Ma egy új, ámde számunkra haszontalan sporttal ismerkedünk meg, majd kiderül, hogy egy emberrablás indítéka néha sokkal bonyolultabb, mint azt hinnénk, és bár a nők jönnek és mennek egy férfi életében, de nem csereszabatosak.

Mivel az előző részben Crixus visszaszerezte eltiport dicsőségét, újra népszerű lett az arénában, az ő küzdelmével nyitjuk a mai hogyvoltot. Eközben Batiatus meglátogatja a küzdőtér alatti börtönben megláncolt Soloniust. A kivégzésre váró rab szokatlanul nyugodt, Batiatus pedig elégedetten dörgöli az orra alá, hogy milyen könnyedén csalta lépre, Ashur végig hűséges volt hozzám, te meg bedőltél nekünk, vicsorogja Batiatus.

Soloniust láthatólag az sem hozza ki a sodrából, hogy mindig gondosan beszárított haja csatakos és tépett, helyette elismeri Batiatusnak, hogy lebecsülte őt, nem te vagy az első ember, aki emiatt hal meg, vágja rá a lanista és önelégülten távozik.

Napfelkeltés szép jó reggellel nyitunk, avagy mégsem, apu és anyu meglehetősen gondterhelten ül le az asztalhoz. Megérkezik Nagyi, aki szintén gondterhelten újságolja, hogy leöntötte a számítógépet némi alkohollal, majd közli, hogy jó lenne, ha hamarabb be tudná fejezni a memoárját, mint egy kedves barátnője, mivel ugyanazokkal a hapsikkal feküdtek le. Ekkor érkezik Dixon, akinek jobb lett volna a reggele, ha ezt a mondatot nem hallja éhgyomorra.

A mostani rész Hálaadás napján játszódik, így megtudhatjuk, hogy milyen módon élik meg kedvenc sorozatszereplőink ezt a jeles eseményt. A Hálaadás központi, bár szomorú sorsú szereplője a pulyka, illetve a belőle készült vacsora. Nézzük hát szép sorban a tökéletes, vagy legalábbis remek szórakozást nyújtó ünnepi vacsora menetét.

Hálaadásnapi vacsora Lily módra: Az ünnep emelkedett hangulatának megfelelően kezdi a napot egy pátosszal és répával teli nagy rókázással és a nyuszi helyett fogd rá az előző este delíriumos végkimenetelére. Főleg akkor jó ürügy a macskajaj, ha már egy hete nem jött meg, és emiatt kezded belelovallni magad a gyerekparába.

(Bocs mindenkitől a hónapos kihagyásokért, eltűntek a részeim a kibertérben, a megosztó-armageddon miatt pedig alig tudtam újra megszerezni őket. De most újra belecsapunk.)

Gyors áttekintés: Judit leszbikus élmények felé tendál, Gabi kés alá szándékozik feküdni, Iván több vasat tart a tűzbe, vagyis a saját vasát tartja... most éppen Gabival csalja Juditot, de ezt sem ő, sem Gabi nem tudja, Judit meg pláne. Dávidot Timi tartja sakkban, Léna pedig az apját akarja felkutatni.

Ott folytatjuk, ahol az előző rész végén abbahagytuk, Iván és Gabi, vagyis a két ismeretlen szerelmes egy sötét hotelszobában nevetgél, és teszik egymást boldoggá. Delfin/Iván most már nagyon szeretné látni Gabit/Ellát, aki még időt kér tőle, majd miután úgy érzi a férfi, neki bármit bevallhat, elismeri, hogy egy kicsit nős. De ez semmit nem jelent, szögezi le gyorsan. Ella sírva elrohan, ne keress többé, pedig Iván szereti. Főcím. 

Múlt héten a leghíresebb albán görögzenészre a RTL rászabadított 16 faszra éhes luvnyát, hogy válogasson közülük kedvére (értsd: ahogy a szerkesztők akarják), és találjon rá az Igaz Szerelemre, így nagybetűvel. Mert ehhez egy tévéműsor kell hálistennek, hadd röhögjön az is, akinek nem jut egy villa a semmi közepén szerecsen komornyikkal (ez Pákó lenne, nem Keleti Andrea, még mielőtt). Dzsoni először megtáncoltatta a nőnek tűnő tárgyakat, aztán lesmárolt vagy hatot és az este végén úgy hajított ki négy nyomorultat a villából, hogy az arcukat sem tudjuk felidézni nagy hirtelen. Nem mintha ettől rosszabbul aludnánk, sőt.

A heti epizódban mindannyiunk nagy örömére királyi vérrel frissítették a sorozatot: Torontóba látogat őfelsége Viktória királynő unokája, Alfréd főherceg. A biztonsági protokoll ügyében Brackenreid főfelügyelő tárgyal David Jennings hercegi szárnysegéddel. A herceg őrzésére Murdoch-ot és Crabtree-t rendeli a góré, juj, de izgi, ők lesznek a szekuritisek. A herceg a celebhírek szerint meglehetősen hedonista (=szexdrugsrákenroll, főleg az első), szóval elkél ám a diszkréció, a szárnysegéd külön örömmel üdvözli a minden-földi-örömök-ellensége-Murdoch-ot. A herceg fiatal tüchtig legényke, rögtön titkos üzit nyom Crabtree kezébe, amiben megvillantja költői tehetségét (na ezt mondjuk kb. villon-i költészetnek képzeljük), majd hamarosan ki is surran Crabtree-hez, hogy belecsapjon a lecsóba.

Adam, ma is csípős és csípőtlen közül válogathat, de a műsor nézettsége érdekében inkább a könnyfakasztó, gyomorgyilkos, kétszer csípős csirkecombokat választja főfogásnak.

Charlie-val nyitunk a barlangoknál, aki épp gitározik, már jól láthatóak rajta az elvonási tünetek első jelei: izzadás, dekoncentráltság. Locke, aki kijelölte magát Rocker doktorának, sétálni hívja a friss levegőre, Rocker inkább visszautasítja a kedves invitálást. Ugrás a partra, Doki Szökevény rendőrségi fotóját nézegeti, de az elmélyülést Szökevény zavarja meg, van neki ennél jobb képe is, ha szeretne egyet Doki. Megbeszélik a szokásos témákat, a barlang biztonságosabb, mint a part, és nem, nem haragszik Szökevényre, amiért nem költözött, csak nem érti a döntését. Szökevény nagyon szeretne innen kijutni, és Sayid terve is bejöhet, aki megkeresi a forrását a dilis francia tyúk segélykérésének. Doki pesszimista, ha eddig a francia nő nem menekült meg, miért ők lennének ilyen szerencsések? Szökevény hisz benne, ennyi pont elég. A kedves társalgást Rosszarc zavarja meg, aki lakásfoglaló lett, költözik Doki parti szállására, és Szökevényt is hívná lakótársnak. Doki felkapja maradék cuccait, és elviharzik új otthona felé.

A felemelő seriff-epizód után egy ilyen szottyadt Rumpi-epizódot dobott a gép. Ez van. A nyitóképben elmélyülten fonalat fon Rumpi, még Zörgő Szegényember korában. Beront a fia azzal, hogy eksön van a faluba' lehet menni bámészkodni/rémüldözni/harcolni, ki mihez ért. Meseországban ogre-háborúk dúlnak, ezért a 14 éves leánykákat is elragadják a Sötétfekete Nemember sötét szívű katonái. Én már inkább nem is mondok semmit, amikor a Sötétfekete Nemember fojtogatni kezdi a parasztok torkát a varázslatos Erő segítségével, maradjunk annyiban, hogy ez az epizód folytatja az eddigi áthallások kínos sorát.