Vidám kis zenére festenek a festők fehérre egy szobát, mígnem egyikük hengerére piros szín keveredik. Majd nem csak a hengerére, hanem a homlokára és a szemébe is befolyik a vér, ami a felettük lévő lakásból csepeg át a plafonon. Mennyi vér kell ehhez, hogy eláztassa az alattunk lakót, azta!? Az áldozat Jack Coonan az Ír maffia volt végrehajtója, akit valami vérprofi bérgyilkosnak kellett kinyírnia, mert úgy ejtett rajta 35 lyukat egy késsel, hogy neki még a fegyverét sem volt ideje előhúzni. A srácok vad eszmefuttatásba kezdenek a bérgyilkos nindzsák pontos meghatározásáról, aztán Castle felfedezi, hogy a hulla Johnny Vong rajongó volt, akit csak Ryan nem ismer, mert ő nem néz éjszaka tévét. Vong az amerikai álmot adja elő a tv shopon, itt még a szar is aranyból van, azaz hogyan gazdagodjunk meg munka és pénz nélkül. Kezdjünk el porszívót vagy univerzális zsíroldót árulni?!
Jacky bátyja volt a jófiú a családban, és jön a tipikus indokkal, hogy magukra voltak utalva fiatal korukban, így a bátyjának muszáj volt az utca legkeményebb csávójává változnia, akire hamar fel is figyelt Finn Rourke, a maffiafőnök. A munkájáról viszont nem mesélt, így nem sok hasznát vesszük a tesónak. Az Ír maffia kocsmája előtt Beckett megkéri Castle-t, hogy lehetőleg maradjon csöndben és vágjon kemény arcot, amit egyből gyakorolni is kezd. Már a pultos is egy igazi menő csávó, puszta kézzel veszi ki a záptojást az üveg trutyiból, és marcangolja szét a fogaival, igazán rémisztő látvány. Természetesen Castle-nak több sem kell, már nyúl is az üvegbe a tojásért, amit aztán elegánsan egyből bele is hány egy kis tálkába. Ha valaki tudja, hogy milyen tojás az és miért eszik az írek, akkor ossza meg velem légyszi. Finn Rourke közli Beckettel, hogy húzzanak a bélbe, itt senki nem fog emlékezni még a saját anyja nevére sem, ha a zsarukról van szó. A fenyegetés közben verekedés hangjai hallatszanak egy másik helységből, természetesen megnézzük jól, hogy mi történik. Az, hogy éppen szétverik Mario Mendoza, azaz Trucho fejét, de inkább a verést választja, mint Beckettet, ki érti ezt.