A fiúk (kezdetben Leonard nélkül) a képregényboltban vannak, mert ma jöttek meg az új képregények. Ugyan nem számítanak rá, de kis idő után Leo is betoppan. Szinte sértésnek érzik, hogy itt van, nem pedig Penny-vel. Leo erre elmondja, hogy egy kapcsolat nem csak a szexből áll, meg néha jó is, ha nincsenek együtt. Apropó, szex: Leonard saját elmondása szerint Penny-vel okés volt a dolog. Okés? MI? – nyomatják a srácok, erre számítottak legkevésbé. Leo még azt is hozzáteszi, hogy nem olyan volt, mint amilyennek képzelte. Úgy tűnik, hogy Stephenie Meyer átvette az irányítást a sorozat felett, ebből is ilyen vámpíros-vérfarkasos vergődés lesz. Ráadásul a rész elején Sheldon és Howard arról vitatkoztak, hogy Rozsomáknak akkor születésétől fogva van-e karma, vagy sem. Rozsomák meg már majdnem (vér)farkas. Remélem értjük a célzást.

Eltelt a három hónap, amit a fiúk az Északi-sarknál töltöttek, azzal kezdjük az új évadot, hogy hazaérnek. Kis szépséghiba, hogy mindannyian először Sheldon és Leonard lakásába térnek, pedig Howardot tuti várja már az anyja. Mellesleg a három hónap alatt nem borotválkoztak, ezért a srácok valahogy így néznek ki:

Leonard otthon dolgozik valamin, Sheldon pedig, hogy a saját napját feldobja, kicsit szórakozik vele. Így találkozhatunk Sheldon mára már kultikussá vált szavával: Bazinga! Miután kiszórakozta magát, Sheldon ránéz az e-mailjeire, látja, hogy az egyetem rektora behívta holnap reggel 8-ra. Pedig mindenki tudja, hogy Sheldon reggel 8-kor reggelizik. Sheldont annyira kizökkenti ez a váratlan dolog, hogy nem tud már másra koncentrálni.

A srácok a képregényboltban vannak, Howard pedig bejelenti, hogy ma mindenki a vendége egy képregényre, ugyanis az ISS-en az általa tervezet nullgravitációs ürülék eltávolító rendszer (avagy űrWC) működésbe lépett. A többiek viccelődnek egy sort azon, hogy Howard nagy dolognak tartja egy WC tervezését az űrben, de végül rávilágít, hogy eddig ő az egyetlen ember, aki valami kézzelfoghatót tett le a tudomány oltárára. A jelenetben mégsem az űrWC a legabszurdabb dolog, hanem az, ahogy Sheldon nevet. Így:

A srácok barkochba-áznak, Leonard C3PO-ja közepesen nehéz, Sheldon Spockra gondolt, Raj kérdezés nélkül kitalálja. Eközben Howardot Leslie hívja, akivel mint kiderül, közelebbi barátok. Visszatérve a telefonálásból kiderül, hogy hivatalosan ugyan nem járnak, de ettől függetlenül Leslie dobta Howie-t.

A srácok thai kaját esznek csütörtökön, pedig az a szerdai vacsi. De ahogy Leonard mondja: minden hónap harmadik csütörtökjén „akármi történhet". Azért az, hogy más kaját esznek, mint általában, nem a legvadabb leosztása az akármi történhetnek. Sheldon próbálja azzal próbálja fokozni a hangulatot, hogy ajánlatot tesz, menjenek le a képregényboltba. Raj megjegyzi, hogy tegnap is ott voltak. Howard egy klubot ajánl, mert csütörtökön mindenütt hemzsegnek a szingli nők. Leo szerint semmi esélyük sincs nőt fogni, amit Howard meg is cáfol, mert a Drake-egyenlet kicsit átalakított változatával pontosan kiszámítható, hogy mennyi nővel van esély összejönni. Végül úgy döntenek, a csajozást átteszik jövő hónapra, most bemelegítésként inkább mégis a képregényboltba mennek.

Visszatértem hosszúra sikeredett nyári szabadságomból, aminek talán fénypontja volt a CERN meglátogatása, legalábbis a sorozathoz ez az élmény áll szakmailag legközelebb.

Sheldon, mint általában, most is elégedetlen, elrontották a kajáját, itt a világvége. Penny-t Howard továbbra is fűzi, ami szerencsére annyira mellékes, hogy egy mondat után abba is marad, mert Penny elmondja, hogy föléjük új szomszéd költözik. Ekkor jelenik meg Sheldon arcán egy földöntúli kifejezés, amire szavak nincsenek, így hát jöjjön a kép:

Leonard, Raj és Howard a sakknak és a lézeres akadályokon átmenésnek egy olyan verzióját játsszák, ami a modern kori sakk-bokszot is simán kenterbe veri. Sheldon pedig Penny-nek visz egy csomagot, amit ő vett át. Howie azon gondolkodik, hogy mennyivel viccesebb lenne, ha a játékot meztelen nőkkel dobnák fel, ami minden létező játékot jobbá tesz.

Sheldonék a felvevőbe szeretnének egy nagyobb memóriát tenni, hogy ne kell jen törölni róla dolgokat, de ehhez fel kell tépjenek egy matricát és azzal kukába kerülne a jótállás. Sheldon emiatt ideges, mert hát a jótállás az egy szent szerződés, nem lehet csak úgy felrúgni. Ha itt élne Európa szívében, akkor valószínű, hogy a jótállás meg garancia dolgok egészen mást jelentenének számára, ahol élnek emberek, akik a frissen érkezett telefonjukat olajfestékkel kenik át, mert így jobban tetszik nekik. Penny hoz egy olyan rózsaszín táskát Leonak, amiről nem kizárt, hogy az előbb vakarták le a Hello Kitty/Hannah Montana/Justin Bieber szentháromság valamelyik tagjának képét. Kiderül, hogy a srácok San Fransiscoba mennek, egy szimpóziumra, mégpedig vonattal, aminek Sheldon nagyon örül.

A srácok paintballoznak több egyetemi arccal, de körbevették őket és nem tudnak kitörni. Sheldon Howardra hárítja a felelősséget, mert nem volt ott az eligazításon, helyette az anyjával foglalkozott. Sheldonnak az az ötlete támad, hogy hárman kirohannak, Howie pedig fedezi őket. Howard viszont erre nem hajlandó, nem bírja elhinni, hogy Sheldon ezt is rákenné. Leslie Winkle egy tigrisbukfenccel az ajtón belülre kerül, amitől Howard annyira megijed, hogy eldobja a fegyverét és kegyelemért könyörög, de kiderül, hogy egy csapatban játszanak. Leslie és Howard várják a „halált", közben smárolással ütik el az időt.