Ismerős képpel nyitunk: egy szem a képernyőn, majd Dzsekk bamba képe a fűben, pont úgy, mint a pilotban, csak Vincent nem rohan elő a bokorból és nem lóg tornacipő a fáról. Szóval sikerült a visszamenetel, ismét ott vagyunk, ahol az egész kezdődött. Dzsekk hangokat hall és szalad, de nem a partra, hanem mási irányba, mert ezúttal nem Shannon sikolt, hanem Hörli, aki a vízesésnél kínlódik a tóban, talpig farmerben, kezében gitártokkal. Dzsekk már ugrik is be utána, és kimenti, a hős vére nem válik vízzé. A parti sziklákon egy ájult nő, Katinka, Dzsekk megy is lélegeztetni, elemében van a doki, de nem kell elsősegélyt nyújtani, Katinka magához tér. We are back, mondja Dzsekk, és visszaugrunk időben 46 órát.
A félelmetes öregasszonynál vagyunk, ott, ahol az előző rész végződött, és ahol végre megtudjuk, hogyan mennek vissza hőseink a szívás szigetére. Igaz, hatan kellett volna lenniük, és csak ketten vannak (Dzsekk és Szán), meg Dezmond, aki nem ért semmit, illetve Ben, aki meg sokkal többet, mint sejtetni engedi, de hazudik, mint szokott. A templom alatt van egy helyes kis kutatólabor vagy miafasz, közepén egy térképpel, felette egy bazinagy inga ami vonalakat huzgál a kontinensekre, körben a falak mellett számítógépek, asztalon papírok, meg egy tábla fura számításokkal. Daniel muterja nagyon ért valamihez. Aztán, hogy kavarje-e vagy sem, majd elválik.
A hely neve Lamppost, ennek segítségével találta meg a Dharma a szigetet. Dzsekk menten Bent kérdezi, hogy tudott-e erről, az meg letagadja, de Faraday muterja csak legyint erre, ez hazudik megint, és elkezd magyarázni. A labort egy különleges energiabuborék fölé építették évekel ezelőtt, mert ez összeköttetésben van a többi ilyen buborékkal világszerte, többek között a szigettel is. Az ingát meg azért építette egy nagyon okos csávó (gondolom, Faraday), hogy annak segítségével kiszámíthassák, hol lesz a sziget, mert az mozog. Ez annyira nem megy le egyszerűen Dezmondék agyában, de sebaj, a néni megy tovább. A táblán levő egyenletekkel ki lehet számolni, hogy a sziget hol lesz időben. Nabazmeg, máris fáj a fejem. Mert nyílnak bizonyos ablakok az időben, és akkor vissza lehet menni a szigetre - a következő ilyen 36 óra múlva zárul be.
Dezmond erre megszólal, hogy ti meg vagytok veszve, vissza akartok menni a szigetre? Én csak azért jöttem, hogy átadjak egy üzenetet: maga, FaradayMuter tud segíteni a szigeten ragadtakon. Nem Dzsekk, nem Szán, maga, és ezzel én le is léptem, mert maguk mind bolondok. Kezdem úgy érezni, Dez az egyetlen normális szereplő az egész sorozatban. Az öregasszony még beszól egyet, hogy a sziget nem végzett még veled, Dezmond, mire a skót kiborul, és figyelmezteti Dzsekket, hogy esze ágába' ne legyen visszamenni, és ezzel Dez balra el. A néni Dzsekknek átad egy dossziét, amiben mindenféle járatok vannak felsorolva, melyek pont a sziget felett haladnak majd el, illetve egy, ami tutira: Ajira Airways 316. A címet megfejtettük, yeah.
Mindenkinek rajta kell lennie, és kész, mert ha nem, akkor nagy szar lesz a levesben. Ráadásul meg kell próbálniuk az eredeti zuhanás körülményeit megteremteni. Ha ez nem megy, akkor az eredmény kiszámíthatatlan lesz. Dzsekk, mint kvázi vezető még kap valamit az öregasszonytól, egy borítékot, amit John Locke hagyott neki, és benne van a kopasz búcsúlevele, ugyanis öngyilkos lett szegénykém. És ő is kell majd a gépre, mert Dzsekk faterját helyettesíti, aki ugye ott volt meghalva az Oceanic 815 fedélzetén, egy koporsóban. Ahhoz, hogy a sziget végképp elégedett lehessen, majd kell valami, ami a Dzsekk apjáé volt, mondjuk egy cipő, amit Locke lábára húz Dzsekk (ezt a nagyfatertól hozza el később, egy teljesen felesleges jelenetben, amit nem fogunk kifejteni, mert minek, egy pár cipő, Locke lábára pont jó, koporsó lezár, ennyi).
Miközben a néni Dzsekknek a vakhitről mesél, Ben fent a templomban tesz úgy, mint aki imádkozik, és érdeklődik, hogy mit mondott a nő a többieknek, és Tamás apostolról tart egy kiselőadást. Oké, vesszük, Dzsekk lesz a hit embere innentől kezdve, a racionális doki, aki eddig csak abban hitt, amit megfoghatott, átváltozik hívővé, és visszamegy a szigetre. Ben lelép, mert van egy kis elintéznivalója, majd a reptéren találkozunk, Dzsekk, mondja. Itt jön a nagyfateros jelenet, ugorgyunk. Hősünk otthon, ahol zajol valaki a szobában, Katinka az, rettenetesen ótvarosra sminkelve, olyan, mint egy zombi. És aszongya, hogy elmegy Dzsekkel a szigetre, de Áronról soha többé nem kérdezheti. Ezt követően dugnak egyet.
Reggel van, Dzsekk reggelit készít Katinkának, aki inkább lelép (majd a reptéren találkozunk), de nem is baj, mert Ben pont telefonál a kikötőből, rettenetesen összeverve, véres ábrázattal (a második évad óta minden szezonban megverik, ez valami visszatérő vicc a Lostban), és megkéri Dzsekket, hogy hozza el Lokkbácsi holttestét a hentestől. Ha Ben kinyírta Dezmondot vagy Penny-t, felgyújtom Carlton Cuse lakását. Egyelőre tehát Ben, Dzsekk, Szán, Katinka és Lokkbácsi tuti a visszautazók közül, és az első jelenteből kiderült, hogy Hörli is a gépen lesz, már csak Szájid hiányzik. Dzsekk megy a koporsóért, és öltöztet.
Irány a reptér, ahol Dzsekk a koporsót csekkolja be, mögötte feltűnik Katinka és Szán is. Hoppácsak, a háttérben egy latin külsejű nő, akit egyelőre AnaLucia2-nek nevezünk, bilincsben viszi Szájidot a fedélzetre, aha, ezzel sikerült rekreálni a Katnka+Marshall párost az első útról. De hogy az istenben kapták el az irakit, és miért van bilincsben? Hörli is megkerül, képregényt olvas, mint tette azt Walt az első kanyarban, és gitártok van nála, mint Csárlinál volt, már csak a terhes nő hiányzik, de gondolom Katinka vagy Szán ezek szerint az, tippem Katinka, a fater meg Dzsekk. Hörli fogja magát, és megvásárolja az összes jegyet (78) ami standby-listán volt, mert tudja, hogy ebből az útból még baj lesz. Dzsekk nyugtázza, hogy tulajdonképpen mint megvannak, és indul a beszállás.
A fedélzeten Szájid csak néz Dzsekk láttán, majd szépen lassan jönnek a többiek is, a végén Ben is, mire Hörli kiborul, ez meg mi a faszt keres itt? Dzsekk lenyugtatja, majd ő lesz ideges, mert a koporsóból előkerül Lokkbácsi búcsúlevele, és a légikísérő átadja neki - ezek szerint a dokinak ezt mindenképpen el kell olvasnia. Felszállás után a pilóta bejelentkezik a szokásos szöveggel, a hangja ismerős és nem véletlenül, mert Frank Lapidus az. Dzekk bemegy hozzá a pilótafülkébe, Frank kinéz az utastérbe, és amikor meglátja, hogy kik vannak még a gépen, megjegyzi: "Nem Guamba megyünk, mi?" Ez akár a legfaszább duma is lehetne az epizódban, de Ben ezt is űberelni tudja kicsivel később, akkor, amikor Dzsekk megkérdezi tőle: "Hogy tud maga ilyenkor olvasni?" A válasz: "Anyám megtanított rá." És persze megint hazudik, mert az anyja meghalt, amikor született.
Dzsekk végre elolvassa Lokkbácsi búcsúlevelét, amiben csak annyi áll, hogy "Bárcsak hitt volna bennem." Aztán a gép elkezd rázkódni, mint annak idején, Hörli odaszól az egyik random(?) utasnak, hogy szerinte jobban teszi, ha kapaszkodik és becsatolja magát, majd nagy zaj, a gép rázkódik, jajistenemmostmilesz, villanás, és puff, máris minden fehér lesz, és visszamegyünk az első jelenetbe. Most annyival megyünk tovább, hogy Katinka a gép sorsa iránt érdeklődik a vízparton, Hörli nem emlékszik a zuhanásra, és nem találják a többieket. És ekkor megjelenik egy pöpec állapotban lévő Dharma-busz a dombtetőn, és kiszáll belőle Dzsinn, Dharma-egyenruhában. Nabazmeg.
Facebook kommentek