El és Max egy kis tinimagazin olvasgatással, és a Karate kölyökre nyáladzással verik el az időt, ám hirtelen jön a remek ötlet, hogy kukkolják meg El telepatikus képességeivel, hogy vajon mit csinálnak a fiúk. Fiúkönnyeket innának ezek a lányok a pepsicocakóla helyett. Sajnos a valóság kevésbé költői, mert Mike továbbra is csak picsog, mert nem érti a történteket, aztán meg Lucas-szal fingó-böfögő szonátát adnak elő, és a jelenet már El sokat látott szemének is megterhelő.

Billy az upside downba került az őt elkapó csáplénynek köszönhetően. Egy csomó ember közelít felé, és ő idegesen ordibálva kérdezi, hogy mégis mi a fenét akarnak tőle. Aztán egyszer csak az alteregójával találja szemben magát, és nincs több kérdése. Na de oldjuk is inkább a feszkót egy kis tini évődéssel. Mike idegesen toporog otthon, míg Eleven rá nem csörög, hogy mégis hol a jó életben van már, mi lesz így az esti smaci-partival. Hopper szentbeszédétől vigyázzba állt a szar is Mike-ban, úgyhogy nagyon bénán tol le egy ordas nagy hazugságot a beteg nagyiról, ami miatt nem tud átmenni jelenleg. A kamuzásban járatlan Elevennek is feltűnik, hogy valami nem stimmel, és mentálisan magára kúrja az ajtót. Hopper önelégülten mosolyog a müzlije fölött, majd Joyce-hoz hajt vígan dalolva, hogy megköszönje a segítségét, és elhívja vacsorázni, amiről megegyeznek, hogy nem randi.

Végre újból felpattanhatunk a nyolcvanas évek sci-fi/horror popkult nosztalgia hullámvasútjára. Lesz itt fodros hajgumi, fagyi színű cicanacikra húzott tanga, két ujjas szintipop slágerek, még nagyobb-még vérengzőbb upside down és tini romantika a köbön. A Netflix egyben pakolta fel a 8 részből álló évadot, így nem sok időt hagyott a suspense és a kombinálás kiteljesedésére. 

Szabadságot Írországnak! – felkiáltással próbálja lelőni a szokásos kocsikázásán résztvevő királynőt, egy gyermekét babusgató anyának öltözött ír merénylő. Szerencsére azonnal lefegyverzi a tömeg, a golyó célt téveszt. Visszaérve a palotába, a hirtelen sokkot követően Viktória újrafésülteti a haját Turnerrel (Nancy / Skerrett utódja) és a véleményére kíváncsi. Turner szerint hiába van vége az éhínségnek, a szabadság iránti vágy erősödött.

A királyi házaspár jelenleg sűrű levélváltások közepette érintkezik egymással. Albert Cambridge-be készül utazni, hogy felkenjék az egyetem kancellárjává. Valamint javasolja a kedves őkirályi feleségének, hogy lesz szíves férfi tanítót keríteni Bertie mellé, mert a kisfiú viselkedése kezelhetetlen. Viktória válaszlevelében közli, hogy a kezelhetetlen viselkedés nem több, mint a kisfiú eltérő magatartása az elvártaktól. Továbbá nem javasolja, hogy Albert elutazzon, mert fogadniuk kell a követeket, akik ajándékot hoztak a kis Lujzának. Albi nem tud mit csinálni, megjelenik az eseményen, de egy büdös szót sem szól élete párjához. A levelek továbbra is rekordsebességgel  íródnak, egyre pattogósabb hangvételben, napjában ötször - hatszor fordulnak az inasok komoly szemöldök huzigálásokkal körítve a történteket.

Kossuth Lajos megérkezik Angliába, menedéket keresvén. Palmerstone macskának nevezi, akit beengedtek az osztrákok a galambok közé, így gyötörvén a monarchiát. Néhány galamb tart is attól, hogy Kossuthtal kelljen beszélgetni, sőt, el is menekült a fészkéből. Utalva ezzel a királynőre, aki továbbra is a Wight - szigeten tartózkodik. Úgy tűnik - folytatja Palmerstone - boldogulunk nélkülük is. 

Viktória világra hozza a következő hercegnőt, a kis Viki és Bertie persze leskelődnek. A kisfiú fél, hogy anyjuk meg fog halni. Nővére gyakorlatiasan rávágja: "Akkor Te leszel a király, Bertie, lesz koronád és pukkedlizni fognak Neked." A trónörökös nem érti a dolgot, nem is ő az idősebb, de a kis Viki pontos magyarázattal szolgál: csak akkor lány az uralkodó, ha nem találnak mást. A palota ezalatt komoly ostrom alatt leledzik, Albert megerősíttetti az őrséget, szerencsére reggelre elvonul a csőcselék - ahogyan ők nevezik a chartistákat. A kis hercegnő a Lujza nevet kapja apai nagymamája után, Feodora pedig kifejezetten csalódott, de mesterien tudja szögletes vonásai mögé rejteni az érzéseit.

Párizs, 1848 február. Lajos Fülöp francia király menekül éppen, mivel a forradalmárok letaszították trónjáról, kikiáltva a Második Francia Köztársaságot. Eközben Angliában, a Buckingham palotában Viktória a 6. gyermekét várja a szokott, utálom az egész terhességet arckifejezéssel. Lord Palmerston, a külügyminiszter a királynő engedélye nélkül, levélben gratulál a francia köztársaságnak, eme tettét sem a palota, sem Russel miniszterelnök nem nézi jó szemmel. A miniszterek jelentést tesznek Viktóriának az eseményekről, érkezésük hírére Penge - nek még jobban elfelhősödik a homloka: "Egek! Ne mutatkozzanak, lányok, egy nő sem lesz biztonságban. "

Hatalmas befektetési buliba csöppenünk, 30 milliárd dollár fog gazdára találni a nap végére. Taylor pont most késik, ugyanis Andolovval tárgyal a saját kis cégében. Az orosz rá is kérdez, hogy miért hagyja ott a nagy fehér bázist. Mert számomra ez a túlélés egyetlen módja - válaszolja Ő. Taylor végülis megérkezik, majd egy kisebb beszéd után megtudhatjuk, hogy sikeres volt a nap, 6 milliárd úszott be az Axe Caphez.

Nusret török hentessel indul a rész, ez az a fazon, aki az alkarja segítségével sózza a steaket az éttermeiben. Kate tisztára rá van gerjedve az pisére és roppant hálás Chucknak, hogy elhozta ide. Befut a kopaszodó kolléga is, sajnos erősen döcög a Jeffcoat nyomozás, nincs bizonyíték arra, amit eddig kiderítettek.