Nos, a Halottnak a csók hogyvolt-ja újra itt van, miután úgy gondoltam, hogy ez a sorozat igazán megérdemelné, hogy írjanak róla. A harmadik rész után Fluffy kommentárjaitól búcsúzhattunk, ezúton is köszönjük neki a munkát.

Természetesen flashbackkel kezdünk, a kis Neddel a középpontban, aki magányosan játszogat a bentlakásos sulija kertjében, mikor feltűnik az újraélesztett kutyája, Digby, aki 3 napig kereste gazdáját, simán lekörözve Lassiet. Happy reunion lenne, ha megölelhetnék egymást. De nem lehet. Sebaj, ez is elég, mondja a narrátor, és úgy tűnik, igaza is van, hiszen a jelenben a Pitekészítővé érett Ned igazi szerelmes mosollyal figyeli a nénikéinek (homeopátiás hangulatjavítókkal megspékelt) pitét sütő lányzót. Szép jelenet következik, Chuck ajándékba kapja a panelház tetőjét, ami tele van a kedvenceivel: méhekkel és kaptárakkal. Love is all around.

Napi bölcsességünk Augustustól, hogy az egész életünket a családtagjainkkal való viszony határozza meg és ezért ilyen szar a világ. De az igazán érdekes dolog most következik: Schillinger odamegy Saidhoz (!) és megkéri, hogy legyen az ügyvédje a tárgyalásán, emlékszünk, gyilkosságra való felbujtásért akarják elmeszelni még tíz évre. Said nagyokat néz, de Vern tudja mi kell neki, hírnév, amit garantáltan megkap, ha feka létére egy árját fog védeni. Kareem azt mondja gondolkodik rajta, de a nézéséből nem nehéz kitalálni, hogy belemegy a dologba.

Kenny unalmában feltúrja Poet cuccait, amire Arnold barátunk persze begurul, de mielőtt beindulna a buli, már jönnek is Oz éber őrei és viszik őket McManushoz. Wangler az utóbbi időben nagyon rossz kisfiú volt, úgyhogy Tim felbontja az alkut, és mehet vissza padlót súrolni, na meg az érettségi ünnepségen se vehet részt, pedig szegény már becsődítette a mutert meg az asszonyt is. Poet megússza egy kis ejnye-bejnyével, mert jó hírverést csinált Oznak, és Tim programjának a verseivel.

Csillagidő 41365.9. Az Enterprise rutin karbantartásra érkezik a 74. csillagbázisra. Picard és Riker itt megismerkedik egy bynarnak nevezett faj képviselőivel, akik összenőttek a saját computer technikájukkal, főként az anyabolygó központi számítógépével és szinte egymással is. Oké, értem... WTF... Szóval párosával járkálnak, és az egymás közötti kommunikációjuk egy EPO-val gyorsított gyalogkakukkéra hasonlít. Az állomás parancsnoka, Quinteros bemutatja Egy Zérót és Zéró Egyet. Azon gondolkodom, hogy ennek a két számnak olyan sok permutációja nem ismert, így vagy a legkisebb lélekszámú fajjal állunk szemben, vagy az amúgy is rövid bynar utónévtár egy idő után jelentős frissítésre fog szorulni.

Picard közli a parancsnokkal, hogy két napjuk van az ellenőrzésekre, ami nem arat (stílszerűen) osztatlan sikert a bynaroknál. Míg a legénység nagy részét leterelik a hajóról, addig Picard és Riker a hajón marad. A kapitány olvasással kívánja tölteni az időt, míg Egyes igazi opportunista módjára bízik benne, hogy majd csak történik valami. Mire felérnek a hídra egy csapat idegen lény már a számítógépen dolgozik és felkeltik Wesley gyanakvását. Riker már megtanulta, hogy a végén úgyis az ifjabb Crushernek lesz igaza, úgyhogy rábízza a hídon dolgozók megfigyelését, ami azért is zseniális, mert addig sem lesz máshol útban. Míg a hajón barangol, összefut a távozó Yarral és Worffal, akik barátságos squash mérkőzésre készülnek. Nem lennék az ellenfelek helyében. Ezek után belép Datahoz, aki legújabb festményét mutogatja LaForge-nak, aki azonnal véleményt is mondana, ha tudná, milyen irányból kell néznie a műre. Egyes gyorsan otthagyja őket, de távoztában azért felhívja a figyelmet arra az iróniára, hogy egy vak ember tanít egy androidot festeni.

Gyorstalpalóval nyitunk, Chuck tolmácsolásában idéződnek fel az első rész eseményei – ha valaki lemaradt volna a pilot epizódról. A lényeg, Chuck, az életképtelen kocka hihetetlenül értékes információk millióinak egyedüli birtokosává vált, a CIA és a Nemzetbiztonság pedig nem óhajtja szem elől téveszteni őt. Az utóbbi Casey ügynököt küldte a helyszínre, aki álcaként eladónak jelentkezik a NH-be, a munkamorálja pedig hagy 1-2 kívánnivalót maga után, nála minden bolti lopás felér egy emberiség elleni merénylettel. A CIA csapatát erősíti a csinos Sarah, aki az üzlettel szemközti kajáldába szegődött el jobb híján pultosnak. Chuck gyengéd érzelmeket táplál a lány iránt, ám új szuperképességének köszönhetően megtudott néhány mocskos dolgot is a lányról, ami kicsit bekavar. Adalék a sztorihoz, hogy Casey és Sarah sem szívleli egymást. Mindezt persze mindenki előtt titokban kell tartani. Ez az alapfelállás, innen indulunk. Főcím.

Sarahnak sem megy jobban a beilleszkedés, pocsék szakács, mint láthatjuk. A nap jó híre viszont, hogy van egy tudós, aki talán orvosolni tudja a problémát. Este találka, ott majd minden kiderül. Chuck nővére izgatott, öcsikének sikerült egy lánynál eljutnia a második randiig. Viszont égnek áll a haja attól, hogy a nyomi Morgan már találkozott a lánnyal, és ő még nem. Egyszerű a dolog, ma második randi, holnap meg a harmadik, vagyis össznépi vacsorát fog rendezni az új „barátnő” tiszteletére.

Szolg.közl: elnézést kérek a rendszer nélküli hogyvoltokért, konstans időhiányban szenvedek. Mostantól kezdve igyekszem tartani a tempót. Köszi a megértést.

Sztriptízbárban kezdünk, Christian egy Blue Mondae művésznevű táncosnővel ismerkedik. Oké, inkább csak nézi, hogy a kisasszony mit művel a rúdon, és néha beszól neki, hogy fogja már be a száját. A vége szex lesz úgyis, a csaj próbálna egy ingyen mellkisebbítést összedugni magának, de bukta, Dr. Troy nem megy bele. Közben csörög a telefon, Michelle az, a vadiúj főnökasszony, páciens érkezik ugyanis a házhoz. Mr. Skinner, egy fiatal fiú az, akit a „mentora” szeretne helyrevarratni áll- és orrügyileg. Mitchell egy fiatalkori házasság után jött össze Arthurral, aki most gyakorlatilag kitartja, és kvázi lerondafiúzza, mert hát az a legfontosabb manapság, ha valaki szép.

Mattie otthon kavirnyál, apu-anyu be, hoznak szülinapi ajándékot is– egy kondibérletet. Valamivel el kell a srác figyelmét terelni a végtelen depresszióról. Tiszta hülye már megint, ahogy azt megszokhattuk. Annie jobbról be, nekilát a reggelit összekészíteni, ami apuci mérgét jól ki is váltja, a kislány ujjai ugyanis úgy vannak összeragasztva, ahogy a jövendőbeli kistesó praclija fog állni. Ejnye dádá, nem szabad ilyenből poént csinálni, kiabálja a hősapa, pohár törik, meg a mécses is Annie-nél, abszolúte ideális reggel ez.

Will, Anya és Xander pókerezés közben az Iniciatívát tárgyalják ki, de nem egyeznek a vélemények a titkos katonai haderőről. Anya, mint ex-démon, és Xander, mint a pasija nem támogatják. Will már más nézőponton van, ő bírja Rileyt, és szerinte ők is a jó oldalon harcolnak. Xander talált egy állást, méghozzá valami energiacsokit fog árulni. Ha már beszéltünk róluk, akkor lássuk is őket! Walsh professzor parancsára az Iniciatíva Buffy vadászatot tart. Tulajdonképpen ez egy próba, amiben a katonák elbuktak, Buffy pedig nyert. Az őrjárat Buffyt 42 perc alatt találta meg, és 28 másodperc alatt ártalmatlanná tette őket.

A fiúk bírják Buffyt, de Walsh prof nem nézi jó szemmel a különc lányt. Buffynak is nagy élmény volt ez a kis katona móka, és másnap lelkesen meséli Willnek ezt ebéd közben, akinek hiányzik a barátnője. Miközben Buffy boldog, Will pedig nem találja a helyét, Giles a közös kaland után annyira összenőtt Spike-kal, hogy már látogatóba jár hozzá. Spike egy csinos kriptában lakik. Giles elhozta az ígért pénzt, és próbálja rávenni a nagyon szöszit, hogy csatlakozzon a csapatukhoz, de Spike nem akar

Íme a pilot második része, nem vagyok műsorszerkesztő, úgyhogy csak gondolom, hogy van jó indok arra, hogy kettészedték. Ja, és Sugar magyar neve Cuki, ebben a hogyvoltban már helyesen írtam.

Ez is megvolt, Michael ballagna el, de egy szőke, fukszos srác bemutatkozik neki: ő Cuki, és Michael rontja az üzletét. Egy barátinak szánt paskolással sikerül eltalálnia kémünk törött bordáját, aki azonban egy kézkicsavarással csillapítja a kedélyeket, és a földön hagyja a magát kissé túlbecsülő dílert.

Találkozó a műkereskedővel, akitől megtudjuk, hogy néhány hónapja egy ingatlanfejlesztő, akinek sajnos nem emlékszik a nevére, megpróbált eladni néhány képet, de túlárazta őket, és a nyakán maradtak. Nem meglepő módon a képek azok, amik most Mr. Pyne villájából tűntek el. A rózsaszín pulóvert hanyagul a nyakában viselő kereskedő mosolyogva felajánlja Michaelnek, hogy szívesen megmutatna neki néhány remek görög-római meztelen birkózó-szobrot, mire hősünk újra bemutatja, hogy mennyire kényszeredetten tud nevetni, ha kell.

A következő lépés: betörni a Pyne-villába. Néhány dokumentum átnézése és lefotózása után Mike már meg is mutathatja Javiernek, hogy a főnöke saját magát rabolta ki, hogy enyhítse az ingatlanpiaci buktákat, és őrá szeretné kenni az egészet. Javier kisfia pedig még mindig azt szeretné, ha Michael lelőne mindenkit.

Kémünk meglátogatja Mr. Pyne-t reggeli közben, és felvilágosítja, hogy van néhány terhelő bizonyítéka ellene, amik persze akkor is a rendőrségre jutnak, ha Javier-rel történik valami. Miután ezzel sikeresen felbőszítette őt is, és Vince-t is, tudja, hogy ideje kicsit jobban figyelni rájuk, nehogy valami csúnyán gondolkodjanak, és ezért két mobiltelefonból összeszerel egy lehallgatót. Utána, hogy még valami veszélyeset csináljon, elviszi Fionát vacsorázni. Itt megtudjuk, hogy Fi sem hagyományos cicababa, ugyanis bankokat rabolt az IRA-nak, és nagyon-nagyon szeret lövöldözni. A vacsora után emelkedett hangulatban készülnek bejutni Michael lakásába, de Cuki egy embere jelenik meg, pisztollyal. Fiona újabb oldalát ismerjük meg, gond nélkül lekapcsolja a fickót, de sajnos Michaelnek már elveszett az este varázsa, így Fi távozik.

Éttermi képpel nyitunk, a tulaj nyugtatgatja a feleségét, hogy ne aggódjon. Úgy tűnik oka volt rá, mert egy pasas lelő egy másikat és a férjének adja a pisztolyt azzal, hogy vállalja magára a gyilkosságot. Ezért nagy összeget ígér. A fickó elég gengszter kinézetű, és azzal győzködi az éttermes embert, hogy egyszerű tárgyalása lesz, fel fogják menteni, ha azt mondja önvédelem volt. Különben is, még pénzzel is tartozik neki. Nem minden alakul a terv szerint, a férfit leültetik, és a felesége és a lánya elveszti az éttermet és a házat. Ezt már a síró nő meséli 5 évvel később Sophienak. Nate felkapja a vizet, mert a megállapodásuk szerint ő választja ki az ügyfeleket, és nem Sophie. Elég rossz hangulatban van.

Le is koptatja a majdnem ügyfelet, ezt persze a többiek nem hagyhatják szó nélkül, mindenkitől megkapja a fejmosást. Nate nagyon nem szeretne belefolyni maffia ügyekbe, de végül meggyőzik. Főleg miután Sophie elejt egy célzást, hogy szegény nő, most 15 évig kell, hogy várjon a férjére! Van fogalma Nate-nek, hogy milyen rossz érzés sok ideig hiába várni VALAKIRE? Hát, itt csak az nem vette a lapot, aki nem akarta. Viszont, úgy tűnik, ha Nate-en múlik a dolog, akkor Sophie még jó ideig várakozhat…

Két tehén mögött valami placcsan a földön, de nem lepény, mert magasból érkezik, és kisebb krátert eredményez, amit először Bonesék is csak távcsövön keresztül vizsgálnak. A gazda szerint biztos nem meteor okozta, inkább ruhában lévő hús. Na, ez jól hangzik. Vessünk rá egy pillantást. Bár a maradványok beterítenek pár négyzetmétert, Booth humorizál egy sort azon, hogy vajon meghalt-e. Neki az sem egyértelmű, hogy az áldozat ember volt, de Bones még nem hallott papucscipőt hordó földönkívüliekről. Booth azonban nem fogadna rá, hogy Hodgins sem.

Bent a bogarasnak azonban nem tetszik, hogy a többiek rajta gúnyolódnak, amiért hisz az idegenekben, ezért gyorsan le is lép az összeszedett petéket megvizsgálni. Így lemarad arról, amikor Zack közli, hogy az áldozat minimum 400 m magasról zuhanhatott le, illetve arról, hogy a röntgenfelvételen látható ásványveszteség alapján kb. 130 éves volt. A repülési hivatal szerint semmilyen azonosított repülő alkalmatosság nem járt a térségben, így emberünk azokból nem eshetett ki. Vagyis maradnak a kis zöld emberkék. Szürkék, javítja ki barátját Hodgins, aki szerint ezt Zacknek is illene tudnia, tekintve, hogy félig ő is földönkívüli. A különféle idegenekkel kapcsolatos megoldás mellett az egyetlen ésszerű magyarázat, hogy az áldozat űrhajós volt.

„Béla bácsi tapasztalatból tudhatja, mi az igazság, mi pedig most ismerhetjük meg lassan.” – Vágási Nagyonhülye Jutka
„Rajtunk kívül senkinek nem érdeke, hogy itt valamilyen forradalmian új világ szülessen.” – Realista Bástya
„Mi már csak az igazat akarjuk tudni, és nem félünk. Semmitől.” – Vágási Bátor Feri

Nagyon vicces részen vagyunk túl, ezt nehéz lesz überelni. Volt környezetvédelmileg és politikailag inkorrekt Trabant, amit Mágenék el akarnak adni, volt politikai összezavarodás az iskolában, meg Etus részéről is, de a fő poén Takiékra jutott, a Cockbang Gang fegyveres rablást akart eszközölni az ABC-ben, ami persze nem jött össze nekik, mert lekapcsolta őket a rendőrség. Fogtündér összebalhézott Vágyemberrel és Erdészkével is, de aztán Lenke ápolásának ürügyén legalább Erdészkével kibékült.

Taki, Lenke és Fogtündér pakolnak, Lenke mondja ki az igazságot, minek pakolunk, ha még nincs kezünkben a papír? Jogos. Megy elköszönni mindenkitől, de egyedül megy, mert Takit idegeli a pakolás. Lenke jól le is cseszi, hogy ő akart költözni, úgyhogy kuss és pakol. Közben Chewbacca és Bástya Jutkánál frakcióznak táborszervezés címén, Jutka nem tud jönni, mert Frusztra KO, Feri melózik, de Bástya megy, sőt össze is tegeződik Chewyval. Ferire várnak a vacsorával, mindenki éhes, de Feri Erdészkével vitatja meg a Cockbang Gang tevékenységét, Bőhm is csatlakozik, le is nyom egy „mi lesz a házzal, ha elköltöztök, kedves Forest” kezdetű sirámot, de koppan nagyot, majd elhallgat. A vacsora egészen rettentő, az idézetek fentebb olvashatóak.