Egy átlagos egyetemi nap után Charlie-t egy régi ismerőse, Rachel Lawton lepi meg horrorfilmbe illő hirtelenséggel. A lány zaklatottabb már nem is lehetne, hangja remeg, szeme kigúvad, szóval nincs jól. Állapotáért az a tény tehető felelőssé, hogy kollégái közül már hárman meghaltak, ő pedig idegenkezűséget sejt, illetve azt, hogy legközelebb vele fognak végezni. Charlie megígéri, hogy másnap elviszi őt a bátyjához, Rachel pedig megköszöni és elrohan. Zsenink elmeséli az esetet apjának, minek során megtudjuk, hogy Rachel statisztikus, egyben brilliáns elme, akinek mindig voltak fura elméletei, de azért jó volt vele lógni. Alan lát rá esélyt, hogy a nőnek igaza van, Charlie pedig újabb – szomorú – megerősítést kap másnap, mikor a hullaházban kell azonosítania egykori haverját.

A halál oka gyógyszer túladagolás, méghozzá nem véletlen. Mivel a lány depresszió miatt terápiára járt, könnyű lenne a dolgot öngyilkosságnak elkönyvelni, de Charlie-nak kétségei vannak. Ennek megfelelően már firkál is a táblára bőszen, mikor egy másik ismerőse ugrik be hozzá. Oswalddal a baseball kapcsán jöttek össze, és Charlie szeretné bejuttatni a fiút egy elkallódni készülő tehetségek számára létrehozott programba. A társalgást megszakítva Charlie megkísérli felhívni az egyetlen túlélőt, egy Robert Reynolds nevű fickót, de pillanatokon belül kiderül, hogy az illető mégsem nevezhető túlélőnek, mivel röviddel azelőtt meghalt autóbalesetben. A véletlen itt már nem túl valószínű, indulhat a nyomozás.

Bicajos kisfiú szórja a napi postát, egy fekete autó pedig diszkréten követi, benne napszemüveges fazonok. Az idilli képet kettétöri egy másik kocsi, amint bevágódik a srác és kísérete közé. A belőle kipattanó fickók nem viccelnek, gépfegyverrel ártalmatlanná teszik a jármű utasait, majd felkapják a gyereket és elhajtanak. Ez bizony emberrablás, akárhogy is nézzük. Úgy tűnik, Don ebből most kimarad, ő ugyanis terápián van, egyelőre még nem tárul fel az e mögött rejlő ok, de reméljük, hogy megéri kivárni. A kevésbé szerencsések már a helyszínen mérik fel a szitut, ami egy halott és egy sérült testőr, valamint a kiscsávó hűlt helye.

Fontos információ, hogy a kis Jo apja Che Lobo Santiago, a nagyhatalmú lemezcég tulajdonos, ezért hordta ki az újságokat testőri felügyelettel. Mondjuk sokra nem ment vele. A papának van pár zavaros ügye, többek között a korábban is említett mexicali bandával, szóval nem az a jóságos télapó típus. Hamarosan megcsörren a megboldogult testőr mobilja, Colby pedig már riasztja is Megant, hogy próbálja meg bemérni a hívást. A robotszerű bűnözőhang tulajdonosa természetesen a apával akar beszélni, majd rövid, lényegre törő követeléssel áll elő:3,2 misi a marokba, vagy a kis Jónak annyi. Don eközben kollégáiról kénytelen beszélni a terapeutának, akik viszont ők keresik eredménytelenül. Arra már rájöttek, hogy az elkövető egy Webline nevű szolgáltatást használt, amit úgy lehet lenyomozni, ha kiderítik, milyen szervereken ment keresztül a hívás.

Egy boksz edzés-szerűség közepébe csöppenünk, melynek keretében az egyik fél holtan esik össze, a másik pedig kétségbeesetten néz. A következő kép egy kevésbé fájdalmas küzdelem helyszínére vezet minket, egészen pontosan Charlie otthonába, ahol ő és Amita pókerpartit vívnak. A lány már szívesebben „játszana” valami mást, de Charlie még gyakorolni szeretne, hisz közeledik a texasi verseny, és ő megígérte Larry-nek, hogy megvédi a címét. Végül Amita csak meggyőzi barátját, hogy lazítsanak egy cseppet, de a csóknál tovább nem jutnak, mert a kaját a futár helyett a vártnál hamarabb hazaérkező Alan szállítja házhoz, akinek zavarát Amita oldja fel, megkérve az öreget, hogy vacsorázzon velük.

Eközben David a szerencsétlen „baleset” helyszínére érkezik, és hamar kiderül, hogy a gyanúsított az ő régi ismerőse, Ben Ellis. Azt is megtudjuk, hogy a nyitójelenetben látott sport az úgynevezett „összetett harcművészet”, aminek éppen egy selejtező mérkőzésére edzettek, amikor bekövetkezett a tragédia. Ben pechje az, hogy hat hónappal korábban már megtörtént vele ugyanez, akkor egy Lopez nevű edzőtársát sikerült halálba verekednie. Larson nyomozó közli Daviddel, hogy az áldozatokat valószínűleg bedrogozták, de ezügyben még folyik a szakértői vizsgálat. Ben az ártatlanságát bizonygatja Davidnek, kettejük között érezhető a feszültség. Larson közben közli, hogy már csak azért is szeretnék őt kihallgatni az ügyben, mert állítólag az edzés előtt megfenyegette Pete Munsont.

Egy csapat kölyök rendőrjelvényre bukkan egy építkezésen. Mielőtt ebbe jobban belemennénk, egy pillanatra ellátogatunk Eppes-ékhez. Charlie épp egy roppant látványos kísérletet végez édesapja és Amita társaságában, mikor betoppan a postás, és szép napot kívánva átadja az öregnek a levelet, ami szerint beperelték. Ennek oka egy golfközpont, aminek túl erős fényszórói zavarják a környék lakóit. Pechjére az idős Eppes is részt vett a létesítmény kialakításában, így nem menekül az unalmukban perelgető népektől.

Az FBI hamar ott terem a helyszínen, ahol Don és David felvázolja a tényállást. A jelvény egy 17 éve eltűnt rendőrhöz tartozott, akit igen valószínű, hogy megöltek. Az elkövető kilétével kapcsolatban van is már egy elképzelés, amit a szövetségiekhez csatlakózó helyi hadnagy, Walker tár elénk. Az ifjú zsaru, John Everett, annak idején lelőtt egy bandatagot, akinek testvére bosszút esküdött. A test hiányában nem lehetett a bátyóra bizonyítani Everett meggyilkolását, így az illető egyéb ügyek miatt rárótt büntetését letöltve azóta már ki is szabadult. Walker szerint Bradley már nem sokáig fog már vidáman szaladgálni, meg verseket farigcsálni odakint, mert ő most bizony elkapja a szemetet.

Nos belecsapok a közepébe a szó szoros értelmében, merthogy ez a rész a Gyilkos számok második évadját nyitja. Nem tudom ki mennyire ismeri a szereplőket, amit tudni kell, hogy Megan Reeves jött Terry Lake (Sabrina Lloyd) helyére és Colby Grangert tekinthetjük az új fiúnak Don csapatában. Ebben az epizódban ezúttal egy nőt lőnek szitává a saját garázsában.

Don, David és Colby helyszínelnek, a nő egy Trelane nevű szövetségi bíró felesége volt. Nagyon úgy tűnik, hogy nem a ő volt a célpont, csak hát ugye a sötétített ablakos bazinagy kocsi érkezésekor egy lesben álló gyilkos nem fogja letekertetni az ablakot. A Kéküveg Irodában Megan kiteríti azon elítéltek aktáit akikről már megállapították, hogy nem beszámíthatóak, és akiknek az ügyét az említett bíró tárgyalta. Ugyanis száz százalékosan biztosak benne, hogy valami szabadult rab akar kegyetlen, autótszétlövős, véres bosszút állni. Megan profin hangzóan bedobja hogy az efféle esetek száma exponenciálisan növekszik. Charlie meg vigyorogva kiokítja, hogy az exponenciális nem azt jelenti amire Megan gondolt. Az ő verziója a szűrés, vagyis hogy FBI nyelvre is le legyen fordítva egy vadászat hasonlatával él. A vadász az első vadat a saját és az állat erejének tudatában (arányában) választja ki, magyarul először nem a nagy állatot fogja lelőni. Ezen a vonalon indulnak hát el.