Elérkeztünk a végkifejlethez, Spencer a legszebb öltönyében sétál be az ügynökségre. De valami nagyon nincs rendben, mert szét van verve a fél iroda, Spencer asztalát meg kipakolták. Hát persze, hogy Joe kapott dührohamot rejtélyes okok miatt, és bontotta le a berendezést. Felbukkan egy tök ismeretlen nő, Virginia, és közli, hogy mostantól ő lesz Spencer új asszisztense, és még új irodát is kap az emeleten. Mi az isten folyik itt? Spencer csak pislog, mert akkora irodát sóztak rá, mint két nappali. Megérkezik a góré, aki közli a tényállást: el van ragadtatva, mert Spencer egy igazi ász lett, Joe-tól meg nem éppen békésen, de megváltak. Igen ám, de Spencer nem olyan nagy fiú, hogy egyedül is menjen neki ez a meló: Joe-ra is szüksége van. A góré hallani sem akar erről, mert Spencerrel brandet akar építeni, úgyhogy inkább annyi pénzt ad, amennyi csak kell, és már készül a kampány is Spencer arcával, szóval jobb lesz, ha kussol. Spencer feszült és vezetni megy, közben bedob néhány fájdalomcsillapító-snacket. A helyzet csak fokozódik, miután beszél az ügynök Jasonnel: a hülye Vernon nem akarja aláírni az új szerződését.

Ott hagytuk abba a múlt héten, hogy Spencer sikeresen elintézte, ne zsarolják tovább Vernont a hajós bulin készült képekkel, ehhez csak a zsaroló nővel kellett találkoznia. Aki mellesleg a volt nője. Vernon most már nagyon felszabadultan csocsózik a haverokkal, arról persze senki nem szólt nekik, hogy tilos csuklózni. A bulit Spencer és az ügynök Jason szakítja félbe, elújságolják, hogy a zsaroló kiiktatva. Vernon örül, Reggie vergődik, hogy ezt elmondhatták volna telefonon is. Spencer inkább arról kérdezi Reggie-t, hogy miért bulizott annyit a zsaroló Angie-vel, meg kapta elő neki a farkát az autóban, és még fizetni is akart neki, mint egy lotyónak. A tiszta erkölcsű Vernonnak ez már túl sok, elzavarja a búsba Reggie-t, aki köpni-nyelni nem tud. Azt azért kiböki, hogy bassza meg mindenki. Vernon meg annyira kibukik, hogy még a Cowboys ajánlatáról se akar hallani.

Múltkor majdnem mindenki padlót fogott ilyen-olyan okokból, és még Vernon csöcsös-kokózós képei is eljutottak az ügynökséghez. Spencer most azonban azért izzad, mert az MRI eredményeire vár a kórházban. Az orvosa elment szafarizni Afrikába, úgyhogy kénytelen valami kiváló előmenetelű doktornővel megbeszélni, hogy akkor most mi vár rá. Ennek fényében jobb lenne ezt a megbeszélést elhalasztani a picsába, de kiderül, hogy a nő több száz sportolót kezelt már, egy igazi specialista, jobb lesz, ha hallgat rá. Szóval tuti rossz a hír, Spencer éppen előadná a nagy monológot, hogy kényszerítették, hogy sisakkal a fején rontson neki embereknek, mire a dokinő közli a hírt, hogy kutyabaja. De hát ez fantasztikus hír, Spencer boldog, magához szorítja a dokinőt, hazafelé a gettón keresztül vezet, miközben vereti Taylor Swiftet az autóban, a fájdalomcsillapítós dobozt is csak megcsörgeti, pirulára most nincs szükség.

Az NFL-özvegynél hamvakat kézbesítenek, a múlt héten Spencer pedig végre rávette magát, hogy elmegy és megnézeti a fejét, kell-e aggódnia a leépülés miatt. Alaposan be volt szarva a vizsgálat miatt, de ennél sokkal rosszabbul indul most a napja: villásreggeli Vernonnal meg Reggie-vel. Ott van Joe is, aki kajálás mellett elújságolja, hogy lealkudta 150 ezerre a Vernon zsarolóval az összeget. Vernon nincs nagyon feldobva, Reggie kifejezi az elismerését. Telefonon beszáll Jason is, és győzködi Vernont, jobb lesz ha fizet, mert baj lesz. Vernon hisztikézik, Jason ígéri, hogy napokon belül meglesz a szerződése. Az áldott jó ember Spencer megint nem bír magával, bevállalja, hogy kifizeti a zsarolót. Hé, Spency, már így is lóg neked háromszáz ezerrel a srác. Joe, majdnem félrenyel, Reggie helyesel. Vernont győzködni kell, de Spencer elmondja, hogy az ő partija miatt volt az egész. Na jó, nagy nehezen belemegy Vernon, Spencer meg tényleg úton van az anyagi összeomlás felé.

Múltkor Spencer szimatot fogott, ki zsarolhatja szegény Vernont a kábszizós, csajozós képekkel, most viszont eljött a tengerparti lazítás ideje, a miami parton dobálja a labdát egy kissrácnak. Fürdőruhás csaja örül, és kérdezgeti a múltkori MRI-ről, hogy megcsinálta-e a vizsgálatot, vagy még mindig nem tudja, hogy bejátszik-e egy maradandó agykarosodás. Spencer elmondja, hogy szinte új embernek érzi magát a vizsgálat óta, de a csaj átlát a szitán: persze, hogy nem nézette meg a fejét. A csaj felől Spencer aztán úgy hülyül el, ahogy akar. Spencer már éppen széttárná a karját, amikor tarkón találja egy labda. Ez olyan dührohamot okoz, hogy Spencer őrjöngve bekúrja a labdát a tengerbe.

Milyen szép nap ez az ügynökségen, hiszen Spencer és Joe nagyon elegánsak, és együtt puhíthatják a sztárelkapó Victor Cruzt, hogy milyen jó lesz, ha majd ők adnak neki pénzügyi tanácsokat. Mert előbb-utóbb megjelennek körülötte a hiénák, akik hülyeségekbe akarják belerántani a játékost. Mindenki nevetgél, jó a hangulat, és Spencert a múltkori balhé után most pont nem érdekli, hogy Vernon akar vele beszélni telefonon valami fontos ügyről. Joe erősködik, Spencer inkább Victor Cruzzal akar foglalkozni, Vernon meg hagyjon üzenetet. Tényleg elég nagy szar lehet, mert Spencert a mobilján is hívja Vernon. Spencer kinyomja, miközben épp arról beszél Cruznak, hogy náluk az ügyfél a legfontosabb. Nem sokkal később épp a cicás videókat nézi a Youtube-on Spencer, amikor jön Joe, hogy tényleg vissza kellene hívni Vernont, mert annyira azért nem áll jól a szénájuk az ügynökségnél, hogy bárkit csak úgy lerázzanak. Csak ki kellett mondania, Vernon már megint telefonál. Joe felkapja a telefont, Spencer nem örül. Joe arca eltorzul, inkább odaadja Spencernek a telefont, az ő arca már lilul is, miközben Vernonnal beszél.

A múltkor Spencer leszerződtette a pénzügyeit kezelni képtelen NFL-sztárt, Vernont az ügynökséghez, úgyhogy végre találkozhat a főgóréval a kikötőben. Egy csillagromboló nagyságú jachthoz gyalogolnak ki éppen Joe-val, a felettesével. Spencer még gyorsan meg akarja tudni, tényleg az volt-e a helyzet, hogy a góré nem akarta felvenni, de Joe terel. A góré egy igazi seggfej milliárdos, Spenceréknek zokniban kell állniuk a fedélzeten, mint két hülyegyereknek. Eddig csak annyit hallott Spencerről, hogy fasza öltönyökben jár és régen focizott, bár nagyobb darab embert képzelt el. És olyat, aki képes több pénzt hozni nekik. Spenceréknek van erre egy zseniális terve: szerveznek egy óriási bulit, ahol majd szépen meggyőzik az NFL-eseket, írjanak alá az ügynökséghez. Csak izé, na, kéne hozzá ez a jacht. A góré azt mondja, hogy a feleségét nagyobb eséllyel fektethetnék meg, minthogy kölcsönadja nekik a hajót. De az ügynökök meggyőzik, a játékosok az ilyen cuccokra buknak, és a hajónak semmi baja nem lesz, becsszó. 

Múltkor ott hagytuk abba, hogy az ész nélkül költekező NFL-játékosok életét egyengető Spencer kiapasztotta a számláját, mert kölcsönadott az újonc Vernonnak háromszázezer dollárt, hátha sikerül meggyőzni, szerződjön le az ügynökségéhez. A játékos szavát adta, Spencer örült, de mozijegyre se maradt pénze. Bezzeg most ott nyomul az új kockás öltönyben az irodában, az öltöny feszül mindenhol, ahol kell, melegítőben mégsem lehet tárgyalni az ügyfelekkel. Épp a nője nagyanyjával smúzol, a mami kedvelte Spencer játékát, de szerinte jól járt a Dolphins, hogy elcserélte anno két másik játékosra. Spencer arcára fagy a vigyor, jókor jön a főnök Joe. Sürgős dolguk van, tele a hülyegyerek Ricky múltkori balhéjával a Youtube. Joe valójában nem erről akar beszélni, mert fentről továbbra is megy a cseszegetés, Spencernek végre hoznia kéne a pénzt az ügynökségnek, nem csak az öltönyeivel villogni. Ja, amúgy a mai kockást nem a boltban vette, csináltatta magának. Ekkora emberhez biztos jó sok anyag kellett. Spencer előáll a jó hírrel, megegyezett Vernonnal. Joe majdnem összepisálja magát örömében, puszilgatja Spencert, hozza a piát, testi szerelmet ajánl, már épp kezdene nagyon kellemetlen lenni a szituáció, ezért Spencer nyugalomra inti, a papírokat még nem írták alá. De minden fasza lesz, nem kell aggódni. Joe rohadtul nem így látja, egy 24 éves félig gyerek játékossal egyezkednek, aki minden szart megvesz a haverjainak. Megyünk tovább: Ricky otthonról éppen a Ferrarijához siet, hogy odaérjen a Dolphins-edzésre, ha már a múltkor elszúrta a bemutatkozást. A csaja még visszahívja az ajtóból, hogy megajándékozza egy fuxszal. Aranyláncon lóg a tizennyolcas szám, nagyon csecse. A tizennyolcas volt Ricky mezszáma középsuli óta, mágikus ereje van, és a csaja még azt is megbocsátja neki, hogy a múltkor félrekúrt, de nincs több esély. Ja, a fuxot Ricky bankkártyájával vette.