Az előző részben a Lokkbácsi távozása után szigeten ragadt népséggel foglalkoztuk, és megtudtuk, hogy szépen beépültek dharmásnak, Szójer pl. LaFleur néven biztonsági főnökként haknizik, és mindenki fél tőle, Juliska meg az ő csaja, Dzsinn középhaladó szinten megtanult angolul, Miles ugyanolyan kis idegbeteg mint volt, Faraday-ről meg nem tudunk semmit. Az új epizód az Ajira Airways gépével indul, azzal, ami szépen majd lezuhan a szigetre. A zuhanás meg is történik, hőseink közül Hörli, Katinka és Dzsekk a villanásban (ami minden bizonnyal az a villanás, amit Lokkbácsi idézett elő) eltűnik, Frank barátunk pedig a gépet leteszi a másik szigetre (ami azért így fentről jóval nagyobbnak tűnik, mint a harmadik évadban), arra a leszállópályára, amit Szójer és Katinka szorgoskodott össze.
És onnan folytatjuk a történetet, hogy a csuromvér Lapidus magához tér a pilótafülkében, a másodpilótának annyi, de az új szereplők jól vannak, kösz, csak éppen Szájid sincs a gépen, mert elvillant, Szán, Ilana, Cézár meg Ben viszont igen. Harminc évvel korábban, mondja a felirat, és visszaugrunk az előző rész végére, amikor Hörli, Dzsekk és Katinka összetalálkozik Szójerrel és Dzsinnel, ölelkezések, kínos kézfogások, hülye becenevek Szójertől, minden a régiben. A kezdeti örömködést aztán felváltja a megdöbbenés, Lokkbácsival mi van? Hát, ő meghalt, mondja Dzsekk, Hörli meg a dharmás egyenruha iránt érdeklődik, ez meg miafasz? Hát, beálltunk, mert 1977 van, és mit tehettünk volna. Pofám leszakad, mondja Hörli arckifejezése.