Alíz ráveszi Krisztiánt, hogy menjenek el a bankba, hátha fel tudnak venni annyi hitelt, hogy megvegyék Zsolt lakását. Krisztián az esélytelenek nyugalmával ül le a banki ügyintéző elé, ahol kiderül, hogy Alíz borravalóval együtt értendő 170 ezer forintjából és Krisztián ki tudja, mennyijéből semmi esély saját lakásra. Van azonban egy kedvezményes csomag, de erre is csak akkor lehetnek jogosultak, ha házasok. Alíz majd’ kicsattan a hír hallatán, Krisztán már nem annyira. A lány készpénznek veszi, hogy ebből házasság lesz, nekiáll ruhákat nézegetni, ám a férjjelölt korántsem ilyen izgatott, sőt…

Todd Hoffman már az elsőr észtől kezdve hajtja a szopórollert, amivel az utolsó pár részben ráhajtott egy végtelen mély lejtőre, és most elérkeztünk az elkerülhetetlen pofáraeséshez. Az eddigi szenvedést mutatja be az első pár perc. A lényeg, hogy 15-en indultak neki a szezonnak, akik aztán megmondták Hoffmannak, hogy szarjon sünt, ők aztán nem gályáznak tovább nulla pénzért. Szóval most itt állnak négyen, Hoffman nagyfater, a Hoffman gyerek, maga Hoffman és az ő egyik jóbarátja. Megbeszélik a taktikát, aminek az egyszerűségében rejlik a szépsége, mint egy svájci órami: csinálják ugyanazt, mint eddig, csak kevesebben. Hoffmanékon csak a jóisten segíthet, de ő úgy látszik, hogy épp nem ér rá. Amint Hoffman kiadja az ukázt, hogy tinédzser fia, Hunter ne a mosónál meressze a seggét, hanem álljon be dömperezni, akkor izomból kiszakad egy tömlő és elkezd ömleni a víz. Hoffman mit mond erre? Nagyobb baj is történhetett volna, tudja, hogy kevesen vannak, de rinya helyett inkább csak nyomassák az aranyását tovább. Amikor a hülyeség a makacssággal találkozik. Nehezen veszik rá magukat, hogy elkezdjék a mérlegelést. A nagyfater nem is szívesen mutatja meg az épp forró edényben párátlaanodó aranymennyiséget, ami mint kiderül, szabad szemmel szinte észrevehetetlen, koszos 2.8 uncia. Abból még egy vékony bokalánc se jön ki. Annyira gyászos a helyzet, hogy lehet, Hoffman ezennel nyugdíjba vonul. (Nyugi, a következő részben még garantáltan benne lesz.)

A Torresszel kibővült Sheperd családot a gyerekek, Alexet meg az unatkozó és szexhiányos Yang veri fel álmából. Utóbbi jár rosszabbul, mert a kolléga kiszedi belőle, hogy még nem csinálta Jóval, és ugye az marha ciki egy HÉT után, minimum nyilvános mutogatás és  kiröhögés jár érte. Meredithék boldogok, hogy Callie élete összeomlott és így gátlástalanul lepasszolhatják neki Zolát. A Főnök ébredésében nincs sok köszönet, álmában ugyanis simán lenyomhatnák volna az orrán azt a gyomorszondát, ami ellen most hevesen tiltakozik. Mert az olyan pfúúj, meg amúgy is rejtett halálvágya van és nem is kell az a kaja, amit nem bír rendesen lenyelni. Bailey ráhagyja, Shane gondterhelt.

Natasa nagy balhét csinál Peti részeg közeledéséből, pláne, hogy az egész oka az afölötti elkeseredés, hogy Hanna nem hívta vissza a távoli Hannoverből. Ottó a sztorit hallva felvilágosítja Petit arról, hogy Natasának sokat számított volna az a csók, ha őszinte, de így, hogy csak egy ittasságból elkövetett pótlék volt, elég gáz, mert jó ideje szerelmes Petibe. Ha lehet Natasa kínos helyzetét fokozni, Ottónak sikerül ezen húzásával, úgyhogy a lány alig mer hazamenni, nehogy összefusson Petivel. Persze, hogy összefut, úgyhogy megbeszélik, hogy ugyan, nincs is okuk kerülgetni egymást. Pedig de, és Natasa is így érzi, ugyanis sírva hazacuccol.

Rudi jól kifekszik a sokkolótól, de némi vízspricc hatására magához tér, és e baleset után Ági kénytelen visszaadni a sokkolót. Ági a fegyver nélkül megint átmegy nemnormálisba, már egy megcsörrenő telefontól is szívbajt kap, lánya pedig nem tud együtt érezni vele, szerinte ha anyja ennyire fél, szerezzen testőrt. Több sem kell Áginak, megkéri Rudit, hogy legyen a több, mint testőre, de a srác gondolkodási időt kér, elvégre már nem olyan csóró, hogy minden melót el kelljen vállalnia.

Lucien egy erdőbe cipeli Freyát, aki szerencsére humoránál van, és jót ironizál azon, hogy a fiú így képzelte az első randit… Hát, igazából hárman vannak, az pedig már tömeg – noha a mögöttük lépkedő Vincent csak biztosíték, ha Freya netán rosszul viselkedne. Vincent közbeveti, hogy nem a saját akaratából van itt, és gőze sincs, miért kényszerítik őt, hogy segítsen. Erre Lucien lebbenti a fátylat: amikor New Orleansba jött, alkut kötött a bosziősökkel, miszerint az ősi vámpírok elpusztításáért cserébe megkapja a régenst. És itt is vannak! Az erdő közepén egy tisztáson, egy kőoltár mellett, megszentelt földön… ahol Esther megalkotta a vámpírokat: Mystic Fallsban. Lucien terve pedig, hogy megismételje ezt a varázslatot, és ősi vámpír legyen, ráadásul egy továbbfejlesztett verzió. Freya közli, hogy ő biz’ nem fog varázsolni, de nem is kell, azért van itt Vincent. A Mikaelson-boszorkánynak „csak” a vére kell…

Van annál menőbb, mint "Számkivetett" feliratos pólóban rohangálni az utcán? Van hát, ha Outcast-feliratosban tesszük ugyanezt és hozzá van egy Outcast-brandelt pendrive és egy külső akku is az outcastos táskánkban:

Ehhez csak egy dolog kell, megmondani nekünk, hogy ki alakítja Anderson tiszteletest a FOX sorozatában:

a) Bret Spinner
b) Patrick Fugit
c) Phillip Glennister

A jó válasz betűjelét a hogyvoltkukacgmailpontcom címre tessék elküldeni április 18 reggel 6:06-ig (666 nincsen, basszameg), EGY nyertest sorsolunk.

Az évad negyedik epizódjához érkeztünk, és ahogy azt megszokhattuk, ma is két ismert ember érkezett az improvizáció világába és azt előre elárulhatom, hogy sikerrel vették az eléjük állított akadályokat. A mai vendégek: Kamarás Iván és Ráskó Eszter.

Zsófi úgy szégyelli magát, amiért letagadta a potenciális főnöke előtt a gyerekét, mint a kormánynak kéne a CEU megszüntetése miatt. Nem ideális ez a munka, mert sok távolléttel jár, bezzeg egy saját galéria milyen jó lenne! Mióta csak a sorozatban van, galériáért sóhajtozik, kapja már meg, és haladjunk! Közben Gigi a Bencével készült képeit nézegeti sóhajtozva. Gondolom, előkészítik a terepet, hogy legyen pótanyuka, mikor Zsófi kiszáll a sorozatból.

Dráma a Bartha-lakban: Zsolt telefonhívása után Krisztián bejelenti a társaságnak, hogy bátyja eladja a lakást, úgyhogy húzás van onnan. Tóbiás erőltetné Kristófnak, hogy költözzenek Kristóf apjának a lakásába, amit eddig kiadtak, de a fiú hallani sem akar róla. Aztán összefut Emíliával, ami mindent megváltoztat, úgyhogy nem bánja a dolgot, költözhetnek az apja lakásába. Közben meglepetés-szerűen megjelenik Margó, Tóbiás anyja, és a Rózsában vesz valami bort, a srácokat meglependő, és egy ismeretlen, korabeli férfi terem mellette, hogy segítsen a döntésben. Tóbiás és Kristóf is betérnek a Rózsába, és Kristóf sokkolva állapítja meg: az anyósa mellett álló férfi nem más, mint az ő apja. Oh, nincs is annál izgalmasabb egy nézőnek, mint mikor összehozzák a mellékszereplőket…