Hát persze, hogy Lákival találkozik Herceg. Amúgy is régóta gyanús volt nekünk ez a Lákifiú, habár ennek a sorozatnak az a sajátossága, hogy mindig mindenki gyanús. Lákit egyébként indiai csajának életével zsarolja a főnökasszony, aki persze Demsát akarja és a dokumentumokat. És Lákit is megértjük, hiszen mint tudjuk, az indiai csajoknak már általánosban kötelező olvasmány a Káma Szútra, úgyhogy nagyon kiműveltek. Ha Láki leszállítja Hercegnek Demsát, akkor a csajt elengedik, még pénzt is kap, csak húzzon el az országból és soha többé ne jöjjön vissza. Persze Láki is valaha titkosügynök volt.
Kriszta már bent van az őrsön, szegény, nem is igazán tud hazamenni, ki tudna ezek után nyugodtan aludni ugyanabban a lakásban. Az őrsön persze azt mondták, hogy csak betörés történt, szó nincs NBH-ról, meg Hercegről. És persze még itt van a másik szál, Johnnyék is, akik meg a kirúgás határán egyensúlyoznak, az egész csak Móricz és Bordás jóindulatán múlik. Éppen Pircsit csesztetik a parancsnokiban. Egyébként ezúttal teljesen jogosan, hiszen hihetetlenül amatőr akció volt az egész, épp csak annyi értelme volt, hogy immár egy betörővel kevesebb. Móricz Johnnyt és Julit nem rúgná ki, de Pircsit marha hülyének tartja, legszívesebben kirakná az állományból emiatt az ügy miatt.