Egy kis áttekintéssel kezdődik a rész, Buffy ugyanis a nagy vallomás után Los Angeles-be megy, ahol Angellel találkozik, de a hazatérés nem túl vidám. Közben Adam és Spike szövögetik a tervet a vadász megölésére, Xander pedig elmesél ezt-azt Rileynak Angel-ről és az 1 perc boldogság titkáról. Persze Riley még mindig a romos iskolában lakik. Spike a nagy tervszövögetés után elmegy Giles-hoz, és azt mondja, hogy vannak olyan dokumentumok az Iniciatíváról, ami segítene a csapatnak, de csak a vadásszal egyezkedik.

A szerelmespár megvette a macskát és a jövőt tervezgetik. Will már nem tudja, hogy még Buffyval akar-e lakni vagy sem. Közben Riley beleun abba, hogy Buffyra várjon és hiába tűztek ki rá vérdíjat, meglátogatja a lányt a koleszban. Buffy nem nagyon akar vele beszélni, mert a vadász most eléggé maga alatt van, Angel ugyanis elküldte őt a jó fenébe. Tehát Riley visszamegy a suliba, Buffy pedig őrjáratozni indul. Mindeközben Spike terve körvonalazódni kezd, amikor közli Xanderrel, hogy a csapat csak egy béna kifutófiúnak tartja.

(Blogrovat: a csúszás azért volt, mert agyvérzést kaptam attól, hogy nem tudták lefordítani a 'repo' szót - legalábbis az elején, magyarul nem is néztem tovább.)

Látni és látszani. Fontos, ha az ember bringás, vagy a Miami klubélet fontos szereplője, de túl sok, ha kém vagy, akit egy ismeretlen szervezet figyel. Mike például sosem hagyja egy úgy a lakást, hogy ne szórná fel liszt és fluoreszcens por keverékével, hátha valaki hagy benne lábnyomokat. Nem tudni, hogy eddig hányszor porszívózott fancsali arccal, de most bejött a dolog - mondjuk az is feltűnik neki, hogy akárki tört be, akart is nyomot hagyni. Nagyon nincs is idő ezen elgondolkodni, ugyanis Westen anyu telefonál, hogy valamiféle férfiak törtek be éppen a házába. Michael és Fi már száguld is.

Az utcán áll egy sötét furgon, miközben Mike beront a lakásba, Fi egy nála valamivel nehezebbnek tűnő puskával fenyegeti meg a sofőrt. Bent két nagydarab a berendezést veri éppen szét, Mike könnyedén lecsapja mindkettőt, mire előjön a főnökük, Madeline karját szorongatva. Kis kedélyes csevegés, a fickó bevallja, hogy ők jártak Mike-nál, és momentán ő az új pasi hősünk életében, köszönhetően Mike elég figyelemfelkeltő magánnyomozásának. Ő lesz hát, aki szeretné kicsit kordában tartani ezt a "biztonsági kockázatot".

Kicsit döcögősen halad ez az évad a részemről, de azért szépen lassan eljutunk valahova, pláne, hogy a sztori innentől kezd kumulálódni. Vágjunk is bele, méghozzá fiainkkal, akik éppen pasis hétvégét tartanak, egyenfürdőnaciban, egy nagyon menőnek kinéző, ámbár csak pasik által látogatott wellnes-szállóban. Sean teljesen el van ájulva, hogy mindenki jól néz ki, mindenki tök barna, és hogy Christian le akarja gyantáztatni a mellkasszőrét. Mert az olyan, mint egy pulcsi. Mikor Sean visszautasítja az ajánlatot, majd elrohan, Christian utánaszalad, és... bemegy a műtőbe, ahol a háttérben egy rakás csupasz félisten áll, Kimber és Michelle pedig gyantát kenegetnek Sean mellkasára. Sean összeomlik, egy csókkal kell újjáéleszteni. Persze, hogy ez csak egy álom, Christianből megint kijött a látens meleg.

Reggel Sean lefoglal egy extra hétvégét a második nászutukra Juliával, méghozzá a Four Seasonsbe. Julia azon aggódik, hogy a legkisebb ugrifüles, azaz Connor mit fog szólni az egész hétvégés eltávozáshoz. A drámai pillanatot az is emeli, hogy Marlowe gyomra ég. Blugy blugy.

Az új epizódban rögtön belecsapunk a lecsóba, a Moya közelében egy idegen űrhajó hull éppen atomjaira, miközben Zhaan, Rygel és D’Argo arról tanakodnak, mitévők legyenek. Előbbi segítene az esetleges túlélőkön, míg az utóbbiak nem értik, miért nem húzták el a csíkot már régen. Szegény Pilóta azt sem tudja, hová nyúljon rengeteg csápjával, mivel másodpercenként ellentétes parancsok érkeznek, mígnem a másik hajóból kirepül egy mentőkabin, és kapcsolatba lép a leviatánnal. A kabinban két luxánhoz hasonló ül, akik közül az egyik ráadásul nő, úgyhogy D’Argo véleménye gyorsan megváltozik, és már szalad is a raktérbe, hogy fogadja a vendégeket.

Az ilániak (a fajuk a luxánokéval rokon) látványosan szenvednek, D’Argo és John kimenekítik őket a hajóból, aztán Crichton visszamegy, hátha talál még valakit. Valakit ugyan nem, de valamit annál inkább – óvatlanul belenyúl egy zölden derengő anyagba, mire abból szikrák törnek elő, és egy időre kiütik a bátor űrhajósunkat. D’Argo John után megy, és szól neki, hogy nincs más a kabinban, jöjjön már ki – mindezt vagy féltucatszor egymás után.

Az „all time low”-t és annak levezetését követően egy kicsit javuló színvonallal egészen nézhető részt kaptunk ismét. A halottak napja volt a heti fő téma, így megtudtuk végre, hogy néhai Szikszay és Ádám szülei 1956-ban szenderültek jobb sorsra, azt viszont nem tudjuk, ki lőtte el az emeletet. Az ivadékokat tekintve lehet, hogy ők maguk. Junior a sokéves átlagnál is hülyébb volt, Ádám meg az új mentős lánnyal hetyeg. Takiék adakoztak, Vágásiék a temető-iskola-kórház Bermuda-háromszögben mozogtak.

Hajnali körkapcsolás van, reggel fél ha van, Junior kel a bárányszőrös falvédővel (divatos darab 86-ból), ki van akadva, hogy sok az órája, minden nap nulladik óra, apja is kiakad, mert felébreszti. Akkor még jobban kiakad, amikor Senior közli, hogy a havi kajapénzt ruhára költötte, Flóra szülinapi tortájára sem nagyon van pénz. Lenke is korán megy dolgozni, Bőhmmel megbeszélik az élet nagy igazságait, mint kevés alvás öregen, aggasztó politikai helyzet, szerencsére érkezik Feri, így Lenke elhúz. Ferit otthon a hullasakál Jutka várja, aki bizonyítja az örök tézist: nézd meg az anyját, fojtsd meg a lányát. Frusztra sírva könyörögne a receptért, Jutkának semmi nem jó.

Egy új és több régi sorozathoz keresünk lelkes jelentkezőket, az újonc a Harper's Island, a régiek pedig a Grace klinika (valaki folytathatná), a Monk és a Psych - Dilis detektívek, de nem bánom azt sem, ha valaki másik, a blogon még nem található, vagy félbehagyott sorozattal jelentkezik - kivéáve a Szökést, mert arra már van delikvens.

Jelentkezni a nevemre bökve és emailt küldve lehet, irány az örökkévalóság!