Kétirányítós meccs a McNaulty Mavericks ellen. Nem tűnik jó ötletnek ez a cserélgetős, a saját csapatukat zavarják meg minden játéknál, holott az ellenfelet kéne. Késlekedés miatti büntetések, és egyebek, McNaulty kényelmesen 0-13-ra áll. Eric szerint jól állnak, mert az ellenfél a zavarodott. Épp JD van a pályán amikor egy félpályás hosszúpasszt sikerül az 1-es kezébe dobnia, akinek egy lépés már csak a TD. Ünneplik az újoncot, szép volt.
Mavericks támad és megszerzi sokadik TDjét… negyedik negyed, 36-39. Párducok támadnak, és Matt felismeri hogy számára vége a focinak. Rajta lenne a sor bemenni, de Eric JDt küldi. Ez fel is tűnik Sammy Meadenek aki nem habozik közölni az össze hallgatójával, Taylor edző, az újoncnak szavazott bizalmat emberek ! Egy perc van hátra. JD dob egyet jobbra, Brooksnak, 30 yardon belül vannak máris. Második playre középre dob 33-asnak, Tim rohan, és 5 yardnál állítják csak meg. 20 másodperc.