A kórházban nyitunk terrortámadás veszélye miatt készültségben van a kórház, iraki háború ellenes tüntetés lesz ma a városban. Moretti az új főnök, már munkába is állt, nem örül neki senki. Kovac útnak indul, az apja beteg, megy Horváthonba. Abby és Joe otthon marad, ebből nem lesz nászút. Luka borong maga elé a taxiban. A váróban tolonganak a betegek, közöttük ül Moretti és felméri a helyzetet, a háttérben Morris, Pratt és a pultos jósolják Moretti hamarosan bekövetkező lemondását, szerintük átok ül a főnöki poszton. Érkezik egy félig levágott kezű férfi, Morris viszi vizsgálni. Sam egy nőnek méri a vérnyomását, aki már órák óta vár hányingerrel. Sam háta mögött Moretti áll és jegyzetel, kérdéseket tesz fel. A nagyon elvágott kezű fickónak fáj nagyon, ő is és a barátai is, akik behozták, Irakban szolgáltak. A vágott kezű tud arabul, amire felhívják a figyelmünket, úgyhogy tuti lesz valami szerepe még. Neela jön arra, Morris megkéri, hogy sebészileg is vizsgálja meg a vágott kezűt. Neela aggódik Rayért, senki sem tud semmit még mindig.

Tony vizsgálja meg az előbbi hányingeres nőt, Moretti az ő válla felett is ott áll és nagyon figyel. Tony Abbynek referál, majd Moretti bemutatkozik Abbynek, be is szól neki hirtelen, arra, hogy a férje volt eddig a főnöke, meg arra is, hogy nővérkéből lett orvos. Milyen szimpatikus ember ez a Moretti, egyem a szívét. Prattnek egy tetőről leesett pasit adnak, a sógora is ott van vele. A vágott kezű katona nem kaphat érzéstelenítést mert kodein függő a veterán kórház szerint, Morris ezen kétségbeesik, mert mégis akkor hogy lássa el, de Moretti kisegíti. Neela a katonát vizsgálja, sínbe kell tenni a fickó kezét. A katona fájdalomcsillapítóért könyörög, de tagadja, hogy függő lenne, szerinte hazudnak a veterán kórházban. Tony és Neela, Neela készül haza, Tony a nyomában, kényelmetlen neki a helyzet és a legalább maradjunk barátok szöveg jön. Aztán Gatest elhívják egy beteghez, úgyhogy félbemarad a nyáladzás. Neela telefonja csörög, Ray az, navégremár, ÉL!!

Pratt a tetőről leesett palit látja el, a sógora négyszemközt akar vele beszélni. A leesett pali megijed a sógorától és rendőrt akar hívni, mert a sógora nem is a sógora és egy nőt tart megkötözve a lakásán. A fickó megmagyarázza, hogy ez csak egyezményes kockázatvállaló szex, aminek a fickó szemtanúja volt. Morris, Moretti és a katona, Moretti megszurkálja a fickó kezét, amire az nem reagál sehogy, így a fájdalom, amitől annyira látványosan szenved, sem lehet valódi. Vagy hazudik a fickó, vagy az agyának van baja. A hányingeres nő közben egyre rosszabbul van, Abby, Sam és Moretti körülötte, csak Morettinek hiszi el, hogy neki baja lehet. Az egyezményes kockázatvállaló szexes pasinak a nője, aki meg volt kötözve de már nem, érkezik, egy site-ot működtetnek együtt, a nő meg volt kötözve és kiabált, ezért rontott rájuk a sérült fickó és verette össze magát.

A katona őrjöng az ágyán, Morris s Tony a másik vizsgálóban dolgozik egy nőn, Morris kiszúrja a katonát, aki kirohan a szobából, betör Sam kártyájával a gyógyszeres sarokba és magába dönt minden pirulát amit talál. Neela egy kórházban, Rayt látjuk, aki él, de ahogy megmozdítják a tolókocsival, látjuk, hogy levágták a lábát, azt a leborult szivarvégit neki, miért nem lehetett ezt a szerencsétlent egészségesen hagyni!? Neela elbőgi magát. A kórházban a katona tovább őrjöng a képzelt fájdalomtól, rátörik a gyógyszeres sarok ajtaját, most már gyomrot is kell neki mosni, nem csak kezet varrni. Moretti érzéstelenítés nélkül akarja ledugni a gyomorszondát a katona torkán, ami Sam szerint akkor mint egy slag. A katona vergődik, lekötözik és leszuszakolják a torkán a cuccot. A katona aztán arabul magyaráz valamit. Raynél járunk, az ágya mellett Kathy és Neela ül. Totál depresszió az egész, Ray sajnálja magát, mi is őt. Kathy elmenekül, inkább elmegy a büfébe. Neela nem tudja mit mondjon. Ray nem akarja, hogy Neela elmondja bárkinek a kórházban, ami vele történt, majd elmeséli, hogy épp Neela üzenetével baszakodott, mikor elütötték. Neela már nem is érezhetné magát rosszabbul.

Moretti lép be a katonához, Morris és Tony mégis intubálta a palit, amit Moretti kifejezetten kért, hogy ne. Moretti kissé ideges, mert az intubálás miatt nem jött ki minden tabletta a paliból, amitől most túladagolása van. Fasza. Raynél megint, megy haza a szüleihez, Neela meg akarja majd látogatni, de Ray megkéri hogy nem ígérjen neki ilyet, úgyse tartaná be, mert Neela mindig csak reményt ad neki, aztán cserben hagyja. Lelkiznek egy sort a nem létező kapcsolatukon, Neela megmondja neki, hogy szakítottak Tonyval, amire Ray csak azt feleli, hogy most már úgyis mindegy és Neela erre nem ráborul, hogy dehogy mindegy, hanem csak néz. Pedig ha tényleg szeretné, akkor kurva mindegy lenne, hogy hány lába van, ha egyáltalán.

Pratt és Abby a beteg kötözős pornócuccot nézik az öltözőben, Morris hallja meg elhaladtában a hangokat és beront hirtelen, aztán rácuppan a gépre, teljesen ráizgul a fenekelősdire. Moretti szakítja félbe a mókát végül. Tonyt hazahívta Sarah, nagyiék pakolnak dobozokat a lakásból kifelé, azt akarják, hogy náluk töltse a kiscsaj a nyarat. Tonynak nem tetszik az ötlet, Sarah se akar menni. Nagypapi végzést nyújt át, hogy övék a gyerek, mire Tony rendőrt hív. Az egyre romló állapotú hányingeres nőnél vagyunk, senki nem tudja mitől van rosszul. Moretti szagolgat, majd kimegy, visszajön egy baszott nagy injekciós tűvel. Pratt már intubálna, de Moretti beadja az injekciót, amitől a nő hirtelen rendbe jön. Aztán a kérdésekre annyit mond, hogy találják ki, mit adott be neki.

Tony küzd a rendőrőrökkel, akik már a gyerek közelébe sem engedik. Arra persze mindenki szarik, hoyg a gyerek mit akar. Aztán végül odaengedik elköszönni. Sírás-rívás, nehagydhogyelvigyenek, szeretlek, csak a szokásos séma, ami ilyenkor várható. A kórházban Moretti Tonyt keresi, aki mijazhogy elmegy munka közben, Moretti csöppet sem elégedett, osztályértekezletet akar tartani és mindent megváltoztatni. Pratt próbálja erről lebeszélni, merthogy ez nem az ő területe, ne ilyen hamar akarjon változtatni de Moretti szarik rá, mit gondol. Pratt még utána szól, hogy kitalálta mit adott a nőnek, amire Moretti csak vigyorog. Raynél újra, Kathyvel érkezik Ray anyukája is, hazaviszi magával. Neela elköszön Raytől, Kathy meg ettől rosszul van, hogy ezek ketten ilyen bensőségesek. Aztán amikor egyedül maradnak, Kathy suttogva leordítja Neelát, hogy mindenért ő a hibás, úgyhogy fogja be.

Katonához vissza, Morris kérdezgeti, hogy mit kiabált arabul, amikor nem volt magánál. A fickó megismétli, azt jelentette, hogy kérem ne bántsanak, nem csináltam semmit. Kínzásokkor neki kellett tolmácsolni a vallatóknak, a fickó ettől készült ki ennyire, hogy rengeteg ilyet végig kellett néznie. Nem akar visszamenni a veterán kórházba, Morris megígéri neki, hogy maradhat egy darabig még a sürgősségin. Rövid jelenetek következnek: Sarah utazik nagyiékkal, Ray utazik anyuval, Neela taxiban, Tony szomorú feje a lakásban, Sarah üres szobáját nézi, majd felhívja Neelát, de ő nincs bekapcsolva. Neela taxival dugóba kerül az iraki tüntetés miatt, úgyhogy inkább kiszáll, úgyis el akart ide jönni Gallant miatt, úgyhogy elvegyül a tömegben.

Moretti összegyűjti az öltözőbe az osztályt, és lebassza őket, hogy 5-6 órát kell egy betegnek várni, amíg orvoshoz kerül. Moretti újítást akar, Sam be van sértődve, hogy kritizálják a munkáját. Moretti Tonyt is elővenné de az nincs ott persze. Abby is hibázott a hányingeres nőnél, mert elhitte Gatesnek fenntartás nélkül az anamnézist. Aztán elkezdi csapkodni az asztalt, mert szerinte senki nem vett föl rendes anamnézist és ez a nő életébe is kerülhetett volna. Moretti egyértelmű, nem csak jobban oda kell mindenkinek figyelni, hanem kell, hogy akarják megváltani a világot, rettegjenek attól, hogy elveszítenek egy beteget. Aztán mindenkit útjára bocsát. Abby marad és elmondja neki, hogy ő már régóta dolgozik itt, nem hiszi, hogy bármit meg lehet itt ilyen hirtelen változtatni. Kifelé menet Moretti még nem mulaszt el beszólni neki újra, miszerint biztos furcsa lesz Abbynek, hogy olyan főnöke lesz, akivel nem fekszik le, de Abby szó nélkül otthagyja, nem vág vissza.

Tony is megérkezik a gyűlésre, ahol ellentüntetők is vegyültek a nép közé. Épp mikor megtalálja Neelát és egy karnyújtásnyira van már csak tőle, lövések dördülnek, amire a nép elkezd pánikolni és szaladni. Neela elbotlik, Tonyt elsodorják mellőle, csak Neela nevét üvöltözi, miközben Neela hátán emberek százai taposnak. Óbazmeg, nem tudták kihagyni, hogy így fejezzék be az évadot, hogy valakinek a halálát megint belengessék. Hogy ez mennyire idegesítő! Most egész nyáron rághatjuk a körmünket. Köszi az egész évadnyi figyelmet, szeptemberben találkozunk.