Peterrel és az önkéntelenül böfögő partnerével indítunk, akik éppen Heylia háza előtt posztolnak. Peternek hamar elege lesz büfiből, így inkább megy lefülelni kedvenc tanítómesternőnket. Heylia viszont nem most jött falvédőről, így a DEA-s csapatot nagy meglepetés éri, amikor marihuána helyett iszlám ima délután találnak, Josephel az élen. Heylia tiszta fehérben eljátssza a jámbor, frissen megtért muszlim asszony, itt bizony nem lesz semmiféle letartóztatás. Peter idegesen ráront az éppen szőrtelenítő Nancyre, aki nem is tagadja, hogy ő figyelmeztette Heyliát. A skorpió és teknős kapcsolata valóban nem működik, így Peter azt javasolja, hogy valamelyikkőjük (Nancy) váltson foglalkozást. Nancy nem akaródzik (he?), hiába ajánlja fel neki Peter, hogy újra tisztes kertvárosi családanya lehet belőle.

És végre-valahára Nancy és csapatának boszorkánykonyhájában learatják a hosszú hetek kemény munkájának gyümölcsét, az első termést. Ebben a szent pillanatban viszik teríteni a cuccot, és mivel modern korban már a drogoknak is szüksége van brandigre meg termék elhelyezésre, így egy hip-hop producer stúdiójába mennek. A fickó persze először Nancyre izgul rá, de az első szippantás után már a mariskát is nagyon babának találja. Ekkor toppan a gettók fű pápája, Snoop Dogg, aki szintén nagyon rákattan a cuccra és elkereszteli MILF-nek, Nancy és Conrad gyermekét. Vicces látni, hogy Nancy úgy reagál Snoop azon bókjára (?) miszerint nagyon szívesen megdugná, mint 14 éves, aki épp autorgrammot kapott a Tokio Hoteltől.

Én megmondtam, vigyázz Andy mit kívánsz, mert még teljesül… A végzetnek kiszolgáltatott Andy megérkezik a szükséges gyorskajával a termelői főhadiszállásra. Nagyban zabálnák a hamburgert a fiúk, amikor befut Doug egy baszott nagy döggel, amit ő cuki kutyusnak aposztrofál, és az utcán találta gazdátlanul, ezért behozta a végtelen kis állatot. Deus ex machina, megtörténik a baj, néhány csöpp majonéz esik Andy lábujjaira és a kutyuli azonnal ráveti magát. A banda tanácstalanul nézi egy ideig, ahogy a szörny Andy lábát marcangolja, majd Dougnak az az ötlete támad,hogy Sanjay, ki más, dugja fel az ujját a kutya seggébe, ettől majd megnyugszik a véreb. Sanjay vonakodva, de megteszi, a kutya tényleg leáll, de ekkora már sikerült megszabadítani Andyt két lábujjától.

Nancy most nagyon formában van. Kora reggel nem valahol máshol császkál, hanem Silasnek könyörög, hogy jöjjön ki a szobájából, hogy ne vegyen tudomást róla és Lupita ne cserélje ki az ágyneműit. Silas csak annyit mond, hogy menjen el, eléggé maga alatt van Megan abortusza óta. Ekkor csörög a telefon, Conrad az, aki szintén értesült a kertvárosi razziáról és álcázva posztol a fűvészkertjük előtt, hogy lecsekkolja mi a helyzet. (álca ötös, szegény Conradról ordít, hogy éppen „nem kelt feltűnést”) Nancyt így hívja a kötelesség, Silas meg amúgy se jön elő egy ideig a barlangjából. A ház tiszta, bár kicsit fel van dúlva és Sanjay sehol. Nancy megcsörgeti a félős kis hindut, aki végül előkerül az egyik szekrényből, ahol a félelemtől magát összecsinálva töltötte az éjszakát.

Kivételesen nem a Botwin család valamelyik oszlopos tagjával indítunk, hanem egy terhességi teszttel, amire Megannek kell rápisilnie, hogy kiderüljön, hoz-e a gólya kis unokát Nancynek. Megannek nem megy a pisilés, Silas és Nancy pedig egy roppant kellemetlen anya-fia beszélgetést folytatnak. Azt homály fedi, hogy miért tart otthon Nancy terhességi tesztet, de azt sajna nem, hogy hogyan jött létre a nem kívánt terhesség. Silas részletezi, hogy épp kutyapozícióban nyomták, amikor baj volt a gumival és egyébként is erős izmai vannak Megannek, és megesett a baj. Nancy ekkor döbben rá, hogy sok minden akar lenni, de menő anyuka biztos nem, mert nem akar semmi hasonlót a fiával valaha is megtárgyalni.

Celia Hodes For President! Már mint a Városi Tanácsé, vagy annak is csak a tagjának, de mindenki szavazzon és válasszuk meg Celiát. Mondjuk szerintem az nem is olyan rossz ötlet, hogy Celia megbírságoltatná az ízléstelen szobrokat gyűjtő és azokat előkertjükben felhalmozó embereket. Egy valaki próbál eredeti lenni Agresticben, és az is bár ne tette volna. Celia előveszi a legszebb bájmosolyosát, de mindhiába az ízlés nélkül Amerikába jött görögök (csak tipp, a szobrok alapján) Dougra szavaznak, akinek A változás csak problémákat okoz szlogenje képviseli a város mottóját is egyben. Fasza gyerek ez Doug, nem ígérget kevesebb adót, több pénzt vagy ingyen sört egyszerűen csak azt ígéri, hogy se, jobb se rosszabb nem lesz (ez már így is több mint, amit egy magyar politikus tudna ígérni…).

Nancy ott maradt, ahol hagytuk, éppen egy makulátlan agrestici gyepen próbálja magából kihányni a lebukást, nem túl sok sikerrel. Itt volt már az ideje, hogy bekopogjon a valóság nepper anyunál, persze csak egy időre. Ugyanis Peter közli vele, hogy DEA ügynök kevés van, drogdíler meg nagyon sok, így nem az ő dolguk, hogy minden kispályás, kertvárosi árust lesitteljenek. Nancy túl kishal ahhoz, hogy érdekelje a hatóságokat, és különben Peter nagyon rá van izgulva, szóval a segge biztonságban van. A nagy izgalmakra beülnek egy bárba borozni, ahol Nancy még mindig kételkedik Peter megbízhatóságában. Kiderül, hogy Nancy olyan ügyesen álcázza magát, hogy cuki ügynök első látásra kiszúrta, hogy mivel foglalkozik. Nancynek már csak annyi hiányzik a teljes átlátszósághoz, hogy kitegyen magára egy nagy világító reklámtáblát, hogy DROGDÍLER VAGYOK, csakhogy a gyengénlátóknak is egyértelmű legyen.

Kármentéssel kezdődik a mostani rész, Nancy megpróbálja a lehető leghitelesebb dumával lerázni Petert. Előadja, hogy a törékeny özvegyasszony, aki nem tudná elviselni, ha még egy férfit el kelljen veszítenie, és mivel Peternek veszélyes foglalkozása van, különböző zűrös elemekkel érintkezik, mint például drogdílerek, így kénytelen szakítani vele. A szomszédságban Celia készíti elő kis családjának egyen ruházatot a kampányfotózáshoz, amiből Quinn kimarad, mivel inkább marad Mexikóban, mint hogy huzamosabb időt töltsön anyjával egy légtérben. Dean is kihátrál a dologból, arra hivatkozva, hogy nem akar képmutató lenni, Celia erre megjegyzi, hogy ez esetben reméli, hogy fotózás napjára visszatér a régi énje, ami világbajnok ebben. Végül Celia kénytelen lesz csak Isabellelel fotózkodni, aki fogadok, hogy mindent meg fog tenni, hogy jól kiakassza szeretett anyukáját.

És elérkeztünk a Gandzsa Keresztanya és Marihuána Királynő Nancy kalandjainak második ciklusához. A fonalat szinte másodpercre pontosan ott vesszük fel, ahol az első évad abba maradt. Nancy áll a tükör előtt és épp most döbbent rá, hogy most feküdt le egy kábítószer ellenes ügyosztályon dolgozó rendőrrel, verné rendesen a fejét a falba, ha ezzel nem ébresztené fel, a már kevésbé cukinak tűnő Petert. Nancy azonban ehelyett valami sokkal bizarrabb dologba kezd, kutat Peter cuccai között, és amikor megtalálja a fegyverét magával viszi a vécére. Mikor Peter felébred meztelenül visszaszambázik az ágyba, és megpróbál úgy tenni mintha semmi se történt volna. Otthon Shane miután nem találja szokás szerint elérhetetlen anyukáját, körbenéz egy kicsit a Botwin rezidencián: Andy meglepő módon húzza a lóbőrt a szobájában, Silas pedig Megannal dönget a szobájába és nem igazán örül, hogy a kisöccse leselkedik, aki ezért menekülésképp az anyja ágyába bújik.

Nancy is menekül, igyekszik minél gyorsabban felöltözni és elhúzni Petertől, de a férfi megpróbálja marasztalni. Nancy ügyesen tud hárítani, mert amikor Peter megjegyzést tesz a nagy lábára (volt neki kisebb, csak a gyerekszülések megtették a hatásukat), nepper anyu a pisztolyára tereli a szót. Végre-valahára megkérdezi, hogy mivel foglalkozik Peter, és válasz természetesen az, hogy DEA ügynök, mivel ilyen cuccokat senki sem tart otthon viccből. Nancy elhúz amilyen gyorsan csak lehet, de ez nem változtat azon baklövésen, amit előző éjjel elkövetett. Mennyivel egyszerűbb lett volna, ha Conradot vagy esetleg Alejandro rohanja le újra? What the fuck was I thinking? szól Jenny Owen Youngstól (apropó infó a weeds zenékről: http://www.sho.com/site/weeds/music.do), igen Nancy mi faszt gondoltál?

És ímhol elékeztünk az első évadzáróhoz. Cliffhanger mérsékelten, de lesz, a körmét senki sem fogja lerágni a jövő hétig, mivel a Weedsnek amolyan ebből, hogy a faszba jön ki Nancy évadzárói szoktak lenni. Mi meg úgyis tudjuk, hogy a mi kedvenc nepper anyunk a legnagyobb szarból is képes ép bőrrel kimászni. Ne szaladjunk annyira előre, a mostani rész kivételesen nem Agrestic bájos városkájában, hanem a gettóban indul. Heylia éppen Conradot bassza le a konyhájában, a Nancyt kirabló biztonsági őr állítólagos megveréséért. Heylia eléggé be van rágva Nancy liliomfehér popsijának megmentése miatt, így eltiltja Conradot Nancytől, ha ő jön, neki fel kell szívódnia vagy úgy tenni, mintha ott sem lenne. Sőt ha egy fehér csajt lát a tévében, akkor is el kell kapcsolnia, különben úgy lefagyasztja a seggét, hogy mehet az Északi Sarkra kiolvasztani. Conrad csak bólogat és hallgat, Vaneeta viszont vajúdik, úgy hogy irány a kórház.

 Agresticben Nancy és Shane készülődnek egy újabb karate mérkőzésre. Csak semmi harapás a kulcsszó. Nancy biztos, ami biztos kicsípi magát hátha Peter is ott lesz. És láss csodát ő elment a meccsre, van is irulás-pirulás és hebegés-habogás tinédzser módra. Shane a szőnyegen a puszta látványával elijeszti az ellenfeleit, a hírneve már jó előre megelőzte. Hodeséknél Isabelle és a kis kínai barátnője, Peggy (apa és lánya ízlése egyezik) híresség és publicistáját játszanak, ami az a lényege, hogy a kiscsaj nagyon dögösnek hívja Isabellet. Meg is kéri szerető édesanyját, hogy ott aludhat-e, Celia pedig kénytelen belegyezni. Este Peter és Nancy telefonon enyelegnek, számomra újdonságként hatott, hogy a haj is lehet telefon szex téma. Az ember mindennap tanul valami újat. A romantikát a csöngő zavarja meg.