Abby az autóban, Joe hátul ül a bébiszitterrel, Lukáról beszélgetnek, hogy mennyire hiányzik a fiának és Abby reméli, hogy nemsokára itthon lesz. A kórháznál Pratt és Sam, hálálkodik nekik egy szépségszalonos nő, akinek meggyógyították a fiát, bár erre senki sem emlékszik, és most hálából egy napos ingyenes leápolást ajánlgat mindenkinek, Sam hajlik a dologra. A nő Abbyt is elkapja, őt is át akarja változtatni, kicsit félőrült, Abbynek nincs ereje levakarni magáról. Pratt öcsi jön mentősként, hátfájóst hoznak, új társa van, eljópofiznak egy kört Prattel. Tony az intenzívről telefonál a zsenigyerek miatt, valakivel már megint szervezkedik valamit. Morris és Sam a pultnál, Morris lelkes ezerrel, hogy ingyenesen megszépítik. Új pultos érkezik: Javier, kissé buzoid pali, Frank bemutatja mindenkinek, majd Abby is betipeg erősen átváltoztatták, egy szénaboglyára emlékeztet a haja. A többiek alig bírják visszafojtani a nevetést, de Abby megfenyegeti őket, hogy kusti legyen, mert gyilkos hangulatban van
Abby a fájós hátú férfinél akinek úgy tűnik veseköve van. A gyakornok lohol a nyomában, próbálja dicsérni a haját, de Abby egy oldalpillantással elhallgattatja. Pratt egy medencefájós férfit kezel, ízületi kopása van, tönkrementek a porcok. Kiderül, hogy a fickó tudja mi a baja, de már múltkor sem tudta megcsináltatni a csípőjét, mert nem tudná kifizetni a műtétet. Frank ólálkodik a közelben, majd autogramot kér a medencefájóstól, híres focista volt a fickó. Tony és Neela összefut, Neela újra dolgozik. Megtudjuk, hogy Tony azért hívja Maydaynek Neelát, mert ő a kedvenc Bond lánya. Majd továbbmenve, a liftnél Tony összetalálkozik egy régi mentős haverral, aki pletykál neki Pratt öccséről.