Az előző rész végén előkerült videóval indítunk, Wesley meséli az összeesküvés-elméletét, ami a három ember (a szenátor, a mérnök és az újságíró) halálát okozta, illetve a saját halálát is előidézte, mindezt az ország energetikai politikájának befolyásolását célzó érdekcsoport követte el. A videót a teljes FBI-vezérkar nézi, Kate-tel és Roberttel együtt. A főfőnök szerint az egész lehet szélhámosság is, hiszen nincs meg a holttest, Moretti viszont be akarja bizonyítani, hogy Daniel nem őrült, ahogy mindenki gondolja. Ehhez képest a nem őrült szemtanú épp az ágya tetején álldogál a kórházban, zenét hallgat és vezényel magának. Női hang hangosan jó napot köszön többször is. Már látjuk, Natalie az, csúnya fekete szemüvegben. A doki odaveti neki, hogy a kaja ehetetlen ezen a helyen, és ha Natalie-t látja, akkor a gyógyszerek is silányak, hiszen még hallucinál. A nő közli, hogy az étellel kapcsolatban nem segíthet, de ha a gyógyszer nem hat, akkor növelheti a dózist. Daniel rászól, hogy nem kell beolvadnia, más úgysem látja. Mire a nő megkérdezi: ki az a Natalie? Hoppá, itt valami fennforgás van, a doktornő ugyanis bemutatkozik: ő Caroline Newsome, és ő Daniel kezelőorvosa. Pierce azt hiszi, hogy az egészet csak képzeli, és Natalie is azért adja ki magát másnak, hogy ő elhiggye, hogy kórházban van, pedig nem is. Kétségbeesetten kirohan a kórteremből, és lázas menekülésbe kezdene – de az előcsarnokban belefut Lewicki-be. Max előbb szóval, aztán egy hatalmas pofonnal próbálja meggyőzni róla, hogy amit lát, az mind a valóság, és a hölgy valóban a kezelőorvosa, aki segíteni fog rajta.
Lewicki elmeséli Caroline-nak, hogy Natalie a doki legjobb barátja, és egyben az egyik hallucinációja. Közben Kate érkezik, mindenáron beszélni akar Daniellel, de a doktornő nem engedi. Moretti szerint az, hogy a „képzelt” gyilkosság megtörtént, segítene Pierce-nek gyógyulni, Caroline viszont úgy dönt, hogy ez inkább csak hátráltatná a javulást. Kate-et Robert hívja, megvan az IP-cím, ahonnan a videót feltöltötték, és a kávézóban a feltöltés előtt tíz perccel Alex Willingham vett kávét. Az öngyilkos mérnöknek épp ugyanez a vezetékneve, úgyhogy el is mennek megkeresni. A fiatal srác azonnal menekülőre fogná, amint megszólítják. Robert gyorsan és ügyesen elkapja, mire a fiú azonnal közli, hogy nem akarta megtenni, de ő ölte meg Wesley-t.