Fiatal riporterlány fiatal operatőrrel veszi épp a tüntetést egy Plaza előtt, ami már 36 napja tart, de kurvára ráérnek. A harminchatodik napon valaki már rohadtul megunta, hogy minden reggel zajonganak az ablaka alatt, így közéjük hajított egy bombát. Tévéseinknek mázlijuk van, épp jókor vannak jó helyen. Akik közé a bomba repült, ezt kevésbé mondhatják el magukról. Háborús képek fogadnak minket, vérrel, füsttel, sebesültekkel, halottakkal is, akik között gyerek is van, a bomba nem válogat, hogy csak az öregeket és a gyengéket. A mentősök és a tömegnyi FBI-os között sétálnak Beckették is, de a szalag mögé már nem jutnak, mert az FBI átvette az uralmat. Espoék is így jártak, annyit tudnak egyelőre, hogy nem öngyilkos merénylő volt. Megérkezik a Vaslady, ebben az ügyben támogató szervként fognak működni, a nyomozást nem ők irányítják, gondolhatjátok, mennyire boldogok mind. Bekísérik a hozzátartozókat, megkísérlik kideríteni, hogy lehetett-e konkrétan valakinek a tüntetésen való részvétele miatt a robbantás.
Van aktív résztvevőnk, turistánk, aki csak véletlenül járt arra, gyerekünk aki a családban elsőként került be egy főiskolára, kétgyermekes anyukánk. Ez most nehezebb a többi ügynél, mert e mögött semmiféle, még kifacsart vagy perverz logika sincs, egyszerűen csak rosszkor voltak rossz helyen. Ettől pedig az ember átgondolja a saját életét is, hogy mégis miért szorít háttérbe olyan dolgokat, amiket nem kéne, mondja Kate, de mielőtt még könnyes vallomásba bonyolódnának, hívatja őket a Kapitány. Feladat van az FBI-tól, mert megvan a bomba pontos helye, meg egy fénykép arról a helyről, a robbanás előtt 47 másodperccel, amikor még nincs ott semmi. Ki kell kérdezniük az összes lehetséges szemtanút, aki láthatta, hogy került oda a bomba. Végül is csak háromszáz ember, hát hajrá. Reménytelennek tűnik, de valakinek muszáj volt látnia valamit. Egy nő a húgával épp esküvői ruhapróbáról jött kifelé, mikor bekerültek a tüntetés közepébe, a bomba pont mellettük robbant. Végigmennek vele részletesen, hogy mit csináltak pontosan, a kávévásárlástól addig, hogy látott egy közel-keleti izzadós-ideges férfit egy dobozzal a lámpaoszlop felé haladni, ami mellett robbant a bomba.