Delia még mindig aggódik Ned lelki üdvéért, ami a lányokat illeti, de közben az ingatlan biznisznek is kell egy kis istápolgatás, mert az nincs úgy el magától, mint Ned. Delia elfoglaltsága miatt most nem az antikvitásban, hanem az ingatlanirodában van az ötye gyűlés, ezért Eli és Ned is ide köszön be először. Az ötye témája megint Ned szerelmi élete, az egyetemista ugyanis új lányra vetett szemet. A helyes új lánynak elég fura családja van. A lány bátyját megtámadja egy üdítős automata, majd a lány apja mindenkit beterel egy nagy furgonba, és úgy pucolnak el a helyszínről, mintha kergetnék őket. Melinda a fura eseményt látva egy látomás-sártengerbe ragad bele, ami szellemet jelez.
Másnap Ned újra megpróbál kapcsolatba lépni az új lánnyal, akinek bejön a fiú és kedvelné is, de valami miatt visszafogott, ha a barátkozásról van szó. Később Melinda és Delia jelenik meg a fura család házánál, Deliának ugyanis alá kell velük íratni a bérleti szerződést, Melinda pedig összedobott nekik egy „isten hozott meg a lábad" csomagot. A háznál Melindának újabb látomása támad, most éppen egyik családtagnak sem volt arca. A váratlan vendégeket látva a fura család minden átmenet nélkül beül az autóba, és az éppen hazaérő lány nélkül elautókáznak valamerre. Delia és Mel gyorsan lelépnek, Ned és a lány pedig együtt töltik a délutánt.