Tovább balhézik Bözsi mama, az oldalán Géza is beszáll a játszmába. Miklós elhappolja Attila elől a szervezkedést. Zsolt nem tudja kiverni, mert felesége állandóan hisztizik valamiért, de nem ússza meg ennyivel a dolgot. Timike pedig oltári nagy baromságot csinál, ami akár egy másik ember életébe is kerülhetne.
Hank a forgatókönyv utolsó szavait gépelve, örömittasan üvölt a monitoron vele szemező szöveg képébe. „És függöny fel. Baszki! Vége.” Charlie már aranytálcán hozza az írói munka megbecsülésének legkiválóbb eszközeit, a drogot meg az alkoholt. Az igazi esti ramazuri azonban elmarad, mert most Hank útra kel, hogy mindenkitől érzékeny búcsút vegyen és ugyanezzel a lendülettel visszahúzzon a hőn szeretett New York city-be. Charlie mérhetetlenül sajnálja, hogy az esti suna mustrára barátja nélkül kell mennie. A pillanatnyi bánatot szégyen erekció váltja fel, amikor Charlie felvázolja Hanknek a ’live sex cam’ nyújtotta határtalan és egyben aberrált élvezetet. „Az remek haver. Te egy beteg állat vagy, Runkle. Na, gyors ölelés, aztán részemről lépés elfelé.” Így nyugtázza Hank barátja pisipornós, szexkamerás fétisét.
A "na mi van, nem tudtál aludni?" baszogatásokat meg a mosott ruhát hagyják másra, a tegnapi epizód címe: Ó, miszter Alkohol - Sljivovica & Champagne. A poszt elolvasása után hallgassanak Goran Bregovicot, ránk fog férni, és ezzel egyúttal meg is volnánk a napi kultúrterjesztéssel, én legalább komolyan veszem a népművelést és nem Majkával akarom feldobni a feldobhatatlant. Nézzük, mi a helyzet a Marson. Reggel van, Antos ideges, mert a Senki, leánykori nevén a Megrendelő lemondta. BohócÉvi jön anyáskodni, Titi meg munkába indul. Géza rejtőzködve figyeli, már amennyire rejtőközködésnek lehet hívni azt, egy kopasz, fekete naphemügés, fekete mű(?)bőrdzsekibe öltözködve a kopár fa ágai között bámul. Antos és az ő hiperféltékeny kedvese a kórház folyosóján összefutnak Eszterrel, na, Évinek egyből lesz mindjárt minden baja, meg félre is beszél, mert aszongya, Eszter érdekes és izgalmas, pedig Antos azt mondta, elviselhetetlen. Meg szép is, a baj meg az, hogy Antos egy flörtgép. Hogy Antos miért nem rakja ki ezt a nyivákolós picsát, számomra bevonult az Élet Nagy és Megfejthetetlen kérdései közé.
Eszter egyébként Erikhez siet, aki affenébe, azt hitte, lesz egy nyugodt délelőttje, erre egy szerencsétlen balfasz nem most szenved balesetet? Dögölne meg az ilyen ember, aki miatt most ott kell hagyni Eszterkét, mér' nem tud az ilyen máskor balesetet szenvedni, micsoda taplóság nyitott hasüreggel, lógó belekkel fetrengeni, mikor a Doktor Úr éppen udvarolgatna, pfejj, micsoda emberek vannak! Hát, ha már így alakult, akkor este nyolckor a Félkézben.
Melinda úgy intézi a reggelét, hogy véletlenül összefusson Sammel, mert majd kifúrja az oldalát, hogy Sam megtalálta a nőt, akinek az eljegyzési gyűrűt vette, vagy nem. Sam nem hajlandó erről nyilatkozni, ezért Melnek cselhez kell folyamodnia, hogy kiszedjen valamit a reinkarnált Jimből. a reggel további részében Melinda Deliával találkozik a piacon, ahol az elsődleges téma Sam, a gyűrű, és az, hogyan tudják meg, amit Sam nem akar a látó orrára kötni. Ez a project hamar háttérbe szorul, mert egy szellem háziasszonyt sodor eléjük a sors, akinek egyelőre fogalma sincs arról, hogy szellem. A hölgy Tammy Gardner, és bőven szüksége van Melinda segítségére.
Mel felkeresi Tammy férjét, Roger Gardnert, akinek az új felesége Elizabeth néven fut, és fogalma sincs arról, hogy mi történt az előzővel. A férfi úgy gondolja, hogy 2 éve elhagyta őt az asszony, és részéről a téma lezárva, az ajtó Melinda kíváncsi orrára rácsapva. Este csöngetnek, most kivételesen nem Mel áll valakinek az ajtajában, hanem az ő ajtajában állnak, a mai szellemünk férje az. Elmeséli, hogy a felesége bipoláris volt, és többször tűnt el napokra, ezért nem volt meglepő, hogy pár napig nincs otthon. Egy idő után az tűnt a legvalószínűbbnek, hogy elhagyta a férjét. Melinda másnap az Eli nevű erősítésével megy vissza a piacra, de nem találják a nőt, viszont a hazafelé ráakadnak egy tisztítóban.
Úgy látszik, ez az a hét, amikor T69.2 nem teszi szét a lábát az istennek sem, zsinórban már a második adás, amikor áll, mint a cövek, most egy drapp cuccban, minősíthetetlen konttyal súlyosbítva. Jön egy új kan ma is, nahát. Nyomjad Heni a főcímdalt, ezerrel. Az ébredés utáni pillanatok közül a legjobb, amikor Ríkó edz, hamar beilleszkedett a társulatba, ha jól emlékszem tán csak Broki és Kulabá nem ragadta meg az első útjába kerülő vasdarabot, hogy szuszogva emelgessék.
Eljött hát ez a pillanat is, a nyilvános nyavalygásé: sajnájjatok lécci. Sokáig és nagyon. Még. Én ezt nem bírom tovább. Esztert a hajánál fogva cincálnám ki a sorozatból úgy, ahogy van, BohócÉvit felpofoznám, Erzsikétől kiütést kapok, ez az új szereplő meg, a Havas Erik mossa meg a haját, mert simán lehet úgy zsíros deszkát enni úgy, hogy a karéj kenyeret kétszer végighúzzuk a fején. Az, aki a forgatókönyvet írta, az meg vagy nem járt még bankban hitelér', vagy tényleg a Marson lakik, na nézzük.
Eszter fejéből éjjel háromkor kipattan az egetrengető ötlet, Antos nemzetközi reklámcéget fog alakítani. Márpedig fog. Ukmukfákk. De csak játszásibúl ám! Rajzolnak néhány színes papírt meg referenciát. Hogy Erzsike be akar menni a Pirszinges osztályfőnökéhez, arra csak legyintek, de rohadjak meg, ha az előző részben nem arról volt szó, a Giccspalota udvarán parkoló autók négy kft nevén vannak, erre mára egy köddé vált, már csak három van. A rendszámokat Gergő természetesen lenyomozta, érdekes, ilyenkor Titi nem ajvékol, mint a fürdős kurva, hogy ez illegális.
Bözsi mama addig tüntet, míg beviszik az őrsre, és szerencsére nem a csúnyája miatt. Egyébként meg minden a régi kerékvágásban, Attila és Juli évődnek, Miki segít Nórának, de az ura rálicitál, Laci továbbra is szerencsétlen, Aliz pedig szendvicsemberré szellemül. Ez volt a hétfői epizódokban.
A múlt heti zaklatott kezdés után, most andalító zene, izmos szamoán fiúk lángoló botokkal és meztelen felsőtestükön csillogó verítékkel, és ringó csípőjű tahiti lányok valamely rejtélyes okból félbevágott tökökkel a mellükön szórakoztatnak minket. Szinte érezzük a trópusok leheletét a tarkónkon. És ekkor a bemondó a kahua disznóról kezd áradozni. Első hallásra nemigen állok neki otthon a kertben, de Hawaii-n járva biztos kipróbálom, határozom el rögvest.
(Halkan, csendben megjegyzem, gőzöm nincs ki az, aki a magyar címeket adja ezeknek az epizódoknak és mit néz a született feleségek helyett. Nem vagyok híve a szó szerinti fordításnak, de hogy ki mond benne kinek „isten hozzád”-ot, az többszöri megnézésre is csak nagyon áttételesen magyarázható bele. Szóval az angol címet - School of Hard Knocks – én inkább az ÉLET iskolájának fordítanám, így csupa nagybetűvel.)
Rögtön iskolai témával nyitunk: Gabynak őrült problémái vannak, ha ráérünk csendesedjünk el egy kicsit és sajnáljuk őt. Próbálja iskolába vinni Juanitát, de kifognak rajta az iskolai szabályok. A gyerekeket szállító szülőknek ugyanis szépen sorba kell állni az autóikkal, a kocsiajtót az önkéntes néni nyitja ki és csupán ekkor szállhat ki a gyermek, a „zöld zónában”. Azért megnézném, hogyan menne ez a procedúra a mi ovinkban… Háááát itt se nagyon működik. Gaby lázad, nem vár, mert várja a lávaköves masszázs, kirakja a kölyköt az önkéntes zsarnok engedélye nélkül. Az persze sípol, szó szót követ, Gaby bukja a csókosoknak járó parkolási engedély. A B szintű parkolóba kell ezentúl mennie, az meg jó hosszú sétaútra van a sulitól. Mellesleg megjegyzem, a kis Juanitának nem fog ártani egy kis reggeli testmozgás.
Lynette, Renée asszisztálásával, beleássa magát a válás szakirodalmába. Olyan gyöngyszemeket olvas, mint „Hogyan találjuk meg újra az utat egymáshoz”. A kérdés már csak az: Tom is ezt az utat keresi? A különélő ura ugyanis fogfehérít, gyúrni jár. Renée rögtön mondja a diagnózist: Tom már új ösvényen jár, félrekefél; ezzel el is ülteti a bogarat a feleség fülében.
Egy HBO-ajándékcsomagot kap az a szerencsés olvasónk, aki az alábbi, igen egyszerű kérdésre helyes választ tud adni péntek reggel nyolcig a hogyvolt kukac gmail pont com címre, vagy ha ide klikkol (a tárgy legyen már BEFUTÓ, kösz). Az ajándékcsomagban egy Pacific-öngyújtó, egy Luck-plakát és egy Társasjáték-bögre található, meg is mutatjuk menten a zsákmányt, de előbb a kérdés:
Hányas pályáról indul Walter Smith lova a derbyn?
A válasz megtalálható az aktuális rész hogyvoltjában és persze magában az epizódban is (1x08). Sok szerencsét!
