Az előző részek tartalmából. A gerincdoktor közli a diagnózist, Taylor ezt továbbítja a csapatnak. Lyla örök kitartást esküszik, Tim sokadszorra nézi vissza az ütközés képeit, Buddy az esélyekről faggatja mise után Ericet, Matt az edzésen bénázik, ezért üvöltöznek vele.

Ott kezdjük, ahol abbafejeztük, a meccs kezdeténél. Matt már magabiztosan vonul pályára, Párducoké a kezdés. Az irányító hátrál, szépen kicselez egy rávetődést, eldobja hosszan a labdát, most már szerelhetik. A labda repül előre, meg sem áll az 1-es Dolia kezeiig, aki fut vele, mint a villám, igaz szerelik az ellenfél 10yardosánál, mert senki sem blokkolt neki, ez még nem lenne baj, de a labdát is elejti, és a Kígyók szerzik meg.  Aztán csak rosszabb lesz.. Egymás után zsákolják, (labdástól döntik földre) a Kígyók Mattet, mert nem védik, aztán azonnal megállítják Smasht, egy megszerzett yard nélkül, mert senki nem nyit rést neki, Tim pedig, nos Timet löki fel az ellenfél, pedig ezt fordítva kéne.

Mulatnak a redneckek, teljes számban a Colette család, Rigginsek, és Lyla. Fogy Billy pénze rendesen, de hát ő vállalta, csak nem hagyja hogy más fizessen. Viszont kell a pénz is, ezért éjnek évadján mindenféle gyanús alakkal kezd, még gyanúsabb megbeszélésekbe, aminek Tim öccse nem örül.

Hajnal a pályán, Taylor edző és Matt irányító elé két nemszeretem látvány tárul. A kis JD edz itt, külön neki Dallasból hozatott személyi edzőjével, és Buddy meg a szponzorok nagyon nézik mutatványt. Eric sürgősen szavát adja Mattnek, ő a kezdő irányítója, ez járjon a fejében. És itt van Joe McCoy is, aki ajánlja szerényen elsőéves fiát az Arnett Meade ellen.

Az előző rész tartalmából... Taylor edző a sajtónak dicséri Streetet, Jason és Lyla csókolóznak, Tim örök barátságot esküszik besörözve, az autószalonban ünneplik a tizenéves isteneket, a meccsen Jason blokkol de megsérül, Matt a pályán szerencsétlenkedik, majd jól kezd dobni. A kórházban gyűlik össze a csapat reménykedve.

Vasárnap reggel, imádkozik a város Jason Streetért. Fehér metodisták, fekete baptisták egyaránt, ki-ki a maga imaházában. Bár a Tudomány emberei nem bizakodóak, a Hit emberei szerint a Legfőbb Gyógyító még nem mondta ki a diagnózist, és ők biztosak benne hogy e kiváló fiatalember hamarosan a saját lábán jön el ide a gyülekezetükbe, hogy köszönetet mondjon. Ima után Buddy Garritynak már most azon jár az esze, hogy Jasonnek legalább egy hónap kihagyása lehet, arra kit állít be Taylor? Mattben nem bízik még, de hát nem ő az edző. Taylor az edző de még ő is bizonytalan, mindenestre megdolgoztatja Saracent, ezt ígéri. Tim és bátyja vasárnap délelőttönként furgonról lövöldöznek puskával, nagytesó szerint Jasonnek esélye sincs a járása. Lyla legvadítóbb cheerleaders szerelésben megy a kórházba, Jayhez, és közben valamilyen kosarasról mesél, akiről az interneten olvasott, és szintén valamilyen gerincsérülése volt de ma már valamilyen fősulin játszik újra.

Reggel a Riggins lakban, Lyla és Tim épp folytatnák az esti hancúrt, mikor betoppan Billy egy levéllel a kézben. Valahol kint találta, és nem más, mint egy érdeklődő levél az Oklahoma Universitytől, Mr Timothy Rigginsnek címezve. A hírre Lyla jobban felizgul és rohan a laptopjáért, Mr. Timothy pedig keserűen néz maga elé..

Taylor igazgatónő nyilatkozik a Dillon Daily Timesnak. Megerősíti döntését hogy nem lesz kivetítő, taneszközök lesznek a pénzből. Firkásznő nem érti a dolgot, az Edző felesége talán nem szereti a focit, vagy talán gondok vannak otthon ? Tammy boldogan kifejti, az ők kapcsolata már rég egymás közös tiszteletén alapul.

Whiskys Jó Reggelt Nyugat Texasban, a korán kelőket Sammy Meade rádiós sporthírei köszöntik, négy nap és kezdődik az idény Dillon Párducainak, mik a vélemények az új edzőről kérdi Sammy. Aki csak betelefonál az a felhajtást, nem érti körülötte, miért keres az edző annyit, mint az iskola igazgatója? Lepattant külvárosi kertes ház, egy bizonytalan arcú srác mosogat, aztán kiosztja a kedves de zavart nagyinak a  gyógyszereit meg két szendvicset. Kocsiduda, srác ki a házból, mely előtt félig eldőlt tábla hirdeti, hogy itt lakik Matt Saracen irányító (Quarterback, QB) a Hetes. Beugrik egy ócska furgonba, a sofőr egy pulykatojásképű haver, irány a suli. Útközben mi máson, mint az idényen töprengnek, Matt magáról úgy véli végig kispadon fog ülni mint tartalék, Landry haver szerint Mattet csak apának-megfeleni-akarás hajtotta a csapatba.

A Riggins  ház nappalija, hosszú hajú srác ébredezik egy csomó sörösüveg közt, alkeszkülsejü bátyja próbálja biztatni, hogy így majd jól kirúgnak a csapatból Tim öcsém, szőke csaj libben be csak egy ingben, össze is borul mindjárt Timmel, ő Tyra Colette. Szép nagy családi ház, sok pénz látszik rajt, reggeli. Vékony feketehajú bombázó, Lyla Garrity vitázik cheerleaders szerelésben anyjával haza jönnie, kell este valami családi vacsira, amire nem akar, inkább valami Jasonnel lenne, aztán búcsú apától, aki egy jó húsban levő autókereskedő, Buddy Garrity. Pálya, nyilatkozás a sajtónak. Fehér srác, magabiztos vigyorral, a 6-os számmal, ez Jason Street, a csapat sztárja, utolsó éves, kiváló jellem, és kiváló irányító Taylor szerint. No meg a fekete bombázó szerencsés pasija. Jasont éveken át Taylor edzette, mint segédedző és most amikor vezéredző lett most segítheti igazán a srác utolsó évét. Akire egyébként a nagy egyetemi csapatok toborzói is felfigyeltek, a lelátón épp a Notre Dame-os győzködi a Street szülőket.

Szezon előtt öt nappal, Sammy Meade sporthírei. Ideje elkezdeni beszélni róla, emberek, vajon Eric Taylor egy meg-nem-érett zseni vagy egyszeri csoda? Történik egy sejtelmes megjegyzés, Eric irányába, hogy-hogy nem volt B terve arra ha Smash Willaims megsérül? Mert ezek szerint megsérült, történt tehát valami, ami megtépázta Eric tekintélyét. A foci világában mindenképp, mert otthoni körben, ugyanúgy mennek a reggeli viták, Julie autót szeretne, dolgozni is hajlandó érte, de szülei még nem döntötték el a kérdést. Ja és amúgy, Eric Tammyt Taylor igazgatónőként köszönti, szóval emberek, történt itt egy-s más…

Sajtótájékoztató, csak Eric és kedvenc vérszívói, az újságírók. Keményen kérdeznek, Smash Williams sérülése miatt nem jutott be a csapat az Államira, most hogy Williams leérettségizett, hogyan jutnak be idén? Eric szerint a csapat felkészülése kiváló (a csapat edzéseken esik és kel, végzőstől rookiig bezárólag.)

Pünkösdista templom, nagy tömeg,. A tömegben Tim és Bill Riggs, utóbbi nem érti mit keresnek itt míg ki nem derül, Lyla szedi itt a kegyes adományokat, és Billnek van pénze…

Leghatalmasabb Tér Egyháza fekete baptista templomában, Brian a szertartásról is képes kimenni és telefonálni ezerrel, az összes olyan edzőnek és egyetemnek, akiket eddig elutasított. Hátha visszahívja valamelyik. Jay nincs jóban balesete óta az Úrral, inkább melózik, megjelenik nála, az egyéjszakás kalandja, Erin a pincérlány, és közli terhes…

Tayloréknál megint nagy nap van, Julie vizsgázik autóból, anyja vállalja, hogy elkíséri. Saracen lak, reggel, Carlota már nincs, így mint régen Matt készít reggelit nagyinak. Nagyi köszöni, és azzal bíztatja unokáját, visszajön a lány. Matt azonban tudja amit csak az Írók tudnak, nem jön vissza. Vezetgeti ócska roncsát, és hogy még pocsékabb legyen a kedve, a rádióban Sammy Meade kesereg Smash eltiltásán, a szezonnak ezzel már vége is? Hogy még pocsékabb legyen a reggel, most robban le a négykerekű rozsdacsoda. És még csak reggel nyolc van, Matt…

Edzés előtti eligazítás, mindenki köszöni szépen Smashnek, az eltiltást. Brian magyarázna sértetten, de Matt rászól, fogja már be, így is sokat dumált, és ez lett  b aj, nem?. Jön Eric és kijelenti, ez egy helyzet, amivel együtt kell játszaniuk, szerinte ebből előnyt lehet kovácsolni, szóval, legjobb futójuk eltiltása tulajdonképpen előny….

Garrity Motors, Jay veri Hercet mivel épp most derült ki, egy négykerekű roncsot vetetett meg vele sokért. Buddy jön rohanva és választja szét őket, majd kicsit leül beszélgetni 6-ossal. A srác szépen előadja, az önállóságának a jelképe egy autó, de most úgy tűnik, vissza kell költöznie szüleihez, Buddy erre felajánl egy eladói állást, csak úgy.

Tim vásárlásból menne hazafelé. Mikor a parkolóban leállítja Görénypapa és pár társa. Kedélyeskedő bevezető után keményebb lesz a hang, kicsit megverik a srácot, és összetörik sörösüvegeit. Hétvégéig pedig kerítse elő a 3000dollárt, vagy lesérül egy életre.

Reggel Tayloréknál, nagy rohangálás megint, Gracie bölcsibe kerül, hiszen kapcsolatépítést nem lehet elég korán kezdeni. A bölcsinél persze Tammy elkezd mindenen görcsölni, túl forgalmas utcában van (nincsen), a többi gyerek mind beteg,(egy köhög). Szóval a vége, gyorsan vissza a kocsiba a babával, csak akkor így hogy fognak dolgozni? Mattnek sem kezdődik jól a nap, Carlotta közli szűkszavúan, hazautazik Guatemalába.

És Santót is megkísérti a Kísértő, sulibamenet egy agyontetovált chicano gördül eléje hatalmas nagy Cadilacben. Kiderül aztán, nem valami nagy gengszter csupán egy szintén intézetet járt havert öltöztettek ilyenre a kellékesek. Haver hívná Santot az utcára, de hősünk kitart, ő suliba jár, meg focizik.