Morris és Sam a pultnál: Morris Tony-t keresi, közben jön Neela, aki konkrétan tök meztelen, amit a többiek nem vesznek észre. Mijatök? Ortopédiai esetet akar rásózni Morris, amire Neela, még mindig meztelenül közli, hogy neki ma kezdődik a sebész gyakorlata. Majd Harolddal az oldalán, kilejt a órházból. Most már tuti csak álmodik, mert énekelni is kezd hozzá és egy félhulla, vérző ember veri rá a taktust a szembejövő hordágyról. Majd a felhőtlen égből elkezd szakadni az eső és Neela felébred a zuhany alatt. Dubenko szólongatja, hogy húzza ki magát a zuhany alól, mert már negyed órája elkezdődött a gyakorlat, szó sincs arról, hogy hazamehet.
Ugrunk:, Sarah és Tony a nagyszülőkkel vannak, nagypapa Sarah-val ütögerti az asztali hokit. Nagypapa beleéli magát nagyon, meg is nyeri a menetet, csak épp a végén úgy tűnik, szívrohamot kap. Prattre térünk át, mielőtt megtudnánk mi van nagypapával. Vezetőképző tanfolyamon van, mint ez a későbbiekből kiderül, ahol épp két vitázó embert kellene szétválasztania és lenyugtatnia, de nem nagyon megy neki. Majd a két fickó veszekedése a tanfolyásról, átkúszik Morris és Frank vitájába, akik ugyanúgy feszülnek egymásnak egy pitiáner ügyön, miközben Pratt ugyanúgy csak nézi őket.