Davis őrnagy és a CSK-1 három földi tagja egy kifutópályán sétálnak, arra várva, hogy Teal’c megérkezzen, és valamiféle bemutatót tartson. Hammond tábornok is megérkezik egy altábornagy társaságában. Bemutatkozás, O’Neill viccelődik, de az altábornagynak nincs humorérzéke. Teal’c is befut végre, jobban mondva egy repülővel alacsonyan elhúz a fejük felett. Davis őrnagy elmondja, hogy a repcsi az X-301-es, egy amerikai vadászgép és egy goa’uld halálsikló hibridje. Teal’c tesz még egy lassú kört, Carter technikai dolgokról halandzsázik, és mindenki nagyon örül.
Megtudjuk végre, hogy Vidrine altábornagy azért került a képbe, mert ha a tesztek alapján a repülő beválik, akkor az ő parancsnoksága alá fog kerülni. Teal’c leszáll, O’Neill meg beszáll, mert fegyver teszt következik. Carterék a parancsnokságról irányítják a gyakorlatot. A gép spéci naqadahval, és pajzs-frekvenciamodulálóval tuningolt rakétákkal van felszerelve, amik elvileg képesek ledurrantani egy goa’uld anyahajót, ha a szükség úgy hozza. Ja, meg a repcsi a radaron láthatatlan, most is valami jeladóval követik.