Baj van Los Angeles-ben, a légi egység egy lehagyott járőrautóra lesz figyelmes, az autó mellett járőrök fekszenek, és a közelben egy civil is elég halottnak tűnik. A különleges bűncselekmény miatt az egész rendőrség kitelepül a helyszínre. Az elsődleges vizsgálatok alapján a rendőröket meglephették. Annyira váratlanul érte őket a támadás, hogy még parkolóállásba sem tudták rakni a rendőrautót. A rengeteg töltényhüvelyből kiderül, hogy a támadók hatalmas tűzerővel rendelkeznek. Rendőrségi lövöldözésnél a belső ellenőrzés is megjelenik, így Brenda kénytelen együtt dolgozni Sharon Raydor kapitánnyal, aki főleg az elsőbbségi gyilkossági csoport ellen szokott dolgozni.

Brenda csapata megtudja, hogy ki a lövöldözés civil áldozta, így elmennek a fiú lakására, egy házkutatási paranccsal a kézben és Sharon Raydor kapitány kíséretében. A fiú anyja nem túl készséges, és amikor az ügybuzgó belsős elmondja a nőnek, hogy a fia halott, erőteljesen kiborul. Gabriel őrmester megtalálja a fiú igazi énjét. A halott srác neonáci volt. Hatalmas horogkereszt van a szobája plafonjára festve, és egy náci banda tetoválási rajzát is megtalálják a személyes holmija között. A rajzon szerepel egy dupla villám, amit csak akkor kapnak meg a bandatagok, ha megölnek valakit.

Provenza és Flynn éppen ebédel, amikor a közelben gyilkosság történik. A két nyomozó le sem tojja a történteket, amíg meg nem jelenik Pope főnök és munkára nem sarkallja őket. Amikor a trió megjelenik a gyilkossági helyszínen, egy ügybuzgó nyomozóval találkoznak, aki Richard Tracy-ként azonosítja magát. A fickó nagyon buzgó, és úgy nyal a 3 szuperhekusnak, hogy azt öröm nézni, iszonyat pedál nyomozó, az összes bizonyítékot elviszi, begyűjti a 3 alfa-nyomozó névjegykártyáját és lelép. Ekkor megjelenik egy nő, aki a halott fickót meglátva üvölteni kezd, és ezt még a kihallgató-szobában sem hagyja abba.

A nő felismerte az áldozatot. A férfi egy „Intrika" fantázianevű fickó volt, aki abból élt, hogy a pasikat tanította csajozni. A kiabáló nőtől nem tudnak meg sokat, csak annyit, hogy együtt töltötték az éjszakát. Közben az elsőbbségi nyomozócsoporté lett az ügy, mert kiderül, hogy a nyalós nyomozó kamunyomozó volt. Dick Tracy nem meglepő módon egy csaló volt, akinél ott vannak a bizonyítékok. A csapat az áldozat lakásán kezdi az ügy felgöngyölítését, ahol már járt egy rendőr. A portás szerint Provenza hadnagyként azonosította a magát, és egy házkutatási engedélyt lobogtatott.

Az elsőbbségi gyilkossági csoportot újabb gyilkossághoz riasztják. Brenda és Fritz éppen a nemrég elhunyt macskájuk dolgait viszik egy menhelyre, amikor érkezik a hívás. Brenda csapata már a helyszínen van, ezért Fritz intézi tovább cicus hagyatékát. Napi halottunk, Reggie egy golyóval a fejében végezte. A templom közelében dolgozott, és a helyi pap szerint jó ember volt. Brenda gyors ütemben kiosztja a feladatokat csapata tagjainak, ő pedig Sanchez nyomozóval megy felfedezni a környéket. Sanchez, mint egy jó idegenvezető megmutatja Brendának, hogy milyen a környék felosztása bűnözésileg, majd a csapat visszatér az irodába elemezni a megszerzett információkat.

Flynn szerint banda-ügy lehet a háttérben, Sanchez pedig régi börtönkapcsolatra tippel. Kiderült az áldozatról, hogy tényleg volt börtönben, de szabadulása óta megjavult és hasznos tagja próbált lenni a társadalomnak. A helyi pap, Jack atya teljes mértékben kiáll amellett, hogy Reggie megjavult, és a légynek sem ártott volna, ezért nem volt ok arra, hogy megöljék. Brenda a boncolástól várt némi előrejutást az ügyben, de ez sem járható út, mert semmi értékelhető nem derül ki.

Brenda úgy döntött, hogy nincs szüksége senki segítségére ahhoz, hogy eljusson A-ból B-be Los Angeles városán belül, ezért alaposan el is késik a tetthelyről, ha egyáltalán lehetséges elkésni egy tetthelyről. Szóval mindenki a főnökre vár, amikor egy szirénázó rendőrautó kíséretében meg is érkezik. Gabriel őrmester és Provenza hadnagy már a helyszínen várják Brendát. Az áldozat egy címlap lány, akinek a férje Dean Kingsley mozisztár. A főnök megnézi a holttestet, körbejárja a házat, beszél a modell asszisztensével, majd elindul a kapitányságra.

Az első vizsgálatok alapján a modell anafilaxiás sokkot kapott, beverte a fejét és meghalt a saját fürdőszobájában. Az egész egy véletlen balesetnek tűnik, de Brenda erről nincs meggyőződve teljesen. Gabriel őrmester, látva Brenda tájékozódási nehézségeit, felajánlja, hogy elviszi őt, de a főnök nem akar elveszettnek tűnni, ezért maga birkózik meg az autózással. Természetesen megint nem tudja, merre van az arra, így a boncolásról is elkésik. Bár a halott lánynak már mindegy, mennyit vár, de a boncmester nem így látja a dolgot, és nem mutatja túl kedves formáját.

Az elsőbbségi gyilkossági csoport új főnököt kap Brenda Leigh Johnson főnökhelyettes személyében. A csoport tagjai és a sima gyilkossági csoport főnöke, Taylor parancsnok is nehezen viseli a változást, amit nem is rejtenek véka alá. Pope főnök kap egy kérvényt, hogy Brendát helyezzék át a rablási osztályra, amit mindenki aláír a csoportból. Miközben ezt Pope főnök közli Brendával, a csoport megbeszéli az előző esti gyilkosság eddig megtudott részleteit. Az áldozat egy nő, akit fejbe lőttek, és azt a pasit gyanúsítják a gyilkossággal, akinek a lakásában megtalálták.

Amikor Brenda értesül csoportja lázadásáról, kiosztja a végrehajtandó feladatokat közöttük, majd nemes egyszerűséggel egyesével névre szólóan a kukába dobja az ellene szóló beadványokat. A gyilkossággal egyébként egy számítógépes zsenit vádolnak, akit nem találnak sehol. Elvileg Hawaiira utazott, de ott nem foglalta el a hotelszobáját. Természetesen a gazdag gyanúsított ügyvédje és a cég vezetője, aminek dolgozott, hamar megjelenik a rendőrségen, akiket Brenda 3 perc alatt csőbe húz. Kiderül, hogy a gyanúsított álnéven él, amiről senki nem tudott.

Úgy alakult, hogy a Főnök című sorozatot az 5. évadban kezdjük, ezért annyit muszáj megemlítenünk a rész elején, hogy egy elsőbbségi gyilkosságokkal foglalkozó csapat egy elég érdekesen nyomozó női főnököt kap. A hogyvolt a hétfői részekhez igazodik, de amikor véget ér az évad, természetesen elkezdjük az elején.

Brenda Lee Johnson főnökhelyettes vacsorával várja élete párját, Fritz Howard FBI ügynököt, aki hazahozta a nemrég elhunyt cicus hamvait. Brenda kicsit kiborult a cicus maradványai láttán, de a vacsora finom lett. Mivel jelenleg az elsőbbségi gyilkossági csoportnak nem sok munkája van, Fritz szívességet kér Brendától. Az FBI keres egy Austin Blair nevű fickót, akit 1 hónapja eltűntként kezelnek. Brenda másnap Pope főnök jóváhagyását kéri a titkos nyomozásban, amit a keresett személy megtalálására indítanak. Az elég sok éves Provenza hadnagy behozta a jóval fiatalabb barátnőjét, és mindenkinek bemutatja, ami a csapatnak nem igazán tetszik.

Közben Taylor parancsnok és Flynn hadnagy előkerítik az eltűntnek nyilvánított Austin Blair anyagát, amelyből kiderül, hogy a fiatalember pasija jelentette be az eltűnést, amit nem kezelt a rendőrség komoly eltűnéses ügyként. Úgy gondolták, hogy a párocska összeveszett, és egyikük leléphetett egy buli után. A csapat kideríti, hogy hol és mikor használta a bankkártyáját az eltűnt, valamint az is kiderül, hogy kétszer is kihallgatták kábítószerrel kapcsolatban. A hullaházban 4 egyezés van az információk alapján, ezért Brenda Gabriel őrmestert magával hurcibálva ott is körülnéz. Austin sajnos lábcédulát kapott GHB túladagolás miatt, ezért a csapatnak az FBI segítségére kell lenni az ügyben.