A nyitójelenetben három maszkos alakot fedezünk fel az éjszakában: Szifont, Bakit és Matyit – utóbbi az álcázás teljes zárójelbe tételével magán hagyva a munkába használt fényvisszaverő-mellényt. Károly eközben azt ecseteli a nővérének, hogy kérni akar egy disznót a sertéstelep-vezető volt osztálytársától, hogy egy nyári disznótorossal kápráztassa el az odalátogató kampányfőnököt, akitől sok-sok pénzt vár a falu számára. ,,Egy közös mészárlásnál semmi sem hozza jobban össze az embereket.” Ezzel a szép gondolattal indul a főcím.

Újra itt a Mi kis falunk, Pajkaszeg legújabb, meghökkentő történeteivel. Gyors emlékeztetőt kapunk arról, hogyan is zárult az előző évad: Erika belekényszeríti Gyurit a lánykérésbe, s így a nősülésbe, de Gyuri utasítja a három tősgyökeret, hogy rabolja el Erikát. Mivel az akció után Gyuri kétségbeesve kiabálja Erika nevét, továbbra sem derül ki számomra, hogy komolyan gondolta-e az utasítást, mindenesetre a rablás megtörténik, így a házasság nem köttetik meg. Innen folytatjuk a harmadik évaddal!

Kapásból két szállal indul a történet: Erika boldogan jelenti be a hangosbemondóban, hogy már csak egyet kell aludni az évezred legnagyobb lakodalmáig. Sajnos azonban Károlynak nincs ideje örülni, ugyanis a kádban arra eszmél, hogy szúr a szíve, és haldoklik. Hamar ott terem az orvos, s vizsgálat közben Károly elmondja utolsó kívánságait, és kérdés nélkül áldását adja a tanárnő és Reviczky doktor szerelmére. Sírhelyéül a szeretett tóra néző dombot választja, ám a doktor rossz hírekkel szolgál: nincs semmi gáz. Pontosabban van, épp ez a baj, úgyhogy egy határozott nyomással légteleníti Károly bélrendszerét. Nehéz egy ekkora poént überelni, de hátha sikerül az epizód végéig!

Szarba’ van a haza – pontosabban a falu! Szeretett Károlyunk két éve ugyanis sportpályázatra jelentkezett, és szépen vette is fel utána a pénz, de rendezvény nélkül természetesen. Most viszont érkezik a minisztériumi megbízott, hogy lássák, mire fordította a falu a pénzt. Meg kell hát rendezni a PINT-et, azaz a Pajkaszegi Ironman Nemzetközi Triatlon-t, de izibe!

Az epizód eleji hegedűszót gyorsan lekeverik, és in medias res felvázolják, hogy zavar keletkezett az Erőben: a két falut, Pajkaszeget és a szomszédos Pajkarétet összevonják. E sokkoló hírt mindenki másképp kezeli. Károly rémálmot lát a kádban, miszerint a pajkaréti polgármester horgászik az ő tavában. Gyuri azon aggódik, hogy a focicsapatát elrontja az új edző, akit kapnak a gyerekek. Udvaros tanárnő az egyedüli, aki tételesen felvázolja a helyzetet: egy, azaz egy fő kéne, hogy meglegyen a minimum határ a függetlenséghez. Sejthető hát, hogy a mai rész erre fog kimenni: hogy hozzunk magunkkal még egyet!

Gyurival indul a mai epizód, láthatjuk, ahogy a narancssárga csodával suhan a falu felé vezető úton. Természetesen dübörög a Gyuri-féle tuc-tuc, egy dolog hibádzik csak: az oldalsó ablakon egy buszmegálló táblája kandikál kifelé. Károly eközben nagyon készül az új postás fogadására, Józsi bácsi ugyanis nyugdíjba ment, úgyhogy illő módon, ízléstelen öltönyben szeretné köszönteni az új levélhordót. Gyalog indul a hivatalba, miközben összefut Gyurival, aki a rossz fordulatával magyarázza a kidőlt busztáblát, úgyhogy hazaviszi rendbe hozni, majd tervei szerint polgári kötelességének megfelelően visszahelyezi a helyére.

Traktor hangja hasít végig a napsütötte falun. Szifon közlekedik az említett járművön, munkaügyben jár el. Stoki szerencsétlenkedik előtte a biciklin, ,,há’ ne üssél már el!” Stoki befenyít, és elveszi az ittas Szifontól a traktor kulcsát, és csak akkor adja vissza, ha Szifon teljesen józan lesz. Magyarán soha. Az ittasság mintaszobra a város második emberéhez, az állatorvoshoz megy tanácsért. Dr Reviczky tudja, mi a teendő: detoxikálás. Az alkoholt a szervezetből kitisztítandó, a doktor egy székhez kötözi Szifont, hogy ha inni akarna, a kötél megakadályozza ebben. Igen ám, csakhogy a jó doktor nem gondol arra, hogy az orvosi alkohol is alkohol, úgyhogy naivan az asztalon felejti, így megy el a rendelőből. Szifon, mint egy vadászkutya kiszagolja, hogy alkohol van a kis barna üvegcsében, és addig kínlódik, míg megszerzi a nedűt, amitől újult erőre kapván kirágja magát börtönéből.

Helyi rádió szól az éterből, két jegyet lehet nyerni a Hungaroringra. A tízedik telefonáló lehet a szerencsés, és meglepő mód, össze is gyűlik ennyi, csak hogy nem Gyuri lesz a tízedik, hanem Teca. Gyuri a melegítőjében susogva rohan a kocsmába, és levezeti Tecának, hogy miért kell megkapnia legalább az egyik, de inkább mindkét jegyet. Sajnos ezt nincs idejük teljesen megtárgyalni, mert narancssárga védőfelszerelésbe öltöző emberek érkeznek, és mindkettejüket arra utasítják, hogy kövessék őket.

Akárcsak az előző részben, most is az első évadból kapunk visszaemlékezést, amikor is áthelyezték a Pajkaszeg táblát a közeli körforgalom elé, hogy úgy tűnjön, hogy jó helyre ment az EU-s pénz, és lett körforgalom. Feltételezhető hát, hogy ebben az epizódban is lesz szerepe a körforgalomnak. Idilli a reggel, a madarak csicseregnek, minden nyugodt és boldog. Egészen addig, míg meg nem érkezik a Hírmondó újság, melyben írják, hogy autópályát vezetnek fel a falu felett, így tartóoszlop kerül Károly szeretett tavába, és Gyuri és Erika újonnan telepített medencéjébe is. Erika félti a medencét, Gyuri viszont a remélt kártérítésből tervezi megnyitni a benzinkútját, hisz ,,há’ annyi autó lesz itten, hogy még!” - mondotta Bodri György, a pajkaszegi Jockey Ewing.

Pajkaszeg, Pajkaszeg, te csodás! Aki látta az első évadot, annak nem kell bemutatni a zöldellő dombokkal határolt kicsiny falut, amiről annyi drónfelvételt kapunk egy rész alatt, hogy szinte orrunkban érezzük a friss, trágyával fűszerezett vidék illatát. A második évad első részében gyors emlékeztetőt kapunk az első évadból, tételesen a török kamionosról, aki füvet szállított, a susogós melegítős Gyuriról, aki az Istennek nem akarja elvenni Erikát, Tecáról, akinek kocsmája által igen nagy hatalom van a kezében, a papról, akibe a legtöbb nő szerelmes – pedig nem egy Don Camillo, a három iszákos gügyéről, és persze a halastavát féltőn óvó polgármesterről. Nem lövök le nagy poént azzal, ha előre jelzem, hogy hozott anyagból dolgoztak, új szereplőről nem érkezett hír. De jó lesz ez így is! (Vagy?...)