A magyar cím eléggé semmitmondó, az angol eredetiben rejtőző szójátékról később, így első körben a legtöbbet a német verzió árulja el a mai történésekről: Landratten an Bord, azaz szárazföldi patkányok a fedélzeten. A liverpooli kikötőben kezdünk, egy bajszos férfi és…

Személyes bejelentéssel kezdem a mostani posztot: ezennel beléptem a 300-asok klubjába, amin magam is meglepődtem kicsit, valahogy úgy, ahogy Karinthy írta Kosztolányi paródiájában: Mint aki halkan belelépett... A német epizódcím szerint Williams Heimkehr, tehát ebből azt is…

Köszöntök mindenkit újra itt, folytatódnak kedvenc eredeti tőkefelhalmozónk kalandjai még két évadon át. Ha az eredeti cím alapján nem számítunk túl sok izgalomra, akkor nézzük meg a német fordítást, itt az epizód a hátborzongatóan hangzó Teufelsmächte (Ördögi hatalom)…

Az egyik metróállomáson páran várakoznak, egy lila inges csávó nagyon türelmetlen, szidja a BKV-t, a menetrendet, Tarlós Istvánt, stb. Eközben a szerelvényen Martin és Fin lírázik kicsit, ezzel is telik az idő. Martin megköszöni, hogy Fin kimentette őket a stadionból, majd azt…

Bizony, nincs menekvés, az Asylum a minősíthetetlen első rész után újabb csapást mért a közízlésre a Második harapással. A sztori előre kitalálható, a párbeszédek továbbra sem haladják meg a bányászbéka értelmi színvonalát, de legalább pár filmes utalás ismét akad…

Az egyik híd alatt elakadt iskolabuszt vesznek észre, Fin fékez, az empatikus April viszont követeli, hogy menjenek tovább. Finben azonban ismét beindul a világmegmentő mirigy, hátha gyerekek vannak benne, tesz éles elmére valló észrevételt, hiszen iskolabuszban a legritkább esetben…

Mit tehet az ember, ha a nyári hőségriadóktól már teljesen leolvadt az agya, a túlmelegedett Velencei-tó sem ád enyhet, és elege van a Palatinus strandon hemzsegő tömegből is? Természetesen zsé kategóriájú filmeket néz, persze csak módjával, mert azért mindennek van határa.…

Radoséknál indítjuk a reggelt, Gyula egyedül indul suliba, mamája figyelmezteti, el ne felejtse öccsét felszedni a keresztanyjuknál, Borsó ugyanis ott aludt. Gyula meglepetésére azonban a keresztmutter közli, az öcsi már korán reggel elment a suliba. Bagoly, Andris és Méri…

A villamosban kezdünk, Andrisék elégedetten konstatálják, hogy működött az elektromos házőrző: Radosék nyilván voltak itt, de csak a kertig jutottak, a villamosban nem jártak. Andris javaslatára mindenesetre kitesznek egy figyelmeztető feliratot is: Ha rossz szándékkal jössz,…

Ott folytatjuk, ahol a múltkor abbahagytuk: a Komlóstetőről Bogdán András és Kollár Eugén (nem tudok betelni ezzel a névvel, majdnem olyan veretes, mint a Baradlay Eugén a jól ismert kötelező olvasmányból), szóval Andris és Pikó szemléli az erőmű udvarán gazdátlanul heverő,…