Gyorskajáldában vagyunk, egy kiszolgáló épp felmos, közben látjuk, amint kint, eltakart arcúak nagyon ügyködnek valamin, végül egy kurva nagy csirke esik be az ablakon. Nick, Langston és Brass a helyszínre, a Choozy's Chicken nevű gyorsétterembe érkeznek, Bob Graham, az üzletvezető hever a konyhában, a földön csöndesen. A padlón olaj van, Langston talál egy hátizsákot, benne egy férfi farmer, ami tuti nem az áldozaté és egy kulcsot a zsebében, ami az üzleté.

Langston és Nick a vért és az olaj nyomokat vizsgálják, a vonszolásnyomok kifelé tartanak, úgyhogy kint folytatják a kutatást. Találnak egy olajos hordót, amin mandarinul más étterem neve van, nem a csirkésé. Langston egészen véletlenül tud egy kicsit mandarinul. Naná. Guminyomokat és egy oszlopon súrlódásnyomokat látunk, illetve egy törött visszapillantót is. Brass a vezető helyettessel beszél, aki sokat dumál és keveset mond. Az utolsó ember az üzletben, akit láttunk felmosni, egy Elizabeth Martin nevű lány volt. Riley közben átnézi a kasszát és a széfbe is benéz, egy csomó zsét talál. A biztonsági kamerának pedig a kihúzott dugóját húzza elő a pult mögül.

Az 50. rész mozgalmasra sikeredett végre, ez már nagyon ráfért az egy helyben toporgó sorozatra. Főbb események: Sümeghy szerelembe esett, Bőhm legatyásodott, kikapcsolták nála a villanyt, Vágásiéknál semmi lényeges, illetve annyi, hogy Jutka politizált, Erdészke erdőt védett, Fogtündér rablógyilkosok (kisstílű bűnözőcskék) után nyomozott. És túlvagyunk Mágenheim Julcsi első csókján is, Szűcs Gabi volt a szerencsés ember, aki először vájhatta kapafogait Mágenheimék elsőszülött lányának hamvas ajkaiba.

Julit a védőnő látogatja, Fló rendben van, érkezik GG, aki fotózni fogja a kisdedet. Előtte azért letámadja a védőnőt, remek ajánlata van, 10%-ért cserébe adjon neki címeket, ahol fotózhat. A védőnő adna, de már sok a fotós. Szopacs. Junior táborba megy, felesel, nem hajlandó pakolni, anyja leordítja, Ádám ráadásul beteg, úgy dolgozik. Mágenék a teljesítőképesség szélén. Az iskolában járunk már, Jutka haverja a tanári kar tagjává vált, ezért bevállalta jó pénzért az ablakpucolást. Hável ki akarja nyomozni, hogy jobbos, balos, centrista áruló, esetleg az analitikus marxizmus híve. De Újsrácot minden érdekli, jár ide-oda. Viszont elpofázza, hogy Hável ki akarja tenni Bástyát (jó ötlet, támogatom), ezen Jutka felháborodik. Betoppan Vilma is, Jutkát kérdezi az üzleti ötletéről (értsd: megvesztegetéséről), Jutka elhajtja. Vilma ennek örömére rárobban Újsrácra, aki leoltja, hogy max ablakot pucolhatnak együtt, mást nem. Pedig a tekintetéből ítélve szívesen megpucolná Vilmát.

A sorozat 100. epizódjában az írók felültetek minket egy hullámvasútra, és le sem engedik az embert róla az ötödik évad zárójelenetéig - ezt teljesen komolyan mondom, innentől nagyon oda kell figyelni az eseményekre, mert több vaddöfakk pillanat jön, mint eddig összesen. Azt gondolom, mindenki sejtette, hogy Faraday nem random tűnt fel múlt héten, az utolsó jelenetben, ez az epizód az ő története lesz, és ha már itt tartunk, nekem ez az epizód ott van a párja, a Constant mellett, százpontos mindkettő.

Dezmonddal nyitunk, akit mentősök visznek elég szar állapotban a kórházba és rohannak vele folyosókon át, mint egy rossz Vészhelyzet-klónban. Pennyvel együtt mi is be vagyunk szarva, be hát, mert az egyik legszimpatikusabb karakter van bajban, ilyenkor izgulni kell. A klasszikus kórházjelenetek elengedhetetlen kellékei mind megvannak, senki nem tud semmit, idegeskedünk. Este van, megjön Faraday muterja, Eloise Hawking, és Pennyvel beszélget egy kicsit, ennek még lesz folytatása, de ugorgyunk 30 évvel korábbra, amikor is Faraday visszaér a szigetre a tengeralattjárón, és rettentő ideges. Miles sem érti, mit keres itt, de elviszi Dzsekkhez, mert akkor hátha megnyugszik.

Senkit nem fárasztanék összefoglalóval, zavaros az egész, egy hat részből álló izét kell ellopni, aztán meg betörni valahová, ahol le lehet olvasni a rajta található infót, ennyi. Sara és Michael ismét a kikötőben romantikáznak, get a fucking room. Kár, hogy a két színészt még egy horrorpornóban sem tudom egymással elképzelni. Sucre vet véget a légyottnak, mert a hekker rálelt egy rendszámra Michael telefonján, és ebből ki lehet indulni - kár, hogy a kép homályos, de ahhoz nem, hogy egy zászlót ábrázoló matricát (vidéken: levonót) ki ne szúrjanak a rendszám mellett. Bellick kicsit hisztizik, hogy a vezetőség nem vezet meg tervez, azaz nincs elég pánsíp a sorozatban, kussoljál, Brad. A zászló török, a terv: követni a konzult.

T-bag a másik szálon gyakorolja az új nevét és az ahhoz illő nevetést, nagyon vicces jelenet, de az kiderül belőle menten, hogy a többiek annyira szar színészek Knepper mellett, hogy az valami félelmetes. Na, mindegy, végül is egy faék egyszerűségű akciósorozatról van szó, amiben Michaelék már figyelik is a konzul kocsiját, a hekker meg szívja le az adatokat a kártyáról, de hoppácsak, a csávó felesége ismertebb színész, mint ő maga, nem véletlenül, nem a palinál a kártya, hanem a nőnél. Vörös, kék szeme van. Erre persze ki más jönne rá, mint Pánsíp Mihály. A raktárban a hekker Bellickkel akar véd- és dacszövetséget kötni, de úgy jár, mint a Magyar Gárda, és elhajtják a picsába.

A levegőben hagytak minket az elmúlt rész végén, Syd éppen CIA jelmezben hatástalanította az SD-6 kezébe került atombombát Egyiptomban, de Hassan lekapcsolta, kezében a maggal. Syd szerencsére burkában nyomult, így Hassan nem tudja, ki van a maszk alatt. Aszongya, egyig számolok, oszt ide azzal a plutóniummal. Syd feldobja a labdát (szó szerint), majd legyakja Hassant és az őröket is, egybevágott jelenetet láthatunk az egyetemmel, ahol a tanár szerint Syd a meló mellett nem fog tudni tanulni, és Sydnél elgurult a labda, nem tudja, mikor bírja visszaszerezni. Közben tényleg, mert menekülés közben kiesik a kezéből a plutónium, röhögünk egy jót. Főcím.

Syd és Francie dumálnak, Jack a téma. Sydnek millió és egy kérdése van, de nem tudja, hol kezdje. Francie nem kedveli Jacket, amit az ő szemszögéből megértek, de azt javasolja, hogy beszéljenek. Ez megtörténik, Syd egyik kérdésére sem (te szerveztél be/anyám miattad halt meg, úgy mint Danny) kap választ, Jack elhajtja. SD-6. Arvin mesél. A múltkori cucc, amit Taipeiből hoztál, Syd, nem is Müller találmánya, hanem egy Milo Rambaldi nevű ipse tervezte. Who the fuck is Rambaldi, kérdezi mindenki?

7 óra van, ott hagytuk abba, hogy Jacket visszaszereztük a kínaiaktól, cserébe odaadtuk az Assad nevű főgeciért, aki persze nem is főgeci, mert Abu Fayed az. Fayed egyébként mindenkit jól megvezetett, de Jacket nem tudta, Jack át is harapta az őr torkát, és szökésbe lépett. De még senki nem tudja, amit ő tud.

Fayed kergeti Jacket a lefolyórendszerben egy kis barátjával karon öltve, de nem találják, ez gáz. Mégis menni kell, mert ma nem egy amerikait jöttek kinyírni a fiúk, hanem sokat. Rossz taktika, srácok, Jack felér a komplett hadsereggel, hibát követtek el. Én mondom, különben nem lenne hatodik évad. Jack eközben a pöce másik oldalán távozik, egyből autót és telefont szerez, hívja is azonmód Billy fiút, hello haver, mégsem döglöttem meg, erre varrjál gombot, és kapcsold Kismedvét, na csipkedd csak magad. Mr. Kismedve, higgye el, ez az Assad rendes fószer, igazi jó barát, hiába nyírt ki már több ezer embert, most megtért, és új Arafat akar lenni. Én már csak tudom. Nem őt kell lelőni. Hiába Jack védőbeszéde, Kismedve döntése az, hogy Assadot kell lelőni. Jack ezért beint a CTU-nak, és cseszik bemenni a hadiszállásra. Ehelyett beüti Assad koordinátáit a GPS-be, mert persze ilyen telefont lopott a jó Jack.