Egy szőke kissráccal nyitunk, akit anyukája rángat ki az ágyból, hogy bújjon el. Az ajtón egy férfi dörömböl, anyu előle rejti el a fiút az ágy alá, a férfi nem tudhatja meg, hogy a gyerek ott van. A nő megígérteti vele, hogy bármi történik, ne jöjjön elő. A fiúcska megígéri és bebújik az ágy alá. A nő kiszalad az üvöltöző férfihoz, csak az ő elkeseredett kiáltásait lehet hallani, ahogy próbálja a férfit lecsillapítani. Közben a gyerek az ágy alatt reszketve hallgatja édesanyja kétségbeesett könyörgését, majd egy lövés dörren és csend lesz. A gyerek lépéseket hall, a férfi az ő szobájába megy be. A fiúcska fél, hogy a férfi esetleg benézhet az ágy alá, de nem. A férfi leül az ágyra és egy lövés dördül el. A szigeten Sawyer ébred ebből a rémálomból. Még meg sem nyugodhat, mikor valami morogni kezd a közelében. Egy vaddisznó van a sátrában, és az állat egy lendülettel elvonszolja Rosszarc sátorponyváját. A dühös férfi üldözőbe veszi a disznót, ám az erdőbe érve nyomát veszti. Indul vissza a táborba, de furcsa suttogásokat és egy fenyegetést hall maga körül, ám sehol senki. Főcím.

Ott hagytuk abba az előző részben, hogy Locke és Boone Vincet keresése közben szembetalálkozott az elrabolt Claire-rel. Az alvó Charlie-val nyitunk, akit a Doki után kiabáló tömeg ver fel álmából. Az elveszett bárányka, Claire visszatért gonoszEthan fogságából, Locke hozza a karjaiban az ájult lányt. Doki és Rocker rögvest ápolni kezdik őt, a tömeg csendben várja az eredményt. Claire sikoltozva magához tér, arrébb mászik Doki és az aggódó Rocker mellől, ráadásképp a társaságból senkit sem ismer fel. Főcím.

Waltapukával nyitunk, aki elkószált fia után kiabál a dzsungelben. Arra jár Rocker is, ő Claire cuccát keresi, egyikük sem látta a hiányzókat, mennek is a dolgukra. Waltapuka következő áldozata a tűzifát cipelő Doki, de ő utoljára a barlangoknál látta a fiút. Jön Duci is, kihirdeti a következő golfbajnokságot, tét az utolsó dezodor. Waltapuka inkább tovább keresi a fiát, és meghagyja Dokinak, ha látná szeme fényét, mondja meg, hogy várja meg őt. Doki megígéri, hogy átadja és Ducival tovább is állnak. Michael hangos kiabálások közepette hagyja ott a kettőst, és Duci ismét beletrafál a megjegyzésével: Micheal utálja az apaságot. Waltapuka nagy bőszen kevereg az erdőben, lássuk az ő flashbackjét!

Boone-nal nyitunk, aki egy fa tövében üldögélve féltékenyen bámulja Shannon-t és Sayid-ot. Szőkeség és Arab egyre jobban kezdenek összemelegedni, Tesónak ez nem tetszik. Arab egy pár papuccsal lepi meg a lányt, amit a roncsok között talált, ezzel megköszönve a fordítást. Boone bambulását Duci szakítja meg, aki tudni szeretné, ha a Nagy Fehér Vadász és szárnysegédje már egy hete a dzsungelben vadásznak, miért jönnek haza üres kézzel. A vadhús fontos része a helyiek táplálkozásának, tessék kaját hozni.  Tesót viszont jobban érdekli Szőkeség és Arab párosa. Flashback, teniszklub, Boone egy szőke leányzó játéktudását dicséri, háttérben egy telefon kezd el csengeni. Felérnek a lánnyal a medence mellé, a telefon Boone-é, a vonal másik végén Shannon. A lány kétségbeesetten kéri őt, hogy segítsen neki. Mielőtt rátérne a miértre, Boone egy férfi kiabálását, káromkodását, majd Shannon sírását hallja. A lány Sydney-ben van.

Erdei csendélettel nyitunk, fák mindenhol, az egyiken Kate szedi a gyümölcsöket. Mikor megszerezte magának a napi betevőt, indul hazafelé, ám zajt hall. Sehol senki, folytatja az útját, de megint meghall valamit. Felszed egy követ és a hang forrásának irányába hajítja, és eltalálja Sawyer-t. A férfi fájdalmai közepette még számon kéri a lányt, hogy mit keres ilyen messze a biztonságot nyújtó tábortól. Kate csak ezen a területen talál friss gyümölcsöket, és meg tudja védeni magát, köszöni szépen. Nagyon éles Szökevényünk füle, már megint zajt hall és elindulnak a hang irányába. Kis séta után megtalálják a sziget (és egyben a Hawaii-i forgatási helyszín) legszebb részét, egy csodaszép tavacskát vízeséssel. Ámul-bámul mindkettő, Rosszarc a gyorsabb, máris beleveti magát a habokba. Kate egy kis biztatás után követi a férfit, és mókázni kezdenek a vízben. A játékos bohóckodásnak egy vízi hulla felfedezése vet véget. A hulla egy férfi és egy nő, akik a vízbe zuhantak a gépről. Főcím.

Ott hagytuk abba az előző részben, hogy Claire és Charlie visszatérni készül a barlangokhoz, de találkoznak Ethan-nel. Ezenkívül Hurley végzett a népszámlálással, és a helyzet az, hogy az Ethan nevű fickó nem szerepel az utaslistán. Hurley ezt száz százalékos meggyőződéssel állítja  Jack-nek, Kate-nek, és a nem sokkal ezelőtt visszatért sebesült Sayid-nak. Első kérdés, ki látta Ethan-t? Erdőben fát gyűjt, jelent Waltapuka. Doki-nak eszébe jut Charlie, ő viszont Claire után ment, jelenti Kopaszember. A következőkben Locke és Jack együtt rohannak az erdőben megtalálni Rocker-t, Terheslányt, és Ethan-t, de elsőre csak Claire csomagját fedezik fel. Locke nyomokat is talált, amelyek arra utalnak, hogy Claire-t és Charlie-t elhurcolták.  Jack kiabálni kezd utánuk, de Locke csendre inti őt. Főcím.

Az álmából felriadt Terheslánnyal nyitunk, a távolból gyereksírás hallatszik. Mikor Claire felül, a terhespocakja sincsen meg. Ezt ő maga is észreveszi, de ismét felhangzik a sírás, felkel az ágyából és a hang forrása után indul. Már bőven bent jár az erdőben, mikor a távolban észreveszi a tűz fénye mellett kártyázó Locke-ot. Odamegy hozzá és a férfi számon kéri a lányon, hogy miért mondott le róla, ezért mindenki ennek a levét issza meg. Ja, és Lockebácsi egyik szeme fekete, a másik szeme fehér. A gyermek továbbra is csak sír, Claire keresi tovább, mikor megtalálja a kiságyat, amin a forgójáték az O815-os járat modellje. Claire elkezdi kibontogatni a ruharétegeket a kisbabáról, de kisbaba nincsen sehol, csak egy jókora vértócsa, Terheslány rémülten felsikolt. Szerencsére az előzőek csak egy rossz álom részei voltak és Claire sikítva magához tér. Claire még az álom hatása alatt áll, és öntudatlanságában a segítségére érkező Rocker-t majdnem agyoncsapja. A sikoltozásra persze odacsődül a nép, rémülten figyelik a síró lányt. Rocker észreveszi, hogy Terheslány keze csupa seb. Főcím.

Sayid-dal nyitunk, aki búsan üldögél egyedül a sziget egy távoli partszakaszán. Arab magányának az önkéntes száműzetés az oka, hiszen megkínozta Sawyer-t, így hát elindult egy fejtisztító túrára. Elmereng a kezében tartott fiatal nő arcképén, az egyik fotó hátoldalán egy üzenet is van. A merengést egy tájidegen valami zavarja meg, még pedig a homokba lefektetett kábeldarab, amit észrevesz. Kíváncsian odasétál és felemeli a kábeldarabot. Mivel az nem robban fel az erőhatásra, kihúzza a földből. Az egyik vége a tengerbe nyúlik, másik vége a dzsungelbe vezet. Sayid követni kezdi a kábelt be az ismeretlen erdőbe.  Otthon, a parti szálláson Doki éppen Rosszarc sebét kezeli, természetesen egyikük számara sincsen benne sok köszönet. A vége az lesz, hogy Sawyer kénytelen lesz később magának kötést cserélni. Szökevény álldogál egyedül és a messzi távolt figyeli. Dokinak elmondja, hogy Sayid hazatérését várja, hiszen már két napja elment. Doki nem aggódna érte, hiszen a francia jeladás forrását keresi, de Kate tudja, hogy valójában a kínzás miatt ment el. Doki is tudja ezt, csak nem ismeri el, így hát elintézi azzal a dolgot, hogy Sayid katona, tudja, mit csinál. Arab továbbra is a meseerdőben követi a kábelt, mikor észrevesz egy vékony zsinórt kifeszítve az útjában. Megvizsgálja, majd úgy dönt,  kockáztat. Átlépi a zsinórt, egy másodpercre meg is nyugszik, nem történt semmi. De ekkor a csapda működésbe lép, máris fejjel lefelé lóg egy kötélről, miközben a himbálózás miatt nekiütközik egy fának, és egy kósza ág áll bele a combjába. Kihúzza az ágat, majd sötétség. Főcím.

Szökevény a napi banánadaggal sétál hazafelé a parton, mikor meglátja Rosszarc ruháit és könyvét a földön. A lány felkapja a könyvet, nézegeti. Rosszarc szerint is jó a könyv, kiált ki a lánynak a habokból a fürdőző férfi, majd kisétál Szökevényhez. Meztelenül. Szökevény végigméri tetőtől talpig a férfit, a víz sajnos hideg, így Szökevény semmi látványosat nem látott Rosszarcon. A férfi javasolja, hogy felmelegíthetné őt, Kate inkább dacosan továbbáll. Flashback, egy kiadós ágytorna után egy szép szőke hölgy Rosszarc teljesítményét dicséri, és romantikáznak még egy kicsit. A hangulatot Szőke hölgy robbantja fel egy pillanat alatt: ránéz az órára, és egy megbeszélésre emlékezteti a férfit, ami fél négykor lenne, ez az időpont pedig két perc múlva itt lesz. Sawyer kapkodva öltözik, közben Szőke hölgy már a délután további részét tervezgeti, amit kajálással tervez eltölteni. Sawyer, mikor a testedről-lenyalom-a-fagyit részhez ér, lekapja az aktatáskáját a szekrény tetejéről, mire az a lendülettől szétnyílik, és egy rakás pénz hullik ki belőle. Rém kínos ez a pillanat mindkettejüknek.

Charlie-val nyitunk a barlangoknál, aki épp gitározik, már jól láthatóak rajta az elvonási tünetek első jelei: izzadás, dekoncentráltság. Locke, aki kijelölte magát Rocker doktorának, sétálni hívja a friss levegőre, Rocker inkább visszautasítja a kedves invitálást. Ugrás a partra, Doki Szökevény rendőrségi fotóját nézegeti, de az elmélyülést Szökevény zavarja meg, van neki ennél jobb képe is, ha szeretne egyet Doki. Megbeszélik a szokásos témákat, a barlang biztonságosabb, mint a part, és nem, nem haragszik Szökevényre, amiért nem költözött, csak nem érti a döntését. Szökevény nagyon szeretne innen kijutni, és Sayid terve is bejöhet, aki megkeresi a forrását a dilis francia tyúk segélykérésének. Doki pesszimista, ha eddig a francia nő nem menekült meg, miért ők lennének ilyen szerencsések? Szökevény hisz benne, ennyi pont elég. A kedves társalgást Rosszarc zavarja meg, aki lakásfoglaló lett, költözik Doki parti szállására, és Szökevényt is hívná lakótársnak. Doki felkapja maradék cuccait, és elviharzik új otthona felé.