Azt hiszem nem áruk el nagy titkot, ez a rész - akarom mondani szösszenet - Nathan sztorijának befejező része, ugyanis a karaktert játszó színész, Robert Sheehan kiszállt a sorozatból. Hogy a vezéregyéniség nélkül hogyan alakul a sorozat, az a 3. évadból kiderül, mindenesetre bizonyos, hogy nagy érvágás lesz ez a sorozatnak. Nathan-rajongók szája görbül sírásra (velem együtt), hogy nem halljuk többet sziporkázni kedvenc Göndörünket. Lássuk akkor, hogyan érnek véget (számunkra) Nathan kalandjai. Miközben hot zene szól és Las Vegas éjszakai fényeit látjuk, valaki lassított precizitással vételezi magára egy jó minőségű öltöny darabjait. Nathan az, akinek - általunk imádott - göndör fürtjei feledésbe merültek a fodrászolló közreműködése által, ugyanakkor némi szakállkezdemény felkerült az állára. Tudomásul kell vennünk, már semmi nem a régi.

A változatosság kedvéért most előre ugrunk az időben, méghozzá 3 hónapot, miközben megint évadzárunk. Karácsonyi muzsika és ezüst dísz száll a szélben. Találjuk ki, ki csippenti fel a díszt szemétszedőjével? Nem más, mint Kelly, akinek gondolatban be is szól egy járókelő. Nathan eközben kiszabadítja magát tetemes fehér szakállából - ami a rajta elhelyezkedő Mikulás-szerkó kötelező kelléke -, hogy szippanthasson egy slukkot cigijéből. Arra rohan egy kiskölök, akinek nagy szeretettel ad egy karácsonyi képeslapot/szórólapot. A kiskölök látványosan nem egy papírfecnire számított, de jobb, ha most megtanulja, az élet igazságtalan. Anyuka azonnal tereli tovább a gyereket, Nathan pedig a nemvagyokpedofil-szöveggel védekezik. Nem tudom. Ez a Terhesnek Tűnő Télapó - csak hogy alliteráljak - kissé bizarr látványt nyújt, nem okolhatjuk anyukát a bizalmatlanságáért.

Flashback: 1 héttel a vihar előtt. Visszaugrunk az időben, pedig most Curtis nem is ijedt meg. Babaágyakra jellemző altatódallam szól, miközben egy mellényes srác éppen tejcit önt a reggeli kornflékszre. Aztán kiskötényt öltve egy kávéba, hol máshol, mint egy kávézóban. Megint kornfléksz, megint kávé, látványosan szereti a tejet, mindeközben byron-i spleennel adja tudtunkra, hogy annyira utálja az életét, amennyire csak elképzelhető. Mondjuk, nem csodálom, a monotónia nem a barátunk. Hohó, várjunk csak, egy pincércsajt les éppen a tejes fiú, ábrándos kiskamasz tekintetén túl azonban a romantikus vonósok is megszólalnak, a zenei váltással is jelezve az élet monotóniájában változást hozó tetőpontot. Egy újabb reggelen barátunk beleszippant a levegőbe, na, és mit vesz fel az ajtó elől? Nem, nem a napi újságot, hanem tejesüvegeket, abból is azt a fajtát, amit Tom&Jerry-ben már megismerhettünk. Nem sokáig tart a reggel üdítő, ugyanakkor mókuskerék jellege, ugyanis dinnyenagyságú jegek kezdenek esni az égből. A srác el is ejti a reggeli cicafröccsöket, mi meg már remegve várjuk, hogy a vihar mit hoz ki ebből a csávóból. A placcon szétfolyt tejbe keveredett jégdarabkák láttán vissza is húzódna lakása fedezékébe, csakhogy jön a szupervillám, és kevésbé előzékeny módon tessékeli be a srácot az ajtón. A nap a megszokott módon indul tovább, mit sem sejtve a szupervihar „mellékhatásáról”. Kávézó, kiskötény, tejöntögetés, klasszikus zene, pincérlány. Utóbbi, annyira elvonja fiúkánk figyelmét, hogy a megszokott bögrébetejetöntő-gépezetbe hiba csúszik, és a tejecske az asztalon landol. De hopp! Ez még nem is furcsa ahhoz képest, ami ezután jön. A kiöntött tej ugyanis úgy folyik össze srácunk szemvillanásától, ahogyan azt Arnie-bácsi (meg a másik ürge) megmutatta a Terminátorban. Klasszikus zene a tetőpontjára hág (ki gondolta volna ennél a dalválasztásnál), kamerába premiárplános riadt tekintet, amit egy Grincséhez hasonló mosoly követ. Baj lesz ebből!

Sportoló testalkatú csaj fut a közösségi központ előtt/körül. Nathanünk eközben fütyörészve indul az esti fogmosásra, csakhogy az öltözőben SportolóCsaj hátsó fertályának teleobjektívére lesz figyelmes. SportolóCsaj kiszúrja a kukkolót, aki szerint ő is megbámulta volna Göndörünket, ha ilyen kis butykóban hajolgatna. Göndörünk premier plánban mossa fogait, olyan precizitással, amire a tévémaci is büszke lenne. Hanem ekkor még nem sejti, hogy percekkel később valaki nemhogy lekapcsolja a villanyt, de a ketrecharcosvagyok-fogkefévelfenyegetőzöm-kombó ellenére olyan pozitúrába helyezi Göndörünket, hogy a kis buksija először a zuhanypadkába majd többszörösen a mosdókagylóra koppan. Reccs. Nathanhalál 3. ezzel meg is volna. SportolóCsajért jött kocsival az apukája, akivel közli, hogy remek napja volt, hátezklassz. Főcím.

A fogaskerekek feltartóztathatatlanul járnak, JövőSimon meg az idő múlását lesi a falba épített nagyméretű digitális szerkezeten. Alisha zavarja meg merengésében, aki visszacsábítja hősünket az élet nehéz dolgaitól. Ezután szemtanúi lehetünk egy papucsos surmógyerek narancs kezeslábasba való öltözködésének aki Kozsószamurájtincsét a tarkóján viseli. Új arc érkezett közmunkára, akit Flegmafelügyelő nem túl körülményesen mutat be. Fiaink bizalmatlanul méregetik Ollie-t egészen addig, míg Flegmafelügyelő el nem küldi őket szemetet szedegetni. Ollie meg idétlenül vigyorog. Főcím.

Alisha nyugtalanító zene kíséretében sétálgat sötétedéskor egy emeletes ház folyosóján, amikor különös zajokra lesz figyelmes, amik fentről érkeznek. Na, most ez vagy egy áldozatára leső vérmókus lesz, vagy a madarak rohadt hangosan buliznak a tetőn. Kreoljónőnk épp hátrafelé tekintget, amikor jön egy melegítős arc, aki Alisha táskáját követeli. Jó, megnyugodtam. Csak Kommandóshíró kevergett a tetőn, aki megint jókor van jó helyen ahhoz, hogy megmenthessen valakit. Le is rendezi ripsz-ropsz a melegítős kisgyereket, aztán meg lovagiasan felsegíti Alishát, aki csekkolja, hogy Híró a kezét fogja, és nincs rá hatással a képessége. Hoppá! A kivagyte-kérdésre azonban sebtében leugrik a tetőről, nem szeretne bemutatkozni, na! Főcím.

Fülbevalós-csuklótetkóssrác autót vezet, mégpedig olyat, aminek a csomagtartójában egy megkötözött fószer lapul. Vagány zene szól, fiaink a tetőn élvezik a napsugarakat. Különösen Nathan, aki módszeres mozdulatokkal masszírozza habtestét naptejjel. Nem is értem a többiek miért fanyalognak, amikor kidolgozott izmain, napbarnított bőrén meg-megcsillan a nyári nap sugara. Még Simon is megrökönyödve pillant fel a zenehallgatásból, elvégre ki számít egy ilyen műsorszámra egy unalmas délelőtt. Nathan kedélyeket borzongató performanszát meg-megszakítják a fülbevalós-csuklótetkós autót vezető srác képei, aki ráadásul iszik vezetés közben. Ejnye! A csomagtartóban fekvő fickó kicsit hasonlít Nathanapura, akit még Bevbácsi irodájában ismertünk meg. Nathan annyira belejött az öntapiba, hogy a zavaró alsónackót kreatív módon tangává avanzsálja. Kjút. Ez már Simonnak is sok, aki amúgy napokig/hetekig egy fagyotthullával partizott. Kelly viszont láthatóan élvezi a műsort, sztem be is csúsztatna egy dolcsit Nathan bugykójába, ha épp kéznél lenne. Hohó, várjunk csak! A fülbevalós-csuklótetkós srác épp most parkolt le a közösségi központ előtt, és felkiabál a Testnek, hogy Nathant keresi. Egyébkéntistekivagy-hangzik a válasz, hogyne Nathan öccse, kár hogy az én vagyok, és nincs öcsém, csöngess be máshová ezzel a szöveggel hapsikám! Pedig de! Lepetééés! Najjjó, akkor gyere, boruljunk egymás keblére! Főcím.

Az idő pereg, valaki meg fekete kommandós szerkóba öltözködik. Kilétét homály fedi, annyi viszont biztos, hogy a fal tele van a jógyerekek fotóival. Tetőkönugrálós-szaltós mutatványai közben fiainkat látjuk. Alisha és Curtis édelegnek, Kelly Nathan szekrényénél sírja szét fekete szemfestékét, Simon meg még mindig a fagyasztóládában lakó halottfagyottSallyvel bandázik. Kommandóshíró a tetőről leküld egy papírrepülőt – ez valami új szuperhíró-trükk lehet – ami amellett, hogy majdnem kiszúrja a tetőn cigiző Kelly szemét, azt az üzenetet tartalmazza, hogy menjen Nathan sírjához. Főcím.

Éteri zene, úszkáló hattyú a vízen, szánsájnhepinessz. Már várom, mikor szökken elém egy tündérkirálylány csillámporban úszva, netán Mária szalad le mindjárt énekelve a dombról, háttérben a 7 osztrák kiskölökkel? Ééés majdnem! Egy terápiás csoport tartja ülését a közösségi ház előtti parkban (akarom mondani a füvön), ahol egy csajszi épp azt ecseteli mekkora ribi életet élt eddig, de mára megváltozott, hiszen az mégsem járja, hogy az ember lánya ledagatkurvázza a saját anyját. Hatalmas taps, ováció. Helyben vagyunk. Ez valami szeressükistent-változzunkmeg önsegélyező csopi lesz, ha nem tévedek.

Lazulás a lépcsőn. Simon biztonságos távolságból kamerázza a többieket, hanem ehhez Nathannek is van egy-két szava. Elorozza Simon telóját, így kerül a dokumentáló furafiú a kamera másik oldalára. Nathan hozzá is kezd az interjúkészítéshez. Fontos, tényfeltáró riportja a szexeltél-e gyümölccsel, és ha igen, sárgadinnye volt e – kérdéskörre épül. Villáminterjújának azonban hamar vége szakad, mert Simon többszöri sikertelen próbálkozás után végül visszaszerzi telefonját az önjelölt riportertől. S ha már a riporterkedésről beszélünk, Sally is forró nyomon jár, éppen feketerendőrcsókának ecseteli a Tonyhitelkártyáját-Simonszekrényében találtam meg – erre mit lépsz zsarukám elgondolását. Feketerendőrcsóka – aki inkább egy lesoványodott modellhez hasonlít – azonban kijózanítja. Hiába öcsisajt, mert nem elég, ha Simonkánál van a hitelkártya, sőt még az sem, ha használat közben rajtakapjuk, mert az nem bizonyítja, hogy megölte a pasidat, fogjad fel, és ne kutakodjál, mer’ a fanatikus viselkedésed és téveszméid miatt a végén még kirúgnak. Ez ám a hatékony rendőr! Sally azonban úgy néz Simonra az ablak mögül, ahogy azt Uma Thurmantől tanultuk a Kill Billben. Remélem, szamuráj kardot is szerez magának. Főcím.