A csapat Halloweent fog ünnepelni hamarosan, ami az elmúlt évekre visszatekintve megint valami katasztrófába torkolhat. A katasztrófa egyelőre a varázsboltban van kibontakozóban, ugyanis annyi a vevő, hogy egy tűt nem lehet leejteni. Azért persze van, ami nem változott, Dawn még mindig lopkod ezt-azt, és a gonosz megint kitalál valamit. A csapat persze ezekről mit sem tudva csak nagyon fáradt, de Anyában duzzad az energia a rengeteg bevétel láttán, ami Xandert arra ösztönzi, hogy elmondja a csapatnak, hogy összeházasodik az exdémonnal.

Este a csapat Buffyéknál megünnepli a jegyespárt. Annak ellenére, hogy Will és Tara a felesleges varázslások számán összekülönbözik egy kicsit, a csapat remekül szórakozik. Dawn azt mondja, hogy az egyik barátnőjénél alszik, ami már a kezdet kezdetén sántít, és később kiderül, hogy már biceg is, merthogy a barátnő is azt hazudta, hogy Dawnéknál alszik, közben csavarognak egyet valami parkban. A parkban várja őket két srác, ami előre vetít valami iszonyat nagy marhaságot, és azt, hogy hamarosan tinimentésre indulhat a felnőtt csapat vadászostul, boszorkányostul, jegyespárostul, könyvtárostul és vámpírostul.

Buffy elugrott Los Angelesbe "Angyal" vámpírhoz, de már itthon van, és azt mondja, hogy a vámpírral már nem akar kapcsolatot fenntartani. Ennek nagyszerű, de Gilest az jobban érdekli, hogy mi Buffy további terve. A vadász még nem tünődött ezen, de az egyetemre járás még foglalkoztatja őt egy kicsit, persze csak gondolatban. Miközben a csapat Buffynak ad ötleteket a jövőre vonatkozóan, a három marha Sunnydale uralmára készül. Az előkészület része egy mindenféle kütyüvel és rengeteg szerkentyűvel felszerelt furgon is, amivel majd a vadász után fognak kémkedni.

Másnap Buffy megpróbál lépést tartani az egyetemen Will csoporttársaival, de nem megy neki túl jól, majd Tarával megy a művészet órára, ami egy kicsit kellemesebb elfoglaltságnak ígérkezik, mint Will szociológia órája. Csakhogy van egy kis probléma, Warren valami kis cuccot Buffyra csempész, ami miatt Buffy körül mindenki felgyorsul vagy ő lassul le, de az biztos, hogy valami nem stimmel. Buffy fedezéket keres a sok gyorsan mozgó egyetemista között, ahol megtalálja a kis bigyót, ami meg is semmisül a kezében. A fiúk szinte mindent bekameráztak és úgy értékelik, hogy az első próba jól sikerült.

Buffy visszatért és azonnal a nyakába szakad a ház tejes vízhálózata. A csövek olyan szinten elhasználódtak, hogy már csak a szentlélek tatja össze, így ideje a vízügyi felújításnak. Csakhogy van egy kis probléma. Buffynak nincs normális munkája. Anya ugyan feldobja a pénzért ártatlanokat menteni ötletet, de az érzékeny lelkű csapat leszavazza azonnal. Van itt még probléma a pénzen kívül is, méghozzá Anya és Xander eljegyzése, ami még mindig titok, és az exdémon már nagyon nehezen viseli, hogy a táskájában kell hordania a gyűrűjét.

Buffy a legkézenfekvőbb dolgot teszi, és elmegy kölcsönért a bankba, de a hitelelbíráló szinte kiröhögi a kérvényét. A hitelbírálót az sem hatja meg, amikor egy démon betör a bankba, és Buffy kiáll ellene, így egyelőre nincs lóvé. Buffy edzéssel vezeti le a dühét, ami Will szerint jó dolog. Mármint nem az, hogy edzéssel vezeti le a dühét, hanem az, hogy dühös, és végre emberi érzelmeket mutat. Miközben Buffy a boxzsákot püföli, Anya folyamatosan azzal nyaggatja Xandert, hogy mondja el az eljegyzést, Dawn pedig azzal Tarát, hogy mutasson neki démonos könyveket.

Az előző részben Will felélesztette a halott vadászt, de az, ahogy Buffy visszatért, megzavarta a csapatot. Amíg a csapat el sem hiszi, hogy Buffyt látta, Dawn egyáltalán nincs megilletődve. Örül, hogy a nővére életben van, sőt hazaviszi, letisztogatja, emberi formába rázza, majd tárlatvezetést tart az otthonukban, ami némileg megváltozott Tara és Will beköltözésével. Közben előkerül Spike, aki először örül annak, hogy Dawn jól van, majd elképed, amikor meglátja, hogy nem a robot jön le a lépcsőn a marhára idegesítő kis húg mögött. Spike hihetetlen arcot vág, amikor rájön, hogy Buffyt látja, és nem a robotot.

Azt is azonnal tudja, hogy mitől olyan Buffy keze, amilyen, és azt is, hogy varázslat van annak a hátterében, hogy Buffyt látja és nem a robotot. Spike egy hihetetlen alak, amennyire marhán viselkedett eddig, most annyival jobb fej. Pontosan tudja, hogy 147 napja ment el Buffy, de amikor berohan a csapat, a vámpír tudja, hogy hol a helye, és szó nélkül lelép. Dawn leteremti a csapatot, mert tudja, hogy az ő kezük van Buffy feltámadásában. Will marha büszke arra, hogy megmentette Buffyt a csúnya pokoltól, de Buffy nem úgy tűnik, mintha örülne annak, hogy itt van.

Az előző részben a csapat megrendezi a nagy Buffy-feltámasztó szeánszot, de a motoros banda megzavarta a szertartást, és Will jelenleg úgy gondolja, hogy nem jött össze a dolog. Persze azt nem tudja a gyülekezet, hogy a szeánsz sikerült, és Buffy életre kelt a koporsójában. Mialatt Will azt ecseteli Xandernek, hogy Buffy végleg elment, Buffy nem ment el végleg, hanem próbál kijutni a föld alól. Persze a motoros banda a robot Buffyt ütlegeli, sőt lassan ócskavassá töri, de ha igazi Buffy kijut a föld alól, akkor már nincs is rá szükség. Közben a csapat kétfelé vált, és Xander Willow-val, Tara pedig Anyával menekül a sötét erdőben, a találkozási pont a varázsbolt.

A banda megunja a robotverést, és az élőkkel sincs kedvük bújócskát játszani, ezért bemennek a városba, hogy felgyújtsanak és kifosszanak egy-két boltot. Természetesen Anya nem feltétlenül az életükért aggódik, inkább a varázsbolt szétverése és kifosztása aggasztja. Spike azonnal felismeri a Hellionokat a gaz démonkban. Ezek olyan városokat fosztanak ki, amit védtelennek hisznek, vagyis tudják, hogy a vadász halott. Amíg Spike meggyőzi Dawnt arról, hogy menekülniük kell, Buffy kijut a föld alól, és meglátja a saját sírkövét. Amikor Buffy a városba ér, már minden romokban hever.

A csapat vadászik, de nagyon szedett-vedett módon, mert a vámpírok nem alszanak, sőt továbbra is lubickolnak az éjszakában. A vezér szerepét Will vette át, és egy magaslatról gondolat-beszélgetéssel irányítja a többieket a temetőben fellelhető akadályok között. Azért van velük egy vadász is, csak ez nem pont olyan, mint az igazi. Persze, hisz ez gép, de ha eltekintünk attól, hogy idegesítő, akkor szerencsére többet használ, mint árt. A Summers-házban is megváltozott az élet. Buffy halála miatt fontos szabályokat kellett hozni.

Egyfelől a házba költözött Will és Tara, másfelől a gyámügy miatt szükséges az, hogy robot Buffy el tudja játszani igazi Buffyt. Robot tesó legnagyobb vizsgája a szülői értekezlet Dawn sulijában, de minden félelem alaptalan, mert mű Buffy ügyesen helytállt. A látszat megmaradt, de Buffy robot nem az igazi, és ez rányomja a bélyegét a csapat veszteséget feldolgozó reléjére. Giles Angliába készül, Will irányít mindent, Anya és Xander még várnak az eljegyzés bejelentésével, Spike pedig főként Dawn-ra vigyáz, amikor a csapat gyűlést tart.

Az évad utolsó része nosztalgikusan egy vámpíröléssel kezdődik, de valószínűleg nem egy ehhez hasonló ujjgyakorlattal lesz vége. Igen, Glory a téma a mai csapatgyűlésen. A megbeszélés hatalmas érzelmeket szabadít fel, mert Glory mellett a főtéma Dawn. Buffy az élete árán is védelmezni akarja a húgát, mert úgy érzi, hogy a lány egy része, saját magából egy rész, meg fogja menteni bármi áron. Giles ennél sokkal pesszimistább, ő ugyanis azt gondolja, hogy Buffy el fog bukni, és a földön mindenki meg fog halni, ha elszabadul a démon dimenzió. Vagyis az egyetlen megoldás Dawnt megölni, hogy a vére ne nyisson meg semmilyen kaput.

Ha a kulcs vére folyik, akkor a kapu kinyílik, ha a kulcs vére kifogyott és már nem folyik, a kapu bezárul, és Dawn halott lesz. Tulajdonképpen ennyire egyszerű a kapu mechanikája. A csapat még mindig azon van, hogy megmentsék Dawnt, amire akad is egy pár ötlet. Persze, ha meg akarják állítani a ceremóniát, akkor tudni kéne, hogy hol tartják, de erről nincs semmi infó. Tara jelenleg zöldség, de folyamatosan a nagynapról beszél és arról, hogy szólítják. Valószínűleg  Glory ereje szólítja, aki most éppen Ben, de Dawn nem akar vele beszélgetni, inkább Gloryt hívja elő a dokiból.

Glory már tervezgeti, hogy mit fog tenni, amikor a kapu kinyílik, és ő megszabadul Ben testétől, de valamitől nem rúgja ki a ház oldalát, és ez fura. Mindent elért, mégse boldog. Vajon miért? Közben a csapat a sebeit nyalogatja, ugyanis van a birtokukban egy saláta agyú Tara, egy sok vért vesztett Giles, és egy a történtek óta katatón Buffy. Most elsősorban Buffyt kéne helyrehozni, mert nélküle soha nem találják meg Dawnt. Spike az erőszakban hisz, és a „pofozzuk fel, biztos magához tér” tervet tudta kitalálni. Xander egy pofonnal lebeszéli erről a tervéről a vámpírt.

Will úgy dönt, hogy átveszi a hatalmat és az irányítást, mert ha a fiúk is egymást püfölik, akkor nem marad, aki Gloryt püfölné. Gilest Xanderre, Tarát Anyára, Glory megtalálását pedig Spike-ra bízza. Ő Buffyval törődik majd. Spike nem akar vitázni, de van egy jogos kérdése Bennel kapcsolatban. A csapat értetlenül néz a vámpírra, pedig csak azt kérdezte, hogy mi az eljárás, ha találkoznak a dokival. A csapat úgy néz a vámpírra, mint borjú az új kapura, és nem értik, hogy mit akar ezzel a Ben az Glory és Glory az Ben szöveggel.

Közeledünk az évad végéhez, ami Tara vétlen árulása után izgalmas végkifejletet eredményezhet. Persze nem eszik ezt olyan forrón, mert Buffynak, Willow-nak, egy kamionnak és Bennek köszönhetően a kulcs egyelőre nem került Glory kezébe. Miközben Glory a megfelelő időpontban változik Benné, Buffy a menekülést tervezi. Igen, Buffy mit sem tudva arról, hogy most Glory nincs a nyomukban, megbeszéli a csapattal a következő lépést, ami egyértelműen a „fussunk olyan messze, amennyire csak lehet” lesz.

Tehát a csapat felpakol, és Spike sofőrködésével megindul a kirándulás. Egy lakóbuszban vág neki a társaság és a marha dühös Buffy a nagyvilágnak. A csapat kirándul, Ben próbál Ben maradni, és a pár résszel ezelőtt feltűnő kardos fickók is újra feltűntek, akik közül az egyik olyan zöldség agyilag, mint Tara. Természetesen a kardos fiúk kiviszik a kórházból társukat, de ki tudja, mit tud segíteni a többieknek? Remélhetőleg semennyit, mert ők Dawn halálára pályáznak.

Az előző részben Glory már egészen komolyan közel került a kulcshoz és Buffyhoz, de szerencsére még nem annyira, amennyire szeretett volna. Többek között ez a közelség is új fontossági sorrendet hozott a vadász életébe, így kénytelen halasztani egy félévet a suliban, és anyja helyett anyja lenni Dawnnak, aki mostanában el-elcsen dolgokat és a suli mellé jár. Buffy nem igazán tud mit kezdeni a felnőtt szereppel, ezért később Gilest kéri meg arra, hogy próbáljon hatni a tinire, de a figyelő nemet mond, mondván ő nem családtag.

Buffynak a sarkára kell állni, amit azonnal el is kezd, majd közli a húgával, hogy indulás haza házit írni. Közben Glory úgy érzi, hogy tudja, mit tegyen a kulcs megtalálása érdekében és elküldi a démonjait érte, sőt Glory már a Ben énjét is teljesen legyőzte. Miközben Buffyn kitört a szigor, Will és Tara életükben először komolyan összevesznek egészen annyira, hogy Will faképnél hagyja párját. Tara azt gondolja, hogy ő csak addig kell Willnek, amíg túl nem növi őt bosziságból. Willnek viszont fáj, hogy Tara azt gondolja, hogy ő most csak kirándul, majd visszatér a fiúkhoz és megsértődve otthagyja párját.