Neptune-ban is van egy olyan idegesítő szokás, hogy a garantált felvételihez a jó jegyek mellé egy rakás pluszpontot kell gyűjteni, így Veronica is kénytelen valamit produkálni (a jelentkezési határidő előtt 3 hónappal). Ezért narrátorunk vidáman bejelenti, hogy üzleti kurzus, reszkess. Ez most komoly? Na, ennyit az oktatási rendszerről.

Lássuk, kik járnak még az „üzleti kurzusra”. Például Duncan, Dick, Kisgyík és Logan – és az első órát Mr. C., mint követendő példa fogja vezetni. Ez érdekes lesz. Veronica halkan megkérdezi Duncantől, hogy most kit kell kizsákmányolni. A munkásokat, feleli Duncan romantikusan. Veronica sátáni vigyorral dörzsölgeti a tenyerét („Eeexcellent!”), Mr. Montgomery Burns-módra. Logannek hánynia kell. Mr. C. közben elkezdi az órát, de előtte rajongó pillantást vet Dickre, és „te meg le vagy szarva” pillantást Kisgyíkra. Az ingatlanüzletben van a pénz, árulja el a titkot Mr. C., pontosabban az ingatlanbefektetési társagokban. Mint mondjuk az övében, a Sandpiperben. Óra után Kisgyík keresi meg Veronicát. Ő a pénzmegtakarításnak azt a módját választotta, hogy eltakarítja Kendallt a Casablancas-vagyon közeléből. Ezért felbéreli Veronicát, hogy bizonyítsa be (lehetőleg fotóval), hogy a nő megcsalja az apját.

„Ha egy 60 km/óra sebességgel haladó iskolabusz 30 métert zuhan a szakadékba, hány másodperce marad a hat tanulónak, a tanáruknak és a sofőrnek, hogy szembenézzenek a halállal?” Ezen a feladaton töpreng Veronica a kávézóban. Talán 2, tippel, de a pontos választ csak az a személy tudná megmondani, aki a hat diák közül túlélte a balesetet. Ha az illető nem feküdne kómában. És ha szóba állna Veronicával. Igen, Meg a szóban forgó személy, gyötri is a bűntudat Veronicát rendesen, mert ugye a lány csakis miatta szállt fel a buszra.

Veronica lelkiismeret-furdalásának köszönhetően Duncan búcsút vehet az esti pajtáskodástól, az aktuális vevő pedig a kávéjától. Utóbbi (fiatal, bongyorhajú lány) viseli nehezebben a helyzetet, de ez most rohadtul nem érdekli Veronicát.

Új évad, új alaphelyzet: Veronica normális lett. Legalábbis ő ezt állítja. Vannak barátai, van pasija (ki? miért? hogy?). Nincs több nyomozás, sem Lilly-ügyben, sem „szívességek” formájában (mióta? miért? hogy?). Egy étteremben dolgozik, valamilyen hostess-szerű munkakörben. Ez eddig elég unalmasan hangzik. A „normális Veronica” kb. olyan, mint egy galamblelkű, emberbarát House doki. A kísértés az egyik iskolatárs, Kelvin személyében érkezik. Egy aprócska szívességre lenne szüksége. Kirúgták az atlétikai csapatból, mert nem ment át a drogteszten. Kevin bizonygatja, hogy ez képtelenség, ő 10 hónapja teljesen tiszta. Veronicában az érdeklődés szikrája sem villan fel. Ő már nem foglalkozik ilyen biznisszel.

Kelvin csalódottan távozik, narrátor-Veronica pedig újabb infókat árul el arról, hogy mi történt a finálé óta. Először is: Mars-apuka híresember lett, még könyvet is írt a Lilly Kane-gyilkosságról. Valahogy vissza kellett szereznie azt a pénzt, amit a becses neje lopott el tőlük. Aztán, valahogy eljutunk az évadzáró éjszakájának a hátralevő részéhez is. Ott tartottunk, hogy Veronica ajtót nyit, és mosolyogva üdvözöl valakit: „Reméltem, hogy te leszel az.” Logan az, talpig véresen. Miközben Veronica ápolja a sérüléseit, elmeséli a lánynak az ő éjszakáját, neki is elég jackbaueresre sikeredett az a nap.

Ki ölte meg Laura Palmert Lilly Kane-t, ez itt a nagy kérdés. Annyit tudunk, hogy ki nem: Abel Koontz, például, gyakorlatilag ő az egyetlen, akit kizárhatunk, mert rajta kívül mindenki más potenciális gyanúsított. Mars-apuka a frissen előkerült bizonyítékát – Cheyenne-t – egy szerkesztőségbe viszi: ha már úgyis balhé lesz, legalább legyen nagy. Hazatérve meghökkentően idilli kép fogadja. Kedves felesége Veronicával együtt főzöget a konyhában, nagy nevetgélések közepette, és legfőképpen: józanul, mintha mi sem történt volna. Úgy tűnik, Veronica is hajlik rá, hogy megfeledkezzen a múltról, de Mars-apuka gondterhelt arca elárulja, hogy nála ez nem lesz olyan egyszerű menet. Sokkal szívesebben maradna Aliciával, de a család érdekében nem találkozik vele többet. Ráadásul megérkezett az apasági teszt eredménye is, de erről majd később.

Másnap az egész város az újságcikktől hangos, a Neptune High-t is beleértve, de a Casablancas-tesók reakciója a legkülönösebb. Kisgyík rettentő ideges lett attól, hogy újra elővették a nyomozást, de Dick emlékezteti az „ígéretükre”: meg kell őrizniük a Titkot. Hogy kiét és mit, az persze még nem derül ki.

Ajánlom ezt a részt mindazok figyelmébe, akik jártak már úgy, hogy egy csúnyára sikeredett buli után másnap a fejüket fogták, „úristen, mit műveltem, soha többet nem iszom” jeligével. Ezzel el is árultam, hogy végre választ kapunk, hogy mi a fene történt azon éjszakán Veronicával, de előtte még azt kell végignéznünk, hogy Mars-apuka Kubában összeszedi Duncant. Duncan, mint tudjuk, éppen bujkál, mivel néhány emberben – saját magát is beleértve – felmerült az az érdekes teória, hogy ő ölte meg a húgát. Mars-apuka elől viszont senki sem menekülhet, még akkor sem, ha az illető fura arcszőrzettel álcázza magát, nagyon macsó egyébként.

Ha már macsók… Logan szeretné tisztázni Veronicával a történteket, de ő a legutolsó ember jelenleg, akivel Veronica beszélne. Weevil az útját állja (mindez az iskolai parkolóban történik), és figyelmezteti, hogy el a kezekkel Veronicától. Logan most nincs hangulatban a kóstolgatáshoz. Hogy-hogy nem, Lilly és a szexuális szokásai is szóba kerülnek, itt most már nagyon felszínre akarnak törni az elfojtott indulatok, mindkét fél részéről. Logan nem adja fel könnyen, Veronica lakása előtt toporog egészen addig, amíg a lány ajtót nem nyit neki. Sok köszönet nem lesz ebben. Veronica meggyanúsítja azzal, hogy ő kábította el és erőszakolta meg a partin. Erre nehéz bármit is mondani, de az evidens „nem én voltam” valahogy mégis kimarad, hm. Logan az egész jelenet alatt egyébként is furcsán viselkedik, nem csoda, hogy Veronica rávágja ajtót, de előtte bejelenti, hogy csúnyán meg fog fizetni ezért az a valaki, aki ezt tette vele.

Veronica kocsija végül megadta magát az iskolai parkolóban. Dick, a kisöccse (Cassidy, azaz Kisgyík), és Logan érdeklődve figyelik a látványosságot. Dicket és Cassidyt túlságosan lefoglalják az elmésebbnél elmésebb beszólások gyártása, az sajnos elkerüli a figyelmüket, hogy közben Veronica és Logan mekkora belsős pillantásokat váltanak egymással. Nem sokkal távolabb egy pár vitázik, a lány szakítani akar a barátjával. A fiú, Tad nem szeretne csak úgy belenyugodni ebbe. A mobilján található kompromittáló szexvideó (amely két főszereplője Carmen és egy jégkrémrúd) elég meggyőző érv, hogy a lány meggondolja magát. De ahhoz is, hogy felbérelje Veronicát, hogy szerezze meg neki a mobilt.

Veronica természetesen igent mond a felkérésre, bár ehhez időt kell szakítania a sűrű napirendjében, ami jelenleg leginkább a „szex Logannel a mosdóban”című pontokból áll. Csak Loganen múlik, hogy nem jutnak el a végkifejletig, merthogy fizikaórára kell mennie, nem mintha ez a jelenet nem arról szólna. Veronica szívesen oktatná tovább a fizika törvényeiről, úgymint vonzás és taszítás például, de ez a fiú hajthatatlan, a kötelesség mindenek előtt.

Kivételesen nem Kristen Bellé az epizód, hanem az Alyson Hannigan-Harry Hamlin–Jason Dohring hármasé, Veronica Mars most maximum csak asszisztálhat nekik.

Mars-nyomozóiroda. Veronica Weevilt korrepetálja; de a fiút a matematika rejtelmei helyett jobban érdekli, hogy igaz-e a szóbeszéd, és Duncan azért lépett le a városból, mert Veronica Lilly meggyilkolásával gyanúsította. Mars-apuka érkezése elejét veszi Weevil további kínos kérdéseinek, hogy aztán a sajátjait szegezhesse leánygyermekének. Marsék egyik alapszabálya ugyanis: ne pacsizz a helyi erőkkel. Veronica hazatér a család egyetlen normális tagjához, még ha az a szemétből eszik, és döglött madarakat cipel a szájában. Esetünkben, hacsak Lianne Mars vissza nem tért a rehabról, ez Erősítést jelenti. Máshol, egy másik kutya (Chester) rejtélyes módon eltűnik éppen. Bármennyire furán hangzik is, de ebből lesz a hét főügye. Chester gazdája történetesen a Neptune High-ba jár, és találjuk ki, kitől kér segítséget.

Veronica és Leo a Mars-bejárat előtt romantikáznak, persze szigorúan az illendőség határain belül, hiszen Mars-apuka nagy valószínűséggel az ajtó mögött fülel, és csak az első gyanús mozdulatra vár. Így is van, a szigorú atya komoly képpel rögtön beszélgetésre is invitálja a belépő leánygyermekét. Csakhogy nem a méhecskékről és a beporzásról szeretne szót váltani, hanem arról, hogy mivel neki is vannak bizonyos szükségletei, ő is randizgat már ideje, mégpedig Wallace anyukája Aliciával. Hehe.

Veronica és Wallace másnap együtt próbálják feldolgozni a traumát, ami leginkább abból áll, hogy percekig szótlanul bámulnak maguk elé. Veronica végül megtalálja a helyzet pozitívumait: ha szüleik összeköltöznek, végre lesz egy kisöccse, akit kedvére babának öltöztethet, és akivel egész éjjel dumcsizhat az emeletes ágyakon. Wallace nem értékeli most a viccet, de Veronica jókedve is rögtön elszáll, amint egy baljós web-címet pillant meg az asztal lapjára firkálva: öldmegmind.net. Nem kell megijedni, ez még nem jelenti azt, hogy innentől egy B-kategóriás horrorfilm-utánzatot kell néznünk.

Abel Koontz-nak tehát van egy lánya, akit nagyon gyorsan meg kell találni, és még gyorsabban el kell rejteni Clarence Wiedman elől. Utóbbi nem sokon múlik, Veronicának csak percekkel sikerül megelőznie a kalapos pasast. A legnagyobb nehézséget mégis maga Amelia jelenti, Koontz egyetemista lánya, akinek finoman szólva kicsit nehézkes a felfogása. Veronica szép tagoltan elmagyarázza neki, hogy az apja ártatlan (nem érti), ezért veszélyben van (nem érti), majd egy motelba viszi, és megkéri, hogy lehetőleg ne árulja el senkinek, hol van (nem érti). Nem lesz egyszerű eset.

Mialatt Amelia a motelben várja, hogy az édesanyja elküldje neki a megvesztegetést bizonyító iratok másolatát, Veronica éli a saját életét. Azaz elvállal egy újabb ügyet. Egy Sabrina nevű lány béreli fel a Neptune High-ból, akinek valaki az utóbbi időben módszeresen megkeseríti az életét. A zaklató minden napra kitalál valami kis tréfát, legutóbb például szexhirdetést adott fel a nevében. Sabrina arra gyanakszik, hogy az ex-barátja a felelős, aki egyébként a Ruskie Business-ből már jól ismert Caz. A srácot minél előbb le kell állítani, különben Sabrina nem tud felkészülni a vizsgákra, ejnye.

Veronicának végre sikerült megtalálnia az eltűnt anyját, de sajna Clarence Wiedman-t is elvezette hozzá. Veronica nagyon dühös, hogy túljártak az eszén, a kérdés már csak, hogy hogyan. A választ hamar meg is találja: egy ajándék hegyezőbe poloskát rejtettek el, hát ilyen az, amikor az embert a saját fegyverével győzik le. Viszont ezt a fegyvert vissza is lehet fordítani, ezért ahelyett, hogy összetörné a poloskát, szépen visszarakja a készüléket a helyére. Hogy mi történt Barstow-ban anya és lánya között, az egyelőre nem derül ki, de az epizód végére szép lassan minden meg fogunk tudni.

Neptune High. Ugye emlékszünk még arra a Wallace-ra, akit az első részben egy szál ragasztószalagban lógattak fel a póznára? Nos, a helyzet azóta kicsit megváltozott, Wallace a kosárlabda-csapat sztárjaként azóta az iskola egyik legnépszerűbb diákja lett. Még házi sütiket is kap rendszeresen egy titkos rajongójától. A srác azt tanácsolja Veronicának, hogy talán nem ártana neki is új barátokat szereznie, de a bájosan enyelgő Duncan és Meg látványa kiöli Veronicából a kapcsolatteremtésre való szándék csíráját is. Hogy még jobban induljon a reggel, Clemmons igazgató is az irodájába hívatja a lányt. Igen komoly problémával állunk szemben: Polly, a Neptune High kabala-papagája eltűnt. Veronica rutinosan hárít, de Clemmons igazgatónak sikerül meglepnie: nem azért hívatta, mert ő a gyanúsított, hanem mert a segítségét kéri. Ezek szerint Veronicának sincs oka panaszra, azért neki is sikerült feljebb jutnia a szociális létrán.