Buffy, Dawn és Xander egy-egy koporsóból bújnak elő, egy ravatalozó különtermében, ahogy egy különös sebekkel rendelkező halottat keresnek. Buffy jobban aggódik az iskolában töltendő első igazi munkanap, a közelgő gonosz és Will miatt, mint a tudatára ébredő vámpírnő miatt, amit egy kézmozdulattal el is intéz. Kár, hogy az egyéb problémák nem mennek ilyen egyszerűen. Másnap Buffy elkezdi a munkát az iskolában, ahol találkozik néhány érdekes tinivel és problémáikkal. Van köztük hallgatag, verekedős, kretén és jó fej, de ez általában így van egy iskolában, egyelőre semmi különös.

Miközben Buffy a kölykökkel bíbelődik, Will és Xander a temetőbe tartanak, de most nappal és csak Tarához mennek látogatóba, hisz Will a bekattanás óta még nem látogatta meg barátnője sírját. Miközben Will búcsúzkodik, Buffy elég jól tudja szűrni a lógósokat, a marhákat és az igazi gondokkal küzdőket, mígnem egy lány érdekes témát hoz magával. A lány azt állítja, hogy pénteken meg fog halni. Buffy azt hiszi, hogy a lány öngyilkos akar lenni, de nem akar az lenni, csak tudja, hogy meg fog halni.

A csapat Willow-t várja a reptéren, de hiába, mert a vöri sehol sincs. Egyszer csak újra a repülőgépből kiszálló utasokat látjuk, most kiszáll Willow is, de a csapat sehol sincs, konkrétan senki sem várja. Úgy tűnik, megint valami időcsapda lesz, mert a történet két szálon fog elindulni a jelek szerint. A főcím után azonnal gyilkolással kezdődik a rész, egy sötétben bujkáló dolog támad meg egy tini fiút. Időközben Will megérkezik a Summers házhoz, de a ház teljesen sötét és kihalt. Willow a történtek óta először jár Tara halálának helyszínén, vagyis a szobában, ahol elveszítette élete szerelmét.

Az emlékekben elmerült Willt hangos ajtócsapódás zökkenti ki, de mikor a földszintre ér, nem lát senkit, továbbra is egyedül van a házban. Will ledől a nappaliban álló kanapéra, és időközben a Buffy, Dawn és Xander is hazaérkezik. Azon tanakodnak éppen, hogy mi történhetett, hisz Giles váltig állítja, hogy Angliában feltette Willow-t a gépre. Az ajtócsapódás Xander tettét követte, de ekkor a csapat is hangot hall az emeletről. Nem találnak senkit az emeleten, így letelepszenek a nappaliban lévő kanapéra, amin elméletileg egy másik térben már Will fekszik. A csapat tanakodni kezd, hogy mi történhetett a barátjukkal útközben, és nem is tudják, hogy „rajta” ülnek.

A második rész is nagy rohanással kezdődik. Egy lányt kergetnek Frankfurtban, és hiába ugrik, mászik és fut remekül, hasonló fickók ölik meg ugyanúgy, mint a török lányt. Kiderül, hogy a lány halálát Buffy látta álmában. A lány azt mondja, mielőtt meghal, hogy alulról jön és elnyel, ami biztos, hogy nem a metróra vonatkozik. Buffyt Dawn rángatja éber állapotba, mert a nővére sikítozására ébredt ő is. Dawn csak álomnak gondolja a történteket, de Buffy érzi a jól mászó, ugró, futó lányok csoportját és tudja, hogy mind halálos veszélyben vannak.

A halott német lánynak teljesen igaza van, mert valami tényleg nagyon nyomul a föld alatt, valami Buffynak való csemege. Közben őrült William éppen patkányra vadászik, de a nagy földrázkódástól a vacsora elszelel, és ép elméjét némileg elveszítő vámpírunk nem viseli jól az erős rázkódást. A másnap jól kezdődik Buffy számára, hisz ott fog dolgozni, ahol annak idején tanult. Az igazgató azonnal megmutatja, hol fog dolgozni, és elmondja, hogy mit kell csinálni, de kedvenc szőkénk első körben büntetéseket osztogatna a tinik között, mégiscsak úgy izgalmas a dolog.

Az utolsó évad elején Buffy Dawn-t tanítgatja harcolni, de egyelőre a győzelemhez még szükség van a „Buffy, segíts” kiáltásra. Buffy szerint valami nagyon közeledik, de másnap egyelőre csak a helyi középiskolát adják át a régi helyén újra felépítve. Will Westburyben, Angliában heveri ki a varázsmérgezést, Giles és a koven hathatós segítségével. Európa után Amerikában is nappal lesz végre, és Dawn iskolába készülődik. Buffy elkíséri őt, így találkozik az új igazgatóval is.

Ezzel az iskolával jobb vigyázni, ezért Xander beszerezte a régi suli és az új iskola terveit is, amit érdemes alaposan áttanulmányozni az elmúlt évadok fényében. Mondhatnám, hogy elég békésen kezdődik az évad, de nem így van, Isztambulban ugyanis megölnek egy „jól ugrik, jól fut, jól mozog” lányt, akinek a halála biztosan nem lesz benne a reggeli hírekben, viszont hamarosan megtudjuk, hogy mi a jelentősége a történet és az évad szempontjából.

Ott hagytuk abba, hogy Giles belépője letaglózza Willow-t, de persze az erőfitogtatós párbaj nem merül ki ennyiben. Giles ideig-óráig be tudja fogni Will erejét, így alkalma nyílik üdvözölni kedvenc vadászát és szöszi üzlettársát. Később Giles elmondja, hogy egy koventől kapta az erejét, akik megérezték Will sötét erejét, persze a tanács most sem állt a helyzet magaslatán, mert hiába érezték a bajt, nem volt ötletük a megoldására. Szerencsére a koven segített Gilesnak, és most itt van, hogy megállítsa Willt.

Miközben Buffy nagyjából összefoglalja az évadot Gilesnak, Will Anyát próbálja rávenni arra, hogy szabadítsa ki őt. A szőke nem feltétlenül szeretne segíteni, de Will hatása miatt fog. Buffy és Giles kidumálják az évadot, jót nevetnek a fura eseményeken és rátérnek a jelenlegi problémára. A koven dolgozik azon, hogyan lehet megmenteni Willt, de mivel emberi lényt ölt, nem lehet tudni, hogy mi változik meg benne. Egyelőre semmi nem változik, Will pipa, mint eddig, sőt Anyát időközben ájulttá tette, Buffyt könnyűszerrel a falnak csapja és Gilest sem kímélné, de az erővel rendelkező figyelő egyelőre szembe tud szállni a vad boszival.

Will embert ölt és vadászik még kettőre, akik közel sem érdemelnek halált. Az tény, hogy Warren egy kretén gyilkos volt, és a szemet szemért elvet követve akár meg is érdemelhette, amit Wiltől kapott, de a másik kettő csak béna majom, és nem szolgáltak rá ilyen bosszúra. A boszit most nagyon nehéz megállítani, mert a fájdalma és a függősége irányítja, de reméljük, valaki elkapja majd, mielőtt ennél is nagyobb hibát követ el. A próbálkozók első körben Anya és Buffy, de talán Xandernek is sikerül hatnia rá, hiszen ő a legjobb barát. A két idióta azon veszekszik, hogy Warren kit fog megmenteni és kit nem, de ez a vita meddővé válik, amikor megérkezik Anya és elmeséli az elmúlt napok eseményeit, röviden, tömören, velősen.

Anya a fogdában próbálja elmagyarázni, hogy miért is kellene kiengedni a két marhát, de ez nem megy túl jól, és Will már az épület előtt hadakozik Sunnydale rendőrállományával, miközben bontja a cella falát. Időközben Buffy is befut, akinek sikerül gyorsabban kimenteni a marhákat, mint ahogy Will bejutna a cellába. Anya próbálja megmagyarázni Willnek, hogy miért kellett megmenteni a Jonathant és Andrewt, de a boszi megtámadja a démont és hatalmasat sikítva jelzi, hogy elégedetlen a dolgok alakulásával. Közben Xander is megérkezik és ellop egy rendőrautót, így Buffy és a balfékek kimenekülnek a szorult helyzetből. Természetesen a dühös boszi hamar utoléri az autót, és egy bazi nagy kamion tetején állva jelzi, hogy hozott magával eszközt is a pusztításhoz.

A magyar cím ismét nem az aminek lennie kellene, de ezt már megszoktuk. Az viszont nem szokásos dolog, hogy mentőautó gördül végig az utcán, viszont most szükséges ahhoz, hogy Buffy életben maradjon. Miközben Buffy életéért harcolnak az udvaron, Willow a sötétség urát hívja segítségül. A sötétség ura elmondja a boszinak, hogy azt, aki misztikus erő miatt halt meg, feltámaszthatta, de most nem segíthet, mert ember ölt embert emberi fegyverrel. Természetesen Will nem nyugszik ebbe bele, és elindul megkeresni az ezért felelőst.

Xander máris újságolja, hogy Warren tette, aki viszont a démon kocsmában dicsekszik a tettével. Démonok, vámpírok röhögik ki közösen és közlik vele, hogy fusson, mert a vadász túlélte, és roppant gyorsan gyógyul. Ó, de nem a vadásztól kell félnie Warrennek, mert Will baromi pipa, és semmi nem állhatja útját. Ismételném önmagam, Warrennek annyi! Will a varázsboltba megy, és az összes fekete erőt magába szívja, konkrétan magába szívja, amit Anya sem tud megállítani. Miközben Will vadászatra indul, Dawn hazaér és ott találja Will szobájában Tara élettelen testét.

Tara és Will az ágyban kötöttek ki, egy kis ruhátlan testedzést végeztek az elmúlt éjjel. Természetesen nagyon hiányzott már mindkettőjüknek egy kis móka, de Will aggódik Buffyért az este történtek miatt. Nyilván nem a 3 pancser miatt aggódik, hanem a Spike és Anya páros utóhatása miatt. Will látta Buffyn, hogy érdekli őt Spike, de azt, hogy szexeltek is egymással, csak most tudta meg Tarától. Ennél aggasztóbb, hogy Buffy még mindig nem ért haza. Dawn attól fél, hogy a nővére bántani fogja Spike-ot, de annak nagyon örül, hogy Will és Tara újra együtt vannak.

Közben Buffy rálel a 3 idióta búvóhelyére. Az idióták nincsenek otthon, és néhány hatalmas körfűrészt hagytak maguk után, úgyhogy Buffy összeszed, amit tud, és lelép. Időközben Buffy hazaért, és már nézegeti át a kimentett cuccokat, hátha van közöttük valami, ami segíthet elkapni a pancsereket. Miközben a csapat kutat, Anya egy síró lány történetét hallgatja, akinek a barátja megcsalta őt a húgával. Normál esetben Anyanka már rég rávette volna a lányt egy kívánásra, de az emberi része még mindig annyira vérig van sértve, hogy a csaj már nem is érdekli őt, csak a saját siralmait ecseteli folyamatosan.

Az elmúlt részeket mindenki megsínylette egy kicsit, úgyhogy ideje javítani azokon a kapcsolatokon, amin még lehet. A három kretén megint tervez valamit, amihez valami lemezre van szükség, amit két vámpír kergetésével akarnak megszerezni. A két vámpírt Buffy intézi el, de a kretének csak megszerzik a lemezt. Tehát miközben Warren, Andrew és Jonathan megint valamiben sántikál, a csapat a romokat próbálja eltakarítani, vagy valamit újraépíteni belőlük.

Will és Tara megpróbálnak újra randizni, Buffy kapcsolatot próbál építeni a húgával, Xander Anya hiányán próbál túllépni, Spike pedig Buffyén, de egyiknek sem megy túl jól. A három kretén is már azt szervezi, hogyan lesz belőlük csak két kretén, Warren és Jonathan között kezd elharapózni a az ellentét. Andrew még bizonytalan, de Warren felé húz, viszont még szükségük van Jonathanre, amíg véghez nem viszik az új világmegváltó tervüket. Anya is visszatér, de elég dühös, ami nem csoda, pedig Xander folyamatosan azt mondogatja, hogy mennyire szereti őt.

Buffy egy lista alapján keresgél, és ráakad a 3 marha rejtekhelyére, persze ezt ő nem tudja, de a kreténeknek egy fillér sem marad a zsebében az ijedségtől. Amikor a vadász túl közel jut hozzájuk, az egyik előhív egy rémet, amivel a vadász kénytelen harcolni. Csakhogy valami nincs rendben, mert valami nagyon fura történik. Buffynak látomása van a verekedés után: egy elzárt intézetben látja magát elég ruganyos falak között. De nézzük, mi van a többiekkel, mert a kaotikus esküvő után van mit helyretenni. Will Tarával próbál beszélni, de látja egy lánnyal puszilkodni, így letesz a tervről.

Xander hazatért a száműzetésből, de Anya lelécelt valahova, és még a boltot is bezárta. Persze Xander továbbra is Anyával képzeli el a jövőjét, csakhogy a lány nem biztos, hogy ugyanígy gondolja. Este Spike és Buffy összefutnak a temetőben, és a meghiúsult esküvő jó témát ad nekik, így nem kell kettőjükről egy szót sem ejteni. Megérkezik a temetőbe Will és Xander, de Buffy rosszul lesz, és ismét a bolondok házában találja magát, ahol egy doki azt mondja, hogy 6 éve él ott. A meglepetés nagyobb, mert a szülei jelennek meg az intézetben, és Buffy ép elméjéért aggódnak együtt.