A mai rész az űrben kezdődik, azt látjuk, amint egy bárkaroncs zuhanni kezd. Nem kell nagy fantázia kitalálni, hogy a roncs merrefelé fog földet érni, de ne rohanjunk. A ronccsal együtt egyéb űrszemét is érkezik, amelyek lángolva csapódnak a földbe, az eget pedig vörössé változtatják. Az Irathi Lélekjáró banda a pusztaságban jár, mikor elkapja őket ez a pengeeső. Sietve útnak indulnak útnak fedett helyet keresni, de egyik társuk megsérül a szilánkoktól. Sukar azonnal a segítségére siet, de őt is eltalálja egy darabka. A közeli híd alá húzódnak be a társakkal, Sukar pedig a kisfarkasát, Irisát haluzza, fontos dolgot kell tenniük, közli a lánnyal, majd csendben lehunyja a szemét. Az égen egy denevérszerű madár repül el, pár kilométerrel odébb, Irisa riad fel az álmából és a közeledő vihar hangjait hallja. Főcím.

Piacon kezdünk, az árusok buzgón kínálgatják a portékáikat a nézelődőknek. Egy Casti férfi bolyong közöttük és leáll nézelődni egy ruhásstandnál. Eközben egy közeli kapualjban egy ember férfi figyeli őt, kiszúrják egymást, a Casti rohanni kezd, a férfi fegyverrel rohan utána, feldöntenek mindent és mindenkit, aki az útjukba keveredik. A Casti letépi magáról a nyakláncát, ami egy kristályt rejt. A kristály viszont egy gránát, ami nagy bummal robban. A robbanás után a Casti feltápászkodik és igyekszik eliszkolni, de a defiance-i törvények éber őre, Nolan elkapja és bilincsbe veri. Viszont a bilincselés közepén a fegyveresnek Nolan lesz a célpontja, mert a Casti az ő foglya, nem fogja veszni hagyni hosszú hónapok eredményét. A két férfi felismeri egymást, a fegyverest Eddie-nek hívják,  Nolan katonatársa a Kilences egységnél, nagy nevetések között borulnak egymás nyakába. Főcím.

Kezdjünk egy újabb napot ebben a nem kifejezetten csendes és „minden fontos esemény itt történik, mintha máshol nem is lenne élet” kedvenc városkánkban. DJ Alak Rómeó Tarr indítja a napot, a  Rablórádió egyetlen műsorvezetőjeként ő szolgáltatja a híreket és a zenét. Nagy esemény napja ez, megérkezett a Távolsági busz: ez egy ütött-kopott járgány, kb. úgy néz ki mint egy zsúfolt indiai/afrikai busz. A buszocska azért fontos, mert ezzel lehet utazni illetve postaként is működik, szóval ha valaki menni akar valahova, vagy küldeni vagy fogadni akar valamit, akkor kéthetes várakozási idővel, de ez a busz eljuttat mindent és mindenkit bárhová. Azt gondolná az ember, hogy itt van néhány szuperfejlett földönkívüli faj, csak van ennél gyorsabb megoldás. Rómeó klasszikus bakelit-lemezeket kapott, más rég nem látott barátot üdvözöl, néhányan a postát szedik le róla. Vagy épp most börtönjáratként is funkcionál, Rynn-t Nolan fogja kísérni Yumáig, ahonnan az Irathi lányt a vegasi börtönbe szállítják tovább. További utas Amanda és egy rakás pénz, Jolánka beleegyezett a mágnes-vasútba, ezzel a pénzzel indulhat a biznisz, Nolan Rynn mellett erre is vigyázhat. Van egy Olfin Tennety nevű FöldKözt-ös nagykövet, Amanda pont annyira örül neki, mint más a csótányoknak. A nagykövet párszor kereste már Amandát, de Jolánka sosem akart vele beszélni, a buszon majd kitárgyalhatják az ügyeket, hisz a FöldKözt mindig törődik a barátaival. Olfinnal tart két, azaz 2 darab férje, egy morcos feka és egy kényeskedő fehér, a nő részeg volt, mikor összeállt velük. Szabad a poligámia?

Egy kellemes francia dalocska hangjaival és egy nyitott tetejű régi autócsodával nyitunk, a volán mögött két Casti üldögél. Ők lennének a helyi dílerek, egy üzletet is sikerül megkötniük és indulnának tovább. Valami nagydarab terepjáró elfoglalta az utat, nem tudnak tovább menni, hoppsz, lebuktak, Nolan és a törvényőr különítménye üt rajtuk, a kocsiban egy komplett fegyverszállítmány hever. A két Casti Datak Tarr embere, Nolannak közvetlen bizonyítéka még nincsen ellene, de kész minden eszközt bevetni, hogy lebuktassa őt.

Egy csodaszép reggelen kezdünk, egy harmincas férfi futni indul az erdőbe. Különleges alkalom ez, megkímélt Adidas futócipő fel, iPod a fülbe és mehet a menet. A hangulatot az erdő mellett száguldozó Irathi Lélekjáró-banda rontja el, de nem keresztezik egymás útját. Adidas elindul az erdőbe, valami azonban követi őt, a bokrok rázkódnak egy lény útvonalától. Végre tart egy kis pihenőt, ekkor láthatja, hogy valami mozog az aljnövényzetben. A lény belekap a lábába, a férfi most az életéért futhat, de sajnos az avarjáró elkapja. Főcím.

Egy rohanó emberrel kezdünk, hoppá, castithannal inkább, Datak Tarr adósa fut valami elől az erdőben. Ugorjunk huszonnégy órával előbbre, a Volge-csatához, az albínó férfi a védvonalakat erősítette, ám inába szállt a bátorsága és lelépett a gyáva shtako. Szegény fazon a veszélyes élőlényekkel és Datak Tarr embereivel teli erdőben fut az életéért, mikor Tarr majom külsejű testőre és néhány Casti elkapja. Főcím.

Üdvözlök mindenkit a Defiance/Az ellenállás városa című sorozat hogyvoltjában. Itt emberek és űrlények egy hosszú háborúskodás után próbálkoznak békében együtt élni, több-kevesebb sikerrel. Az Ellenszegülők - idegenek és emberek egyaránt - azok, akik parancsot megtagadva, önként letették a fegyvert és a háborútól szenvedő civil lakosságot kezdték menteni, ez jelentette  a legfontosabb fordulópontot a népek életében. Az ember mellett hét idegen faj él, eltérő kultúrákkal és kapcsolati hálóval, néha az ellenségem ellensége a barátom taktika érvényesül közöttük. A Földet terraformálták, a háború miatt az anyahajókon tárolt természetátalakító technológia elszabadult, így sok-sok fura természeti képződmény, növény és állat alakult ki, embernek és idegeneknek újabb meglepetéseket okozva. A további háttér és egyebek megismeréséhez Google a barátotok, Wiki a barátnőtök, most pedig vágjunk bele az első dupla epizódba!