Riggs érkezik haza a Keleti Partról és kocsiját kicsit furcsán parkolva találja. Dühöngve ront be a házba és javítást követeli. De Billy bátyónak sincs jó kedve, egy csomó üres üveg közt ül, és közli, Mindy kirúgta. Azon kaptak össze, házasság után Mindy dolgozzon-e? Tim csak áll, nem tudja, sajnáljon, vagy gratuláljon?

Reggeli a Taylor házban, Tammy közli, legszebb ajándék szülinapjára az volna, ha nem tartanák meg. Nem csal ezzel mosolyt Julie és Eric arcára.

Előző részek tartalmából: Jay a fürdőben rákérdez, van e valami gond Lyla és Tim közt, majd elmondja kétségeit Hercnek is, ezek ketten félreléptek. Mize bemutatja MrHuntnak Smasht, aki igen görcsösen játszik, Tim viszont remekel. Kétségbeesésében Húszas elkezd doppingolni.

Billy és Tim szupermarketben vásárolnak, hatalmas adagokat, elvégre táplálni kell a péntek esti vadállatot. Bátyó aztán mobilon vitatkozik főnökével, majd a hívás után visszapakol pár dolgot a pultra, úgy tűnik, kirúgták. Pénztárnál derül ki, még így sem elég a pénz, ekkor lép oda Tyra kisegíteni őket. Aztán úgy vigyorognak egymásra Timmel mint kapcsolatuk kezdetén, és dugnak is egy jót a raktárban azonnal. Lyla saját orvosi módszereivel vizsgálja Jayt, csókok a testén, hol érzi? Lent sajnos továbbra sem, de egyre feljebb haladva egyre izzik a levegő… Ez az a pillanat, amikor a megcsalásra rá kell kérdezni hirtelen, a srác meg is teszi. A csókoknak vége szakad, Lyla döbbent arcot mutatva tagad, majd Jay elkezd bocsánatot kérni, de ez a kórház meg minden, megőrjíti. A lány persze hogy megbocsátja a kérdést, újra összebújnak, de Jay szemén látjuk, hogy tudja, szerelme hazudott….Smashnek elmagyarázza a bodybuilidinges bolttulaj (tipikus testépítőnő, legkisebb izma is jobban domborodik, mint a melle) hogy ha tényleg erősödni akar, egy szuri nem elég, egy hosszabb kúra kell, aminek ára 1200dollár… Brian otthon anyát akarja megfűzni a pénzre, indok persze más. Van egy régi vita köztük, Mama azt akarja, hogy fia ne csak a focieredmények, hanem a tanulmányik alapján is kapjon ösztöndíjat fősulira. Smash hírtelen bejelenti, hogy Smashnek előkészítő tankönyvekre és tanfolyamra kellene a pénz. Anya örül, de sajna ennyit nem tud holnapra előkeríteni. (nem szegények, Mattéknél például jobban élnek, de ez így egyszerre nagy összeg)

Ünnepelnek az ingatlanosok, ki mit tesz a nyert pénzzel? Billy továbbra is házasodna, Herc Margarítákat inna, 15ezerért, de a pálmát Jay viszi el, aki nemes egyszerűséggel közli, ő New-Yorkba megy sportügynöknek, mert a barátja, Halbert meghívta. Ja és Jerseyben fog lakni, csak dolgozni jár majd be onnan a szomszédba. Néma csend, Herc és Tim eddig nem tudták hogy Jasonnek van egy harmadik barátja is, kicsit nagyon sántít a történet nekik. Tim lelke ráadásul alapjaiban rendül meg a hírre, hogy valaki itt akarná hagyni Texast, a 48 Egybefüggő Állam legjobbikát. De állja a csapást emberül, és kérdi, mikor indulhatnak?

Tyra és Cash édelegnek, a srác közli 6 hónapra, elutazik, rodeókra megy. Miért nem tart vele a lány? Csöppnyi probléma, mondja józanul Tyra, iskola, meg felvételik. De majd minden este beszélnek telefonon, folytatja naivan, és így hűségesek lesznek egymáshoz. Így lesz, ígéri a rodeósztár.

Előző részek tartalmából. Smash Williams fogadkozik, hogy Smash majd megnyer minden trófeát és reklámszerződést, ha nagy (játékos) lesz. Mattnek Taylor edző ajánlja a randizást egy csajjal, meg a kocsi hátsó ülését. Matt ezután boldogan bámulja a táncolgató Julie-t, Tim és Lyla dugnak, Tim és Lyla némán hallgatják Jay előadását hármójuk barátságáról. Tim és Lyla este megölelik és csókolják egymást amit Jay is meglát.

Szép amerikai középsulis hagyomány a Homeback, ilyenkor az öregdiákok visszatérnek kicsit nosztalgiázni, megmutatni mire vitték, példaképnek az ifjak elé. Dillon is megrendezi a magáét, és ki is lehetne a fővendég, mint egy exfocista, egy irányító, akivel a Párducok megnyerték a 2000-es Állami Bajnokságot. Lucas Mizenak hívják a fehér srácot, nagy taps. Aztán buli, Tim már most részeg, pedig korán van, Lylát ez már nem hatja meg. Smash boldogan képzeli Smasht a csúcsra, majd elmegy, hogy Mize-al beszélgessen annak karrierjéről. Mize épp Taylorékkal társalog, régi ismerősök, anno őt is úgy edzette Eric sztárirányítónak, mint Jasont. Azóta mi történt vele, szűkszavúan annyit hogy ingatlanügynöksége van, befutott. Bemutatják neki Briant, akit most ő visz el gyorsan bemutatni Grady Huntnak. Mr Hunt ugyanis nagynevű játékosmegfigyelő már évtizedek óta, aki rákerül kis százas listájára annak jó dolga lesz. Smash nagy szerényen ennek a listának az élére helyezi el Smasht, de MrHunt már sokat látott, abban maradnak, előbb megnézi a srácot a meccsen mielőtt bármit is ígér.

Eric és Tammy vacsorára megy McCoyékhoz. Edzőnknek nem fűlik a foga hozzá, de felesége nagyon jóban van Katievel, Eric pedig jóba akar maradni Tammyvel. Vacsora után a nők félrevonulnak valami új lakberendezési izét megtekinteni, Eric pedig kifejti kissé nehezen, hogy kínos volt neki a múltkori templomi jelenet. Joe megígéri, nem fordul ilyen elő többet, és koccintanak arra hogy pokoli jó csapat ők ketten.

Billy és Jay úton a Garrity házhoz, közben bátyó megmutatja az Oklahoma Unviersity-től kapott levelet meg még egypár hasonlót. Válaszoltak is mindre de nem érkezett viszontválasz, mit gondol? Jay szerint ezek nagyon alap toborzólevelek, küldenek ilyet minden kicsit is kiemelkedő középiskolásnak. Billy őszinte, be akarja rugdalni öccsét egy fősulira, de nem tudja, innen hogyan tovább. Jason tanácsa, Tim meccseiből csináljanak egy promót, a legjobb pillanatokból, interjú az edzővel, meg hasonlók. Ötlet elfogadva, be a házba ahol Herc és Tim söröznek. Kész minden, csak eladni kell. De Jason nem akar ingatlanoshoz fordulni, az bizonytalan, csak a 6% lenyúlása a biztos. Eladják ők…

Szép dilloni foci hagyomány (csak eddig még nem hallottunk róla) a Csupasz Mérföld. Az elsőéveseknek kell végigfutni a pályáig meg vissza, egy szál semmiben. Tim a ceremóniamester, kiadja az utasítást, McCoy mint QB1 és csodagyerek többet fusson, rohanjon át az irodákon is. Hajrá. JD nagyon szeretne megfelelni, csak nem tudja hogy csapda ez. Eric ugyanis még éjjel is valami tuti taktikán szöszmötöl. A beloholó JDt leállítja, menjen vissza a többiekért és ruhájáért, az alázásnak vége. A srác könyörög hogy apjának ne szóljon a dologról, Taylor edzőnek ez persze eszébe sem jutott.

Reggeli búbájcsevej Tayloréknál, valami szombati táncpartira keres Tammy partnert és felügyelőtársat, de a kiszemelt Ericnek más tervei vannak, és Julie lánya sem akar menni. Reggeli Gazdagéknál a Hegyen, Joe elégedet fiával elérte a célját QB1. Katie pedig a szurkólányokról érdeklődik izgatottan, tetszik-e valamelyik? Joe leállítja a témát, megadva fiának az irányt, ezzel ne foglalkozzon, csak a focival. ..

Előző részek tartalmából. Jasont dicséri Taylor a sajtónak, a végzetes blokkolás, az edző bejelenti a bénulást a csapatnak, Buddy figyelmezteti burkoltan Ericet, rossz lesz a veszítenek.Matt bénázik az edzésen, és éjjel üvöltözik a stadionban, Jay elküldi Lylát, hogy vége mindennek, a lány csókolózik Timmel, majd szexelnek is. Matt sokat bénázik, a nagy Vudu bevonul és kiröhögi.

Lyla Garrity mostanában gyakran megy futni, Anyja örül ennek, hogy nem a kórházba jár. Nem, valóban, csak a Riggins házig, ahol boldog egymásra bámulás után szex lesz.Szerda reggel, autóval megy a suliba a Taylor család. Közben Sammy Meade sporthírei, a betelefonálók mind Vudut akarják játszani látni, és Ericet bírálják, mert még hivatalosan nem jelentett be semmit. Edző lánya hogy fokozza apja jó hangulatát, felsorolja, hogy melyik nagyvárosokban van szabad vezetőedzői állás az internet szerint.. New-York, Miami, Los Angeles…. Texassal ellentétben, ezek mind a Földön vannak őszerinte. Az irodában Eric behívja Vudut, a pénteki beosztás miatt. Azzal kezdi, hogy Vudu nyilván örömmel megköszöni ezt a lehetőséget és fogadkozni fog majd hogy keményen készült és ha lehet keményen játszik. A srác leinti, neki nem erről szól ez. Ő utálja ezt a sulit, a csapatot, Texast, csak azért játszik hogy nevet szerezzen, megmutassa magát és bekerüljön az LSU-ra. Ericnek meg nyert meccsek kellenek, ez érdekházasság, közli, majd faképnél hagyja edzőjét, oszt jónapot.

Kétirányítós meccs a McNaulty Mavericks ellen. Nem tűnik jó ötletnek ez a cserélgetős, a saját csapatukat zavarják meg minden játéknál, holott az ellenfelet kéne. Késlekedés miatti büntetések, és egyebek, McNaulty kényelmesen 0-13-ra áll. Eric szerint jól állnak, mert az ellenfél a zavarodott. Épp JD van a pályán amikor egy félpályás hosszúpasszt sikerül az 1-es kezébe dobnia, akinek egy lépés már csak a TD. Ünneplik az újoncot, szép volt.

Mavericks támad és megszerzi sokadik TDjét… negyedik negyed, 36-39. Párducok támadnak, és Matt felismeri hogy számára vége a focinak. Rajta lenne a sor bemenni, de Eric JDt küldi. Ez fel is tűnik Sammy Meadenek aki nem habozik közölni az össze hallgatójával, Taylor edző, az újoncnak szavazott bizalmat emberek ! Egy perc van hátra. JD dob egyet jobbra, Brooksnak, 30 yardon belül vannak máris. Második playre középre dob 33-asnak, Tim rohan, és 5 yardnál állítják csak meg. 20 másodperc.

Előző részek tartalmából: Matt Tammy Taylornak meséli egy napját, nagyi suli, edzés meló.Vudu vonul be a pályára, mint egy isten. Tyra dobja Timet, Jason határozottan hazaküldi Lylát aki az esőben előbb üvöltözik, majd csókolózik Timmel.

Buli a Párducoknak, ilyenkor szép hagyomány hogy az ellenfél kabaláját, jelen esetben egy tigrisbábút égetnek a srácok. Mindenki itt van, Tim és Lyla messziről szemeznek, Matt megint próbálkozik Julienál, de az edző lánya épp dühösen távozóban, mert egy részeg falember, Pudnick, új cipőjét lehányta. Aztán bevonul a nagy Vudu. Mindjárt megmutatja ki is itt a főkutya, se szó se beszéd, lecseréli a zenét amire eddig ropták, valami istentelen ganxta-rappre. Smash az akinek eddig a kedvenc száma ment, így mindjárt kis szájkarate indul ki a keményebb csávó. Vudu nem szarozik, megmondja a kisvárosi niggereknek hogy sehol sincsenek hozzá képest, verekedés nem lesz, csak sötét pillantások. Éjszaka pár álarcos feltöri a Párducok öltözőjét, és festékkel összekeni belülről. Ez meg az ősellenség Arnett Meade-i Tigrisek szép focis hagyománya.

Nehéz kibírni a napokat foci nélkül, ha a héten nincs meccs Szerencsére van egy még texasibb sport amivel lehet múlatni az időt. Rodeó a neve, és őrültek rázatják magukat marhákon és lovakon, max 8 másodpercig. Egy ilyen rodeón üldögél Billy és Tim nőikkel, és Tyrával. Na meg tyra örök kísérőjével, Landryvel aki kisiskolás kísérletet tesz hogy újra felhívja imádottjának figyelmét, hát elmeséli hogy holnap kihúzzák a fogát. Hitetlenkedő nevetés a jutalma, meg egy sietős ígéret ápolásra, de Nagyszőke figyelme elterelődik, megjelenik Billy Riggins haverja a porondon, Cash Browler, és bírja 8 egész másodpercig. De mivel nem szexről van szó, itt övé a győzelem.

Eric és Smash éjjel is edzenek, a srácnak megint kételyei támadnak az egyetemi csapattal kapcsolatban. Rákérdez Ericnél, ki is az aki hívta őket ? Mitch Sthalmann név nem mond semmit, Taylor többet nem hajlandó elárulni, edző-e a fickó az Aggie-n vagy kicsoda.