Figyelem! Az éles kontrasztok jobban kijönnek ebben az epizódban, mint valaha, ne tévesszen meg senkit az első néhány perc vidámkodása, szóval érzékenyeknek nagyon óvatosan.

Missék most egy állatreprodukciós intézetben akadtak Jarod nyomára, Mesélő szerint az intézetben úgy tudták, Jarod etológus, azelőtt valami Kék Öbölben dolgozott. A legtöbb idejét a csimpánzketrecek előtt töltötte. Sydney elemez: ezzel a bezártságot vizsgálta. Mesélő vigyorog, dehogy is, azt nézte, ahogy párosodnak. Hirtelen Lyle jelenik meg, sérelmezi, hogy neki nem szóltak erről az utazásról. A nagy háborgásban nem figyel Miss figyelmeztetésére, hogy vigyázzon, hová lép. Sz@r ügy. Jarod hátrahagyott cucca egy rakat szexjáték.

Dr. Jarod Kinsey pár állammal arrébb az Arnett Szexuálterápiás Klinikára érkezett, ez az első munkanapja. Monique, egy nagyon kedves nővérke mutatja meg az irodáját. Túlságosan is kedves.

Hála az igazi titkárnőnek, nemsokára kiderül róla, hogy ő a 9 órás páciens, kontrollálhatatlan késztetése van szexuális szerepjátékokra. Monique a diagnózist hallva mentegetőzik: hébe-hóba mindannyian színlelünk, nem, doktor? Jarod egyik zavarából a másikba zuhan.

San Francisco-ban járunk, Jarod hajnali fél nyolckor egy fagyist vegzál, márpedig ő vaníliafagyit akar enni müzlivel reggelire. A fagyis próbálja megmagyarázni, hogy még nem nyitott ki, hiába. A nyomorult árus Jarod maréknyi készpénze láttán és a fagylalt tápértékének pontos elemzését hallgatva mégiscsak ellátja fagyival. Bölcs döntés, így hamarabb szabadult. Jarod boldogan fagyizva sétálgat tovább, egy plakátot ragasztó öltönyös férfire lesz figyelmes: az eltűnt lánya, Jesse képét plakátolja ki. Néhány óra múlva az öltönyösnek látogatója érkezik, Jarod Waxman nyomozó közli, hogy ő kapta az ügyet, látni akarja a lány szobáját. Az apa hálás, a rendőrség először elzavarta, ha egy tinédzser lány csak 48 órája tűnt el, nem kap prioritást az ügy. Jarod körülnéz a szobában: angyalszobrok, angyalt ábrázoló képek mindenhol, a lány anyja 3 éve halt meg rákban, azóta érdeklődött a téma iránt.

Az 'Angyalok ereje' c. könyvben egy ördögöt ábrázoló kártya, rajta Jesse kézírása: 'A pokol kapui'. Hát, ez kevés lesz nyomnak... Jarod mellékállásban egy viaszmúzeumban is dolgozik, arcnélküli viaszszobrot gyárt, ajándéknak szánja valakinek. A múzeum tulajától kap egy kis osztrigát - a San Francisco-i öbölben honos ritkaság - hálából, amiért segít rendbetenni a kiállítást. Ízlik neki, a levéből pár cseppet az ajándékkísérőre cseppent, az ajándéknak vagy Miss vagy Sydney fog örülni, már sejtjük. Mivel nem tudott mit kezdeni Jesse kártyájával, ötlet híján a tulajbácsinak mutatja, aki kis híján infarktust kap tőle.

Miss és Szépfiú egy texasi szállítmányozó cégnél leltek Jarod nyomaira, klasszikus Mesélőnk is van, egy rohadó fogú alkoholista, Miss fintorog rendesen. Még jobban, mikor a sztorit meghallja: Jarod az egyik konténerben lakott, fizetett Mesélőnek azért, hogy leláncolja, néha vigyen neki vizet és kenyeret, árammal kínozza. Ez nézőként is sok, tudjuk, hogy Jarod különösen érzékeny és kissé elmebeteg, de ennyire nem árthatott meg neki Lyle kínzókamrája. Esélyes, hogy ez szimuláció volt. Mesélő kap Lyle-tól 1 dolcsit, [nem vagy valami nagyvonalú barátom, szerintem ezt még megbánod]. Bemásznak a konténerbe, bilincsek, akkumulátor, tévé. Lyle nem csodálkozik, emlegeti a határvonalat őrült és zseni közt, Miss úgy véli, Jarod esetében kár ilyen határt emlegetni. Jarod játékot is hagyott, mint a régi szép időkben, egy szép nagy piros gomb, mellette felirat, 'veszélyes, ne nyomd meg'.

Van egy másik felirat is, egy piros kar mellett, 'Veszélyes, ne húzd meg'. Miss szól, hogy Jarod szabályait nem illik megszegni, de Szépfiú hiú, nehogymár Jarod utasítsa őt, rátenyerel a gombra. A konténer fedele lecsapódik, Mesélő kívül röhög, 'bocs Miss Parker és Mr. Lyle'. Mivel ők nem mutatkoztak be, a nevüket csakis Jarodtól tudhatta.

Jarodot vonszolják a Központ folyosóján, összeverték szegényt rendesen. A gólemek panaszkodnak Szépfiúnak, ez egy őrült, még zuhanyozni sem tudják elvinni, bűzlik már egy hete. Most a cellájában próbálják jó erős vízsugárral jobb belátásra bírni, majd elektromos sokkolókkal, természetesen hiába. Szépfiú oly' öntelt, a gólem oly' hülye, hogy észre sem veszik, mire megy ki Jarod játéka: a cellája kameráját is éri a víz. Szépfiú még egy szappant is Jarodhoz vág. Szívesen tájékoztatja a jelenlegi helyzetről, saját győzelmének könyveli el: 'a világ változik'. Mr. Parker és Raines elment. Miss Parkerről senki sem tud semmit. Csak ők vannak ketten, egymás ellen.

Ezután diadalittasan elsétál a gólemével, aki a zakójáról hiányzó gomb helyét nézi mérgesen, Jarod megszaggatta picit. Jarod egyedül marad: körülnéz a cellájában. A kamerának annyi, van egy gomb, egy szappan. A gombbal a cella csatornafedelét csavarozza ki, a szappan segít, hogy a szűk lefolyón is könnyen lecsússzon. Szellőzőkön, csöveken mászik keresztül. Végül egy újabb ketrecbe érkezik, Szépfiú újra fölényét fitogtatja, 'a világ változik'. Jarod most valóban összeomlik. A történtek videóját Szépfiú Sydneyvel elemzi. 3 hét telt el Jarod elfogása óta, kezdetben kezelhetetlen volt. Mostanra engedelmeskedik Lyle-nak. A családja a gyengéje, bármit megtesz, hogy megtalálja őket.

A múlt rész horrorja után idilli jelenettel nyitunk, az Őrnagy Jarod gépén dolgozik a  kandalló melege mellett, Jarod alszik. Hogy mégse legyen minden csodás, Jarod újfent rémet álmodik. Az Őrnagy eközben utánajár fia múltjának, végignéz egy lemezt. Látja, ahogy Jarod gyerekként megoldotta az Apolló-problémát, de előtte átéli a saját tűzhalálát. Aztán a villamosszékes kivégzést, a bányaomlást, a sivatagi túlélést. Jarod verejtékesen ébred, ki kell hozni Geminit a Központból. Betörnek a Központ kommunikációjába, megtudják, hogy átadják Geminit a Triumvirátusnak, a kérdés mikor és hol. A naiv Jarod Sydney-t hívja, de mivel Szöszi és Szépfiú megjelenik, Sydney nem veszi fel. Közlik, hogy Gemini hajnalban indul, előre kellett hozni az időpontot, mert Jarodék bejutottak a hálózatba, Sydney elutazhat a fiúval. Miss az anyja feljegyzését olvassa újra az Ikrek-Projektről. Mit tenne most Catherine? Gyereket mentene, tehát Miss is erre adja a fejét. A srác a cellája sarkában sírdogál, de jelenti Missnek, hogy munkára kész, kérhet tőle bármit, csak ne mondja el Rainesnek, hogy sírt, mert ideges lesz, ilyen nem fog többet előfordulni, azért van itt, hogy szolgálja az emberiséget. Jézusom. Miss elmeséli, miért érkezett: látni akarta, mert ismert régen egy olyan fiút, mint ő, és szerette, de ezt sosem mondta neki. Most végre magának is beismerte Jarod iránti valós érzelmeit, magához öleli a srácot:

Mire megígéri Gemininek, hogy kiviszi innen, Raines odanyikorog, hogy nem viszi sehová. És Sydney áll mögötte! [Rohadj meg, Sydney]. Később a laborban megszólal a telefon, Miss sejti, hogy Jarod az: 'az eredeti kísérleti patkányod, Syd'. [Ennyit a gyerekkori szerelemről.]

A múltkor ott hagytuk abba, hogy Jarod kijutott az északi-sarkköri bázisról, mielőtt az felrobbant volna. Most Missék érkeztek a bázis romjaihoz, azon gondolkodnak, vajon Jarodnak mi érdeke fűződhetett ahhoz, hogy így tüntesse el a nyomait. Sydney úgy véli, Jarod eddig mindig hagyott nyomot, csakhogy üzenhessen, valszeg most sem ő robbantott. Két holttestet is találnak, Miss egy percig sem hiszi, hogy Jarod meghalt, ő egy igazi főnix. Sydney magához vesz egy félig égett cetlit, úgy, hogy más ne lássa, nyilván ez még értékes lesz. Nem tudom, a főnixek szoktak-e rémálmodni, Jarod viszont most riad fel egy eszkimó sátorban, a Kapitánnyal való utolsó beszélgetést élte újra. Az ő DNS-ét vizsgálták, őt akarták! A vendéglátó eszkimó szól neki, hogy a bázison vannak, akik neki és az apjának bajt okoztak. Kap egy friss képet is az apjáról, aki mostanában folyton az Ikrek (Gemini) csillagképet tanulmányozta.

Egy cím is van, az Őrnagyot most Észak-Karolinában kell keresni.

Parker-apuban felébredt az atyai érzelem, szegény kicsi leánykáját - aki 'min mehetett mostanában keresztül' - hívja ebédelni. Az ebédből nem lesz semmi, mert Raines ront az irodába Szöszivel, Lyle-lal a nyomában, sürgősen beszélniük kell, nem Miss előtt. Apu enged, még Szöszi domborodó hasát is megsimogatja, erre Miss étvágya elmegy, ezt közölvén kilibben az irodából. A Rém okkal aggódik: Charles őrnagy - Jarod apja - veszélyezteti az Alfa Projektet, bejutott az Ellesmere-i kutatóbázis biztonsági rendszerébe. Ha ezt megtudja a Triumvirátus...! Az hagyján, de Angelo is dolgozik, az iroda szellőzőrácsán jól átlát a webkamera, Jarod élőben értesül mindenről. Tudja végre, hogy hol keresse az apját!

Jarod Meade klimatológus Ellesmere szigete felé tart egy helikopteren. Már a gépen dolgozik, Charles őrnagy képét mutatja a pilótának, de erre ugyan nem járt senki hónapok óta. Sötétedésig két óra van hátra, és vihar készül, a pilóta leteszi Jarodot a bázis előtt, és elhúz, mielőtt késő lenne, ő nem akar itt ragadni. Jarod tehát önként és dalolva sétált be egy olyan helyre, ahonnan nincs kijárat, és tutira van köze a Központhoz. Az érzelmei már megint elvakulttá tették. A bázison Smitty, a rádiós fogadja, majd egy tomboló kolléga érkezik, a helikopterhez akar menni azonnal. Manny el akar tűnni innen, megtámadja Smittyt, hívja vissza rádión a gépet. Jarod higgadt hangja menti a helyzetet, 'most nem tudlak kivinni, de segítek, hogy mielőbb elmehess'. Manny retteg Qallupilluit-tól [továbbiakban Q, mert én ezt mégegyszer le nem írom!], az eszkimó démontól.

Ezen epizód története a Kaméleon 3x19-ben kezdődött.

Némi előzmény, annak, aki nem ismeri a sorozatot, és Jarod miatt olvassa ezt a hogyvoltot: A főszereplő, Samantha Waters az FBI profilalkotó pszichológusa, sorozatgyilkosok felkutatásában segíti kollégáit, John Grant és George Fraley nyomozókat, Grace Alvarez rendőrségi orvost, és főnökét Bailey Malone-t. Sam a múltja foglya: egy sorozatgyilkos 'Mindenes Jack' szakmai ellenfelének tartotta őt, mikor nem tudott rá sehogyan hatni, megölte a férjét. Samantha ezután kilépett az FBI-tól, elbujdokolt a világ elől a kislányával. Malone nagy nehezen visszahozta, de Jack sosem került elő. Így Samantha titkos motivációja, hogy elkapja Jacket, bosszút álljon a férjéért. Aki Jarodot szeretné megismerni, itt találhatja a szükséges információkat.

Börtön, a Joshuák egymás melletti cellákba kerültek. Hajnali 3-kor egyszerre ébrednek.

A fogukba rejtett ciánkapszulát is egyszerre harapják át. A pszichopata Apa gondoskodott a saját védelméről, ezt is beleprogramozta az áldozataiba. Sam szerint mintha egy belső óra lett volna bennük, alig egy perc különbséggel haltak meg. Néhány órája voltak csak börtönben, a kihallgatásuk reggel lett volna. Apa bekalkulálta, hogy a Joshuákat esetleg elfogják, és az igazi célpontja valószínűleg még mindig Bryce Banks. Ideális alany, intellektuálisan zseni, érzelmileg magárahagyott.

Atlanta, Georgia. Jarod egy lepukkant raktárépületben fejezi be legújabb ügyét. Most épp nyomozó volt, a társát buktatta le. A rosszarc Jarod elődjét, Santora nyomozót lőtte le. Jarod most őt ismerteti meg az érzéssel, milyen is a fegyver csövébe nézni. Sok van a számláján, drogügyek, gyilkosság, így nem számíthat kegyelemre. Pedig optimista a nyomorult, a földön fetrengve megtalálja a fegyverét, Jarodra fogja, szerinte Jarod fegyverében már üres a tár, számolta a lövéseket, bizony ám, ekkora IQ-bajnok. Önbizalmától mámorosan elmondja, hogy igen, Jarodnak igaza van, ezt ő mind megtette, de hiába jött rá, mert őt is ki fogja nyírni. Meghúzza a ravaszt, a csőből helyes kis zászló jön elő, Jarod közben másik fegyvert ránt elő a kabátja alól, megvagy rohadék a vallomásoddal együtt.

A következő képen egy kölyök, Bryce sakkozik éjszaka a neten, megnyeri a meccset. Az ellenfél, Joshua személyes találkozót ajánl. Bryce elindul, a sötét parkban egy sötét alak várja. Joshua hazudott a koráról, kb. 25 éves, nem nyolcadikos. Hülyeségeket beszél, hogy ő Bryce bátyja, majd kocsiba tuszkolja a gyereket, és elhúz. A helyszín felrobban.

Jarod Doyle nyomozó épp a friss állását foglalja el Minneapolisban, a rendőrfőnök örül neki, de csodálkozik, hogy milyen gyorsan áthelyezték. Nincs idő tovább beszélgetni, hívják az eltűnt Bryce miatt. Bocs főnök, kicsit vissza kell ugranom a régi helyre Atlantába, tudok egyet s mást a gyerekrablásokról.

Kivételesen megrázó részhez érkeztünk, ennek alkalmából sok-sok kép - mert azok most beszédesebbek - és poénmentesség várható...

Miss Parker kislányként az anyjával piknikezve a szerelemről beszélgetnek. Egy pillanatra hátat fordít az anyjának, mire visszafordul, már csak egy sírkövet talál. Remegős, izzadós ébredés. Délelőtt van, egyedül találja magát az ágyban, Tommy már dolgozik ilyenkor. Eszébe jut a döntése, mennek együtt Oregonba, boldog lesz végre! Hm, Tommy itthon van, a tusolóban folyik a víz. Még egy kis visszaidézés, az álom kellemes részére, Catherine szerint Miss is rátalál majd a nagy szerelemre. Ez éppen most történik. Betántorog a fürdőbe, fennhangon megfogadja, megtesz mindent, hogy ez a kapcsolat működjön. Tommy nem válaszol, a tusoló üres, csak a víz folyik. Hol lehet? A nappali feldúlva, a teraszon tócsányi vér... és Tommy holtteste!!! Miss köntösben térdel mellette, Ó Istenem, ez nem történhetett meg... Egy szemeteskocsi sofőrje meglátja az útról. Mobilján a rendőrséget hívja, gyilkosság történt, ezzel elhajt. Miss sikítozik, hogy félreérti, nem ő volt, hiába.

Később néz maga elé a rendőrőrsön, egy seggfej nyomozó személyleírást kér a szemetesemberről. Ügyvédet kínálgatnak neki, nem akar. Seggfej a szexuális kapcsolatát tárgyalja Tommyval, és különben is, ha együtt akartak élni, miért volt Tommy kabátjában egy oregoni repjegy? Miss szerint Tommy meglepett egy betörőt, aki megölte. Seggfej a nappaliban talált üres pisztolytáskáról érdeklődik, a 9 mm-es Smith&Wesson eltűnt. Az egy szép darab, minek Missnek ilyen komoly fegyver? Munka. Seggfej nem áll le, őt mindig is érdekelte, mi folyik a városon kívüli komplexumban. A Központban. A végső érve: Tommy halálát egy 9 mm-es okozta. Miss sírva fakad.