Zálogház, romantika. Barnabella boldog és nyakláncot kap, Zálogos boldog és puszit kap. Szinte túl szép, hogy igaz legyen. Be is toppan Dulifuli, a szokásosnál is morcosabban, és a csákányát követeli. Vagy az exét? az angol nyelv oly kétértelmű néha. Gold szakszerűen feltolja a falra a törpit, és Barnabella sikolyai közepedte szépen Rumpelstiltskin manóvá változik. Szerencsére ekkor a lány fel is ébred, és most már világos miért volt rajta hordható ruha – minden csak álom volt. Kombinéban kilopódzik a családi ágyból, és meglesi, ahogy a Zálogos aranyszalmát fon, és lila varázslatot kotyvaszt az erlenmeyer lombikban.

A legutóbbi rész óta egész sok idő eltelhetett, mert hőseinket már csak 20 röpke mérföld választja el Danny aranyszőke buksijától. Lesz majd nagy meglepetés, amikor rájönnek, hogy nincs egyedül! A lázadók táborában vagyunk, Nora az egyiküket győzködi éppen, hogy egy oldalon játszanak, és üzletet kötnének. A pincében Milest ütik-verik; lássuk be, ez már egy ideje lógott a levegőben, mégis csak a Milícia vezető tábornoka volt. Starkey ezredes és Wheatley őrmester érkezik a verőlegényhez. Miles felvonja még épen hagyott szemöldökét: nocsak, már a lázadók is katonai rangokat használnak, milyen cuki is ez. (Nem én mondom, az ex-tábornok ilyen kis édes.) Az ezredes válasz helyett felteszi az egymillió dolláros kérdést: miért ne végezzelek ki itt helyben, öcsém? Miles kész a felelettel, ha életben hagyják, segít nekik elkapni Monroe elnököt. Az unokaöccsét csak úgy tudja kihozni Phillyből, ha segítőtársai is vannak, ezért kötne üzletet a lázadókkal. Starkey hiszi is, meg nem is, szerencsére az őrmester közbelép, és Miles helyismeretére vonatkozó néhány kérdés után belemegy a dologba. Miles szabad, másnap este indul az akció. Na, végre felpörögtek az események.

Akkor csapjunk bele az Édes életbe, ami konkrétan színtiszta fájdalom és szenvedés hatvan percben, mert vagy Győzikéék naplopásától fog leszakadni az arcunk, vagy VV Ágica magyar fonémákban érlelt bézik inglis dialógusaitól fogunk lefordulni a kanapéről. Bemutatják a sztárokat, meg Berki Hegyomlás Krisztiánt, és már szól is az intro, ami velősen csak annyi: „Nekünk jár az édes élet, az édes élet nekünk jár.” És valaki ezért pénzt kapott.

No, a pazar lila és pirosas színben pompázó buborékos animációval megtámogatva megmutatják, hogy mi lesz a mai menü. Győzike megmondja Bejának, hogy fogyjon le. Íme az érvrendszer: Címlaplány leszel csaje. Gombos Edina latin lover férje tokát eresztett ezért sebész elé vonul a család, Müller Attila krokodil könnyeket hullat, mert egy erős ember is tud sírni, de a férfiasság másik oldalán az Omlás meglékel egy ladikot, ahelyett, hogy babakocsit vásárolna az asszonnyal, és ha már asszony, akkor Ágica is le fog babázni az adás végére. Ez lesz, tessék készülni, külön szedjük a családokat, így aki csak Müller Attila férfi könnyeire kíváncsi, annak nem kell Győzike autentikus óbégatásáról olvasni.

Lassan már mindenki előéletéről kaptunk infókat, de a legnagyobb öldöklés közben is tökéletes sminkben feszítő amazonról még nem. Itt az ideje, hogy megtegyük! Most egy Nora- centrikus rész következik. Hőseink Freeportba érkeznek, már csak 290 mérföld hogy a Matheson család szőke fele végre egyesülhessen. Ekkor látszólag leküzdhetetlen akadállyal kerülnek szembe, amikor az éj leple alatt akarnak átkelni egy Milícia által elfoglalt hídon. Ha ez nem jön össze, akkor a legközelebbi átkelési lehetőség több napi járóföldre van, mert a Milícia felrobbantott mindent, a hajókat pedig felgyújtották. Nora lefizeti az őröket, ám hiába az alkudozás, amint elindulnak, Miles észreveszi, hogy csapdába csalták őket, és fegyveres őrök állnak lesben. Miles jelére a csapat –szégyen a futás, de hasznos elvet követve- elhagyja a hidat, de egy perc erejéig a férfi meglátja, hogy ki is a kis terv kiagyalója: legújabb barátunk Strausser mészáros, azaz őrmester. Szívás.

Újra itt vannak vikingjeink, éljenek is soká! Ott hagytuk abba, hogy Ragnar Jr.-t férfivá avatták, lefejeztek egy gyilkost, megtudtuk, hogy Ragnarné igen vehemens természetű házastársi kötelezettségek tekintetében, a főszereplőt pedig a törzsfő elküldte a picsába, amiért amaz Nyugat felé hajózna a már milliószor lerabolt Kelet helyett. Ehhez már hajó is van, csak legénység kellene. Mivel Rollo bátyót is sikerült nagy nehezen rávenni a portyára (főleg arany és pina ígéretével), neki is látnak legénységet toborozni egy haver házánál.

Kedves páciensek, mai témánk a teljesítési kényszer, amint arra az epizód címe is utal, nézzük, hogy áll ezzel kedvenc nyomozópárosunk. Most éppen valami feltételezett rabló után nyomoznak egy parkolóház előtt várakozva, Travis szerint tutira erre fog jönni a fazon, neki mindig megbízhatóak az információi. Wes fogadást ajánl, 20 dolcsi a tét, de alighogy kimondja, feltűnik a gyanúsított, nyomában szirénázó rendőrautó. Wesék kiugranak a saját kocsijukból és üldözőbe veszik a felső szint felé menekülőt, aki kétségbeesésében át akar ugrani a szomszédos háztetőre, de nem sikerül neki teljes mértékben és lógva marad a tető szélébe kapaszkodva. Rugóláb nyomozóink persze sikeresen megugorják a távot és a kétségbeesetten csimpaszkodó gyanúsított fölött azon kezdenek vitatkozni, melyikük ugrott messzebbre. A felérkező rendőrök sürgetnék a férfi kimentését, de Travis ezt elintézi egy „kevesebb a papírmunka, ha lezuhan” beszólással. A gyanúsított ekkora közöny láttán mindent bevall, csak mentsék már meg, a beismerés jutalmaként végül Wes és Travis nagylelkűen felhúzza a tetőre és bilincset kattint a megkönnyebbült bűnöző csuklójára.

Az ember két dolog miatt forgolódhat álmatlanul. Az egyik, hogy mocskos mód allergiás, és úgy tolja a tablettákat, mint egyszeri alkoholista a sütőrumot, az orrspray-t pedig nemcsak az orrába fújja, hanem abban fürdik, és egy kicsit még a szemgolyójára is ken belőle a biztonság kedvéért. A másik, hogy pénteken még van egy rész Éjjel-nappal Budapest, és ez olyan reakciókat vált ki, hogy rögtön orvoshoz kell fordulnia, az pedig az egyes pontot eredményezi. Ezúttal viszont erőt vettem magamon, meg egyébként is kíváncsi vagyok, egy 1-től 10-es skálán mekkora klifhengert hagynak ránk a hétvégére azután, hogy Tudjukki bosszúból két csajjal hentergett Lófej előtt, Marci visszaköltözött a villába, Gáborunk pedig bejelentette: mától kezdve ásó-kapa-nagyharang, ők együtt vannak Ágival. Izzik a levegő, vibrál a tévé képernyője és a szemem is, de lássuk, hogy zárul a hét Csodaországban.

Történjék bármi is ebben a részben, ennél szomorúbb hogyvolt nem lesz a földkerekségen se innen se túl, mert itt vége, sosem tudjuk meg, süt-e valaha Ned teljes kiőrlésű lisztből pitét, de a lelkünk mélyén sejtjük, hogy nincs az az Isten! De legalább kis Lily-vel meg kis Viviannal kezdünk, ez is valami. Lily Charles 5 éves, 16 órás és 2 perces, és van egy lukas, de immáron befoltozott szívű kishúga, akinek gondját kell viselnie, mindig és örökké. A frusztrált gyerekkor utánzóművészt csinált Lily-ből, így amikor 11 éves korában medencét és ugyanolyan fürdőruhát kapnak, adott a karrier. Harmadjára rá is jöttem, hogy nem az van, hogy nem mutatják a fürdőruhát, hanem az ott a fürdőruha. A többit már tudjátok, szerelem, megcsalás, terhes Lily, apácák, titkok, befordulás, halott csaj, töttörö. Jelenleg épp másfél éve halt meg Chuck, erről egy bazi nagy sajtos pogácsába szúrt gyertyával emlékeznek meg. Vivian nyíltan szomorú, Lily meg újság mögé bújva zokog, míg Vivian fel nem fedez valami nagyon érdekeset az újság felé eső oldalán.

Még pedig, hogy újra a városba jön az Aquacade, ahova minden fél éves szülinapján elvitték Chuckot. Mivel ez szerinte égi jel, és mivel Lily már annyira megszokta, hogy a húga kívánságait a maga kívánságai elé helyezi, ezért természetesen elmennek. Kesztyűben. A pitések sem feledkeztek meg a Halott lány félszülinapjáról, úgyhogy ő is kap egy bazi nagy pogácsát benne gyertyával, kezdek kételkedni ebben a pogácsa dologban. Emersontól a Kis gumicsizma dedikált példányát, Nedtől meg elsőre úgy tűnik semmit, másodjára meg négyes randi lesz az Aquacade vízi parádén Olive-val és Emersonnal. Meg a nénikékkel, csak ők ezt nem fogják tudni.

Elérkeztünk az önjelölt szektavezérünk első könyvének a végére, kiderül mi lesz az ő, valamint az FBI-os szupercsapat, és Claire sorsa. Akiért most igazán aggódni kell az Deb, őt a mocskok élve eltemették. Az epizód kezdetén, reggel a csapat az utcai kamerák felvételét elemzi, Alexet azonosították, Deb egyik elrablója, ex-milicista. Próbálják összerakni Joe agyszüleményét a Poe-idézetekből, miközben egy Poe-maszkos törpe érkezik a rendőrséghez, micsoda humorérzék, vagy ez is egy Poe-szimbólum? Mindegy, mert a maszkos egy gyerek, Emma adott neki 20 dolcsit, hogy legyen a futár, a maszkon egy telefonszám van felírva. Ryanék felhívják, a vonal másik végén a reszkető Deb szól bele a koporsójából. Siessetek! Főcím.

A megbéklyózott gyerekekkel kezdünk, egy épületből hordják a vas, acél, alumínium és egyéb fémeket, az UFO-k beszálltak a fémhulladék bizniszbe. Egy másik épület tetejéről Tanárúr és kis csapata kémlel, bizony Ben is ott van, katatón állapotban pakolja a fémeket a Fürgék és Mechák gyűrűjében. Tomék annyi srácot hoznak el, amennyit csak tudnak, a taktikázás közepén Karen lelök egy betondarabot a földre, egy gép tüzet nyit rájuk, rohanás! Főcím.