Ritka szánalmasan nyitunk, ahogy a lakók, élünk Cincu és Shrekkel, titokban etetik a kalóriaszegény életmódot folytató Dzsót, Cincu meg ezalatt végig úgy viselkedik, mint aki a kutyájával hülyülne. Azért a konspirálás alatt marad annyi erejük, hogy Lallert is beoltsák párszor, aki még mindig a bús a tegnapi események miatt. Persze nem tart sokáig az öröm, mert feltűnik Barbara, aki jól felbassza magát a pasiján, hogy miért zabál összevissza mindfélét és ad neki egy szép teendőlistát: takaríts, találj munkát, főzz vacsorát. A többiek persze teljesen kiakadnak ezen és ismét kezdődik Dzsó papucsozása.

Barbika Dzsót lassan már olyan rövid pórázon tartja, hogy nemsokára a torkán benyúlva a gyomrát kell majd kihúznia, ha sétáltatni szeretné.. Megy megint a hepaj Barbi és Cincu közt, mert szilikoncsöcs nem ért egyet Dzsót etetési szokásaival, szerinte túl sok biótápot kap a megszokott szteroid mennyiség helyett, mire Barbi jól kiosztja a csajt, törődj inkább a saját fasziddal. De megérkezett Laller is, aki teljesen kétségbe van esve, mert nem találja a kamerát, amit Dzsótól bugázott, miután megcsinálta a Cincus videót, mely videót szóbahozva Barbi megint kiakad. A lényeg, hogy állítólag Pumi egymagában valami rohadt gáz felvételt készített magáról és mint kiderült, a kamera nem a hácienda tulajdona, hanem Anikótól lett kölcsönkérve, szóval irány az üzlet.

Reggel több konfliktust is kapunk, egyrészt Laller nem bír magával, mert már nagyon bevallaná a többieknek mi van Cincu és Gaben közt, másrészt kiderül, hogy Márcselló lelépett pár napra falura, de Barbi úgy gondolja, hogy a megfutamodás nem a legjobb megoldás, Cincu szerint a szőke sokat tudhat a megfutamodásról, hiszen a pasija is ezt tette az esküvőjük napján, szóval a kettejük közti szánalmas ellentét és szópárbaj még mindig tart. Ezután 5 éves gyerekek szintjét is alázva Cincu és Gaben megbeszélik, hogy mostantól akkor járnak.

Gaben és Cincu végre boldogok együtt, de majdnem lebuknak Laller előtt, mert, nem tudni miért, rejtegetni kell a többiek elől a nagy szerelmet. Igazából azért kell, mert Cincu szégyelli Gabent, hiszen szegény és még munkája sincs, míg Gaben azért takargatná, mert mégsem az a megszokott csüngőhasú vietnámi sertés, amire annyira gerjedni szokott. Nem bírván a lebukás veszélye okozta stresszt a háciendán, inkább lelépnek az egyetlen kultúr helyre amit ismernek, irány az uszoda, de előtte persze beadnak egy kamu dumát a lakóknak, hiszen nekik mindenről be kell számolni.

Dzsót a barba féle népbíróság káposztaleves általi halálra ítéltetett, amit a lakók jobban megsínylenek a terjengő szagok miatt, mint a tényleges elítélt. Laller pedig teljesen maga alatt van, mert nem fog este fellépni, aminek Lófej a kis kerti törpéjének társaságában nagyon örül, ám a srácban azért szorult némi jóindulat, ezért megpróbál segíteni Puminak. Elmennek könyörögni Berényinek, akit már egyáltalán nem érdekel a göndörke, a plakátokat is fantasztikusan átszerkesztették és már Csóró Lacus az új sztár.

Káosz Professzor visszatért a fővárosba és rögtön össze is találkozott hűséges segédjével, Rettenet Tábornokkal. Sajnos szegény Rettenet még mindig maga alatt van a Márcsellós sztori miatt, és továbbra is abban a tévhitben él, hogy amikor nincs velük Anikó, akkor tökéletes páros, de amikor a csajszi ott van, akkor meg ők enyelegnek, ezért inkább felmond. Káosz szerint nem kéne ezt hagynia, vágjon vissza! Rettenet el is hívja egy kávéra Márcsellót meló előtt, aki szokás szerint kamu indokkal vonja ki magát Anikó társasága alól, ám így lemarad a nagy meló lehetőség bejelentéstől: Anikó főnöke nagy ajánlatot hozott, állítólag menő Hong Kongban a budapesti élet, ezért erre a két parasztra bízná, hogy csináljanak egy reklámkampányt arról, milyen ebben a városban élni munkanélküliként.

Bambula és Száncsi nagy kupaktanácsával kezdjük a hetet, amint a srác éppen azzal gizdul a csajnak, hogy Hűségest előző este hogy kidobták a lakásból Karesz2vel. Száncsi szerint ezt az egészet csakis neki lehet köszönni, hiszen nem véletlenül volt ott a kanbulin, hanem azért, hogy Kannát provokálja. Ki kell használni, hogy össze vannak veszve, el kell különíteni őket, remek terv. Hűséges nekifutna még egyszer ennek a kanbuli/Kanna párosnak, ezért este odahívja a lányt a haverjaihoz, közben persze Száncsi nagyon ellene dolgozik, ám Hűséges, nevéhez hűen, keményen kiáll Kanna mellett és egy nagyon gáz monológ után inkább lelép vele, mintsem ezzel a töketlen bandával maradjon.

Tovább folytatódik a tegnapi boldogság ünneplése, mert egyrészt Dzsó maradt, másrészt Barbara volt annyira ostoba, hogy újra megbocsásson neki. Mivel Dzsóékat már/még nincs miért oltani, a lakóknak gyorsan kell egy új célpont, amely szerepre Laller tökéletes lesz, mert már megint elkezd arcoskodni a „sikerei” miatt és persze ismét ő lenne a takarításban a soros. De Laller inkább elmegy megint egy egyszámos koncertet tartani a csak nőstényekből álló közönségének, és miután a koncert mind a 2 perc 14 másodperce sikeresen lemegy, Laller boldogan osztogatja az autogramjait a lelkes rajongóinak. Érthetetlen módon sikerül rávennie pár rajongóját, hogy menjenek fel vele a háciendára és ingyen takarítsanak helyette, bár menedzsere nem nagyon örül ennek.

A háciendán még mindig áll a bál, mert Dzsó már mindenét összepakolta, a sok agyhalott pedig mindenképpen marasztalná, egyedül Laller szabadulna már meg tőle, hiszen akkor övé lesz a szobája és végre lesz ablaka, persze ezért rögtön kapja az oltásokat a többiektől. Dzsó a faszságok hallgatása helyett inkább megint meglátogatja barbáékat, hogy nekik is előadja a nagy utazás előtti monológját és ad nekik egy levelet, amit Barbinak írt (vigyázat, Dzsó megint papírra vetett betűket, ebből csak baj lehet!), de majd csak azután adják át neki, hogy ő már elutazott, jaj de kis romantikus alkat! Barbáék szokatlanul kedvesek és megértőek, bár szerintük se kéne Dzsónak elutaznia, hanem inkább szerezze vissza a lányukat, hiszen Dzsónál jobb vejük úgyse lehetne.

Ezt is megéltük, olyan „népszerű” lett a sorozat, hogy már 3 reklámblokk szeli át a napi részeket, jee.. Redzsi kinevezte magát Dzsó nevelőtisztjének, próbál neki találni egy új műhelyet, mivel tisztában van azzal, hogy ez a tulok nem alkalmas beosztotti pozíció betöltésére, ezért inkább vegyen magának egy új műhelyet, hiszen úgyis olyan vastag. De Dzsó szarik az egészre, mert ő inkább holnap lelép Afrikába motorozni egy évre. Redzsi teljesen felháborodik és kiborul, mert mit képzel már ez magáról, és megtiltja neki, hogy Afrikába menjen, elég szánalmas, ahogy próbálja megmondani neki, hogy mit csináljon. De mi lesz a Kannával? Az eleve szarik rám, max azt fogja észrevenni, hogy nincs kitől lejmolni.