Mi is történt ebben az évadban? Jó sok minden, összefoglalni is nehéz. Sándor a pápa továbbra is küzd Savonarola ellen. Szövetségeseket próbál szerezni, van, aki csak ideig-óráig áll mellette, van, aki sehogy. Szövetségest próbál szerezni lánya, Lucrezia kiházasításával, ez sem egyszerű, mivel a hölgyemény elég makacs. A Borgia fiúk még mindig nem szeretik egymást, Cesare egyre csak harcolna és levetné a bíborosi palástot, Juan viszont ellenszenvesebb, mint valaha, hadvezérnek pocsék, húguk lovászfiúját kinyírja, többek között ezért is utoléri a vég, a bátyja végez vele. És ne feledjük Della Rovere egykori bíboros, aki a pápa életére tör, legújabb terve szerint a fiatal Antonello bejut a pápai palotába, mint ételkóstoló és ott majd jól megmérgezi Sándort. Lássuk, mi lesz ebből az egészből.

Egy rövid mementó után, újabb nap indul a közmunka központnál, ahol narancsöltönyös barátaink szemétszedéssel múlatják az időt. Nathan folyamatosan azon kattog, hogy miazhogynekemnincsképességem, detutivancsakmégnemjöttemrá, éslehetethogyilyenpókemberes-átalakulósképességemvanbibíííí! Aztán valami furcsaságba botlanak, ami így elsőre vmi pucér fószernek tűnik, hanem ezt csak a főcím után fogjuk megtudni, ami mellesleg baromi jó! Pucérpasink édesded álmából ébredése után kiderül, hogy ő Nathananyu pasija, aki fejvesztve szalad el, amint ráeszmélt, hogy az utcán feküdt meztelenül...valami viharosátalakulós cuccot érzek én a levegőben, mint ahogy Simon is rácuppan a vérfarkas témára, persze lehurrogják. (Egyébként azt leszámítva, hogy furafiú, Simon meglehetősen rátapint a dolgokra szinte mindig.

A harmadik epizódot egyből a híradóval kezdjük. Annak is az elején egy bejátszás. Egy vallomás. Richard Clarke, a fehér ház terrorizmus szakértője, 2004. március 24-én bizottság előtt nevezte hanyagnak és nemtörődömnek a Bush kormány terrorizmus ellenes politikáját a 2001. szeptember 11-i terrortámadások előtt.

Melinda a gyerekért indul a suliba, de egy szellem feltartja, így Jim megy el Aidenért. Jim pont akkor érkezik, amikor Aiden egyik osztálytársa bűvészkedéssel próbálja lenyűgözni barátait, ami nagyszerűen sikerül, mert a többiek varázslónak hiszik. Aiden elkeseredik, hogy ő nem tud ilyet, és amit tud, azzal nem villoghat a többiek előtt. Miközben Jimnek megszakad a szíve látva fia elkeseredését, Melinda próbál segíteni egy elég erőszakos szellemnek. A férfi azt szeretné, ha megtalálnák a testét. Melnek köszönhetően ez meg is történik. Később Delia elmondja Melnek, hogy a napi szellem, Kirk Jansen a város legsikeresebb ingatlanosa, aki váltig állírtja, hogy a felesége ölte meg.

Jim vesz Aidennek egy bűvész készletet, hogy ő is varázsló lehessen, és így Melindának sem kell aggódnia, hogy a gyerek esetleg szellemes történetekkel akarja felhívni magára társai figyelmét. Most már nyugodtan lehet nyomozni. Jim azt mondja, hogy allergiás rohamot kapott a fickó, és abba halt bele. Hamarosan az is kiderül, hogy a ház, ahol Kirk meghalt, eladásra várt, és a benne található penészre volt allergiás az ingatlankirály. Kirk mindenáron a feleségére akarja terelni a gyanút, és aszerint változtatja a sztoriját, ahogy alakulnak az események az asszony körül. Miközben Melinda, Delia és Eli nyomoznak, Aiden előveszi a titkos tudását, és azzal próbálja legyőzni a többi gyereket.

Spartacus fekszik az ágyán, az eddigi gladiátor küzdelmekre gondol, amiket megvívott, egyébként rögtön elsőként arra emlékszik vissza, amikor egy ellenfelének levágta a heréit, vagy nem tudok másra gondolni, hogy mit választhatott még el a szerencsétlen testétől, mindegy is. Feltételezzük, hogy így akarják velünk tudatni a készítők, ugrottak egy kicsit az időben a múltkori epizód vége óta, Spartacus még nagyobb közönség kedvenc lett és sok denariust hozott Batiatus erszényébe azóta. A lelátón villognak a csöcsök rendesen, mindenki oda van Spartacusért, de az aréna homokjáról azért nehéz lenne csajozni, miközben 3 gladiátor próbálja levágni a fejed, a karod meg a kisspartacust. Na, csak mondom.

Sherlock utolsó kalandja ez a 2012-es évben, becsüljük meg nagyon jól, mert kb. jövő ilyenkor látunk legközelebb új epizódot a sorozatból, értem én, hogy a jó dolgokra várni kell, de rohadtéletbe akkor is. Na kezdjük, komor szürkésre komponált képben Johnt látjuk a pszicholótusánál, akit hónapokig hanyagolt, és pszichónéni most persze tudni akarja, miért tért vissza hozzá pont most. A láthatóan teljesen összezuhant John kínok között végre kinyögi azt, amit rohadt szemétség egy évadzáró első jelenetben bemondani, hogy „azért, mert a legjobb barátom, Sherlock Holmes halott”. És most van másfél óránk, hogy feldolgozzuk ezt az információt, és megtudjuk, hogy jutunk el ehhez a jelenthez az epizódban, ami a The Final Problem című Conan Doyle történetet dolgozza fel, hmm.

Visszamegyünk picit az időben, Sherlock és John pózolnak egy sajtótájékoztatón, az egyik szolid lelkesedéssel, enyhén feszengve, a másik láthatóan a halál nemiszervére kívánja a teljes újságíróseregletet, és erősen próbálja megőrizni a civilizált viselkedés látszatát. Az apropó egy eltűntnek hitt Turner festmény, a Reichenbach vízesés megkerülése, amit Sherlock derített fel, és ezzel megalapozta sztárdetektívi státuszát, innentől kezdve semmi nem menti meg attól, hogy a bulvárlapok állandó szereplője legyen. Volt még emberrablási ügy, körözött bűnöző elkapása, meg hasonló apróságok, mindegyiket sajtótájékoztató, ajándékozás, kényszerű fényképezkedés, és összeszorított foggal való tűrés követi, John fegyelmezi országos cimboráját, és röhög az ajándékokon. A legjobbat a Scotland Yard dobta össze Lestrade felügyelő vezényletével, vettek kedvenc külsős munkatársuknak egy „Sherlock Holmes” sapkát, amit az ünnepelt némi pszichológiai kényszer hatására fel is vesz, megvannak a másnapi címlapfotók, köszi.

Hotelbiznisz. Az egyik leginkább cápákkal terhelt ágazat, ahol mindig résen kell lenni. Ki más is lenne a 12 országban 30 hotelt tulajdonló fickó ügyvédje, mint Harvey fuckin Specter. A mókus próbál feltűnés nélkül operálni, de Harvey vágja, hogy éppen az egyik konkurensével közreműködve, fúzióval próbálja gyarapítani az „otthonai" számát. Harvey ugyan felvilágosítja, hogy az rosszat tesz a biznisznek, ha a cégtáblán két név szerepel, de úgy tűnik, hogy a két tulaj szóban már megállapodott..

Mindeközben Mike becsoszog az irodába a bicajával, közben összefut Rachellel, aki rögtön hozzávágja, hogy mekkora szar-szemét-szaralak. Nem tudnak hajtépésig fajulni, mert odabent mindenki feszülten várja már az idei Teszt Per vetélkedőt, ahol a vállalat alkalmazottai, kamu-eljárásokban mérik össze az összemérnivalókat. Ez bizony komoly jelentőséggel bír, hiszen a cég vezetői is szemmel követik a menetét, így tűnt ki anno Harvey is, hiszen szokásához híven, már akkor is brillírozott. Mike-ot beosztják a kerületi faszkalap/bájgúnár, egy bizonyos Kyle mellé. A témájuk: egy csajszi a vállalati bulin bekúrva imitálta a főnököt, amiről videó is készült, s ezt fel is lőtték a youtube-ra. Másnap kirúgták, most pedig perre viszi a témát a hölgyemény. Mike a felperest játssza, mi pedig már dúdoljuk is azt, hogy: „See the money wanna stay, for your meal..."

Az epizód alkoholista hulláját a felszarvazott és bosszúszomjas szomszéd, Mr. Kampókéz találja meg: a piás csávó első ránézésre túlitta magát, de a nyomozó és a doktornő hamar rájönnek, hogy valami savat itattak vele. Mivel a támadó a jobb mancsának lenyomatát szerencsésen ott hagyta a hulla nyakán, Mr. Kampókéz lényegében fel van mentve a gyanú alól. Amit és akit még a szobában találnak, az a hulla szekrényben kuksoló, felemás szemű és ránézésre szociopata gyereke, Harcourt Grimsby, a hasbeszélő, valamint az ő cuki, szintén felemás szemű bábja. És kettőjük közül úgy tűnik, a báb a kommunikatívabb. A gyerek évek óta gondozta az alkesz apát, a báb állítása szerint most mégis megölte, ezt a vallomást a fiú alá is írja.

Röviden: lezuhant egy repülő valahol az óceán közepén egy szigeten, a túlélők között egy repeszes fickó is van, elég kevés az esélye  a túlélésre. Mentőcsapat még sehol, a szigeten Kopaszember egy 10 év körüli Walt nevű kissrácot szórakoztat.  A szigeten lassacskán a túlélők kezdik kialakítani a napi rutint, ennek a része idill a csomagválogatás. Doki a repeszes fickót próbálja életben tartani, aki folyamatosan egy nőt akar megtalálni és visszavinni valahova, de mire kimondaná a nevet, hogy kicsoda, elájul. Doki szerint csak félrebeszél a láztól, de repeszes most egy bilincset akar, ami a kabátzsebében van. De ott sem a bilincs, vagy annak kulcsai nem voltak, csak Kate rendőrségi fotója. Doki álla nagyot koppan a földön. Kate eközben még a Szupercsapattal bandukol hazafelé a Jeladó-túráról. Sötétedik, kiscsapat letáborozik estére, Sawyer inkább menne tovább, Sayid jó utat kíván neki az éjjeli dzsungeltúrához. Nem fogják megenni a fák, gúnyolódik Sawyer, de Sayid inkább a fákat döntögető Valamitől fél. Akkor a fegyverhez tartozó töltények még jól jönnének, arcoskodik Sawyer. Kate a maradást javasolja a férfinak, csak bízzon benne.