Egy úrvezető csapzott-megvert asszonyt talál az úton, aki úgy fest, mintha most szökött volna egy munkatáborból. A rendőrök Starkot és Isaacot riasztják, be is futnak a kórházba azonnal: három hónap alatt öt nő tűnt el, hátha ez az egyik. De nem, ő a hatodik. Azt a kutyafáját! Ráadásul belehal a sebeibe, legalábbis ezt jelenti be másnap a polgármester, de ez csak porhintés, hogy megvédjék a csajt az elkövetőtől. Még bekommandózná magát a kórházba, hogy elvágja a torkát!
Raina és Madeleine kihallgatják a csajt, Janet Butlert, akinek a sztorija kicsit olyan, mint valami Dexter-crossover: fekszik az asztalon, mindenhol kések, itt-ott véres az arca, épp csak lekötözve nincsen. Ezért sikerült meglépnie is, jól hókon vágta a rabtartóját valami kemény csővel. Hanem futni több ereje volt, mint most vallani erről, kérdi is, ugye nem kell majd tanúskodnia? Raina megnyugtatja egy kegyes hazugsággal, reméljük, hogy nem – és ebből lesz a galiba.