Újabb crossover a Pszichozsaruval, de aki nem követi azt a sorozatot, annak sem lesz gond megérteni az eseményeket. Washington, Jarod piros füzetet lapozgat, a cikkek szerint fény derült egy kadét-beavatási ügyre, Jarodon tengerésztiszti egyenruha van. Ki robbanthatta ki az ügyet? Csomagja összekészítve, háttérzajként megy a tévé. A hírekben egy fiatal FBI-ügynök, Todd Baxter haláláról tudósítanak, a Potomac folyóból halászták ki a holttestét. Flashback, Jarod szökését látjuk a Központból. Téli éjszaka, a Központ kopár szőlőültetvényén rohan keresztül az egy szál idétlen fekete pizsamában, amiben a Központ 'nevelte'. Köd, szirénák, reflektorok, riadtan tekintget hátrafelé, a gólemek zseblámpával nyomulnak utána, Sydney aggódva ordít utána, 'Jaaaaroood!'

Jarod kijut az országútra, kiugrik az egyetlen arra járó autó elé, ez az első szimulációja a Központon kívül. Meséje szerint kocsija lerobbant, szüksége lenne egy fuvarra. A sofőr jófej, felveszi. A főgólem szintén kiér az útra, telefonon jelenti Parker-apunak, hogy 'a Kaméleon megszökött'. Jarod az autóban csodálkozik rá a világra először, 'Szabad vagyok!' A sofőr bemutatkozik: Todd Baxter. Jarod hálálkodik, hogyan is köszönhetné meg ezt, Todd csak annyit kér, egyszer valahol majd Jarod is tegyen jót valakivel. Jarod közben átöltözött, sötét öltöny, nyakkendő, fehér ing, hónaljtok a pisztolynak, sötét szemüveg.

Ezen epizód története a Kaméleon 3x19-ben kezdődött.

Némi előzmény, annak, aki nem ismeri a sorozatot, és Jarod miatt olvassa ezt a hogyvoltot: A főszereplő, Samantha Waters az FBI profilalkotó pszichológusa, sorozatgyilkosok felkutatásában segíti kollégáit, John Grant és George Fraley nyomozókat, Grace Alvarez rendőrségi orvost, és főnökét Bailey Malone-t. Sam a múltja foglya: egy sorozatgyilkos 'Mindenes Jack' szakmai ellenfelének tartotta őt, mikor nem tudott rá sehogyan hatni, megölte a férjét. Samantha ezután kilépett az FBI-tól, elbujdokolt a világ elől a kislányával. Malone nagy nehezen visszahozta, de Jack sosem került elő. Így Samantha titkos motivációja, hogy elkapja Jacket, bosszút álljon a férjéért. Aki Jarodot szeretné megismerni, itt találhatja a szükséges információkat.

Börtön, a Joshuák egymás melletti cellákba kerültek. Hajnali 3-kor egyszerre ébrednek.

A fogukba rejtett ciánkapszulát is egyszerre harapják át. A pszichopata Apa gondoskodott a saját védelméről, ezt is beleprogramozta az áldozataiba. Sam szerint mintha egy belső óra lett volna bennük, alig egy perc különbséggel haltak meg. Néhány órája voltak csak börtönben, a kihallgatásuk reggel lett volna. Apa bekalkulálta, hogy a Joshuákat esetleg elfogják, és az igazi célpontja valószínűleg még mindig Bryce Banks. Ideális alany, intellektuálisan zseni, érzelmileg magárahagyott.

Atlanta, Georgia. Jarod egy lepukkant raktárépületben fejezi be legújabb ügyét. Most épp nyomozó volt, a társát buktatta le. A rosszarc Jarod elődjét, Santora nyomozót lőtte le. Jarod most őt ismerteti meg az érzéssel, milyen is a fegyver csövébe nézni. Sok van a számláján, drogügyek, gyilkosság, így nem számíthat kegyelemre. Pedig optimista a nyomorult, a földön fetrengve megtalálja a fegyverét, Jarodra fogja, szerinte Jarod fegyverében már üres a tár, számolta a lövéseket, bizony ám, ekkora IQ-bajnok. Önbizalmától mámorosan elmondja, hogy igen, Jarodnak igaza van, ezt ő mind megtette, de hiába jött rá, mert őt is ki fogja nyírni. Meghúzza a ravaszt, a csőből helyes kis zászló jön elő, Jarod közben másik fegyvert ránt elő a kabátja alól, megvagy rohadék a vallomásoddal együtt.

A következő képen egy kölyök, Bryce sakkozik éjszaka a neten, megnyeri a meccset. Az ellenfél, Joshua személyes találkozót ajánl. Bryce elindul, a sötét parkban egy sötét alak várja. Joshua hazudott a koráról, kb. 25 éves, nem nyolcadikos. Hülyeségeket beszél, hogy ő Bryce bátyja, majd kocsiba tuszkolja a gyereket, és elhúz. A helyszín felrobban.

Jarod Doyle nyomozó épp a friss állását foglalja el Minneapolisban, a rendőrfőnök örül neki, de csodálkozik, hogy milyen gyorsan áthelyezték. Nincs idő tovább beszélgetni, hívják az eltűnt Bryce miatt. Bocs főnök, kicsit vissza kell ugranom a régi helyre Atlantába, tudok egyet s mást a gyerekrablásokról.