Az egyik csaj épp a 25. szülinapját ünnepli. Rendesen meg is éneklik a Happy Birthdayt, aztán már megy is a sopánkodás biturbó a kamerába, hogy éhen és szomjan döglenek a vérbe. Ki vannak száradva, mint Góbi sivatag, így páran elmennek, hogy legalább egy pocsolyából tudjanak inni. A múltkori felderítő túra után nettó három napig kolbászoltak körbe-körbe, szóval én nagyon drukkolok innen, teli hassal, a kólámból szürcsölészve a kanapén elterpeszkedve. A dzsungelben belebotlanak két kisdisznóba, de le már nem bökik őket... Mindegy, végül a part mentén sétálva, ájulásközeli állapotban találnak egy forrást. Egyből rá is pusztulnak, mint vidéki gyerek a közkútra. Ebből baj lesz, azt mondja Bear, mert a víz, bármilyen tisztának is tűnik, ha talajt ért, akkor az már tele van minden bacival, amitől könnyen kifoshatják a lelkület. Tapasztalatból mondom, láttam ilyet a Csupasz túlélőkben. Potom 3 óra forralás után már lehet is szittyózni. Sikerül tüzet csiholni, így már csak várni kell, de Lauren felnyitja a marmonkannát és ráfröccsen a forró víz. Ez a nő még nem főzőtt vasárnapi tyúkhús levest?