A bunkerben vagyunk Karllal, Joe-val és Karl pitbulljával, aki szorítja Joe nyakát. Aztán már csak a bunker ajtajának (baszki ez a film aztán tele van ajtókkal, még sose írtam le ennyiszer ezt a szót:) csapódását halljuk. De Miller nem esik kétségbe, ő is megszegte az egyezséget, miszerint senki nem hoz Tárgyakat a kirándulásra, előveszi a Buszjegyet (áhá, ez volt a szívesség amit Wally-től kért) és belengeti.
Már repül is Gallupba, arccal a betonba, ahol Wally vár rá. Joe visszaadja neki a Buszjegyet, ő pedig közli, hogy Bloom a házban van. Joe egy igazad volt Karllal kapcsolatban hánival indít, meg hogy elvették tőle a Kulcsot, most mi lesz. Jennifer csúnyán néz, amikor kiderül, hogy Karlnál van az Üvegszem. Elmondja Joe-nak, amit a filmen talált, hogy nem Conroy állította meg a kísérletet, mentve meg a világot, hanem a Bérlő a háttérben. Úgyhogy meg kell találni a Bérlőt, indulj Joe, ha a Légiónak nem sikerül megállítani Karlt még a kísérlet előtt, akkor te vagy az egyetlen reményünk vagy vége a világnak. Jujj, megint beszartunk.