Egy erdő szélén a kansasiak fegyverkeznek, ránézésre kisebb háborúba indulnak, mert az arzenálból ítélve vadászatnak ez durva lenne, ennyi cuccal simán ki lehet irtani az egész Százholdas Pagonyt. Eközben Ronald Reagan legújabb szerepében tündököl, kampánykörútján Luverne-t is útba ejti, a falu apraja-nagyja összegyűlt a beszédét meghallgatni. Okosakat mond, szépeket, komoly politikus, tán egyszer még elnök is lehet belőle.
Esküvős reality-nk harmadik epizódja leginkább az új környezettel való ismerkedésről és kultúrsokkról szól, és akkor még nem beszéltünk a nagy próbatételről, a szkeptikus családtagokkal való találkozásról. Valamint belép a képbe még egy, első blikkre elég zűrös párocska is. Alakul az út az esküvőig, amit 90 napon belül nyélbe kell ütni, férfi (Chat Géza tollából) és női (tőlem) szemszögből követjük nyomon továbbra is az eseményeket.
Mark és Nikki számára most következik a nagy próbatétel, Mark lányával való találkozás – aki két évvel idősebb az új asszonykánál. A lányok messziről integetve üdvözlik és kritikusan méregetik egymást. Más körülmények között akár barátnők is lehetnének, és láthatóan Mark is erre apellál, amikor a találkozás második pillanatában magukra hagyja őket, na kezdjetek egymással valamit. Rendkívül kínos pillanatok követeznek, „aztakurva, ez NAGYON fiatal” mondja Elise a kamerába, akinek valószínűleg most esett le igazán, hogy a lassan nyugdíjas apja ténylegesen egy tinilánnyal készül összekötni az életét. Besötétedik, mire Mark visszatér a jegesteákkal, de a lányok közötti jég csak nem akar megtörni, mondjuk egyikük sem tett túl sok erőfeszítést a cél érdekében.
Nóra kényszeresen takarít a lakásában (még mindig feldúlva azon, hogy a Berényiék ártatlanul le akarják csukatni a Herrt) amikor Miki megzavarja. Miki próbálja menteni a helyzetet, egyúttal javasolja Nórának, hogy keressen szakembert, mert segítségre van szüksége, de Nóra mondhatni ordítva elzavarja és rávágja az ajtót. Miki (s vele én is) őszintén aggódik Nóra elmeállapotáért. Nóra ezután még Attilának is beolvas amiért a Herre kennék az egészet, úgyhogy megint mindenki jó viszonyban van egymással. Miki nem sokkal később megy még egy kört Nóránál, aki emlékezteti, hogy a Herrnek is meghalt a fia, úgy, mint egykor Mikinek, már nem emlékszik, milyen az? Miki végül azzal egyezik ki, hogy oké, ne segítsen Nóra, de akkor ne szóljon bele.
Ott hagytuk abba a múlt héten, hogy a négy nagyon okos tesó Gustavusban éjszakázik, mivel meg kell várniuk a rakományt. Hogy ne unatkozzanak, favágással ütik el az időt, és felfedeztek egy fura játékszert is maguknak.
Adélt meg akarják leckéztetni, de végül Ő leckéztette meg az ifjúság további képviselőit. Keller gazdasági igazgató lesz, amitől Roland nagyon berág. Bandi hazatér az Ő Böbéjéhez, állítólag a nélkül, hogy megnézte volna a békítő videót, hiszen igazából már Ceglédnél leszállt volna ama távolodó buszról. Roland megvallja Betty-nek, hogy valójában már régóta gondolkodott azon, vajon milyen lenne nekik együtt és talán még jó párossá is válhatnak a jövőben. Mondjuk, azt valaki elárulhatná, hogy a csaj miért hangosította ki a telefont eme vallomás elhangzásának idején, apja és Keller társaságában. Mintha direkt akarná hergelni az amúgy is szívroham közelében járó jó édes apját.
Karate Julest és Kamionos Joe-t bedobják egy zárt helyiségbe elmélkedni. A férfi neki is látna lebontani a berendezést, de az, mint általában, erősebb szokott lenni. Juliana elpanaszolja, hogy már a buszon kellene ülnie, amivel elpályáznak Friscóból, mert Frank bajba került. Vált rá a kamera, Ed győzködi, hogy szálljon fel, és hagyja a picsába a nőt, de ez nem működik ilyen egyszerűen, és maradnak. A fogságban lévő Joe ismét beszél, sajnálkozik, cserébe Juliana elmondja, hogy megtudta, hogy a Kempetai rajta fog ütni a Bambuszpalotán. Rendes ez a nő, mindent elmond neki, ami eszébe jut, minden náci ügynök ilyen partnert kíván magának.
Vannak olyan sorozatok, amik már megtekintés előtt, csupán a szereplőgárdájukkal felkeltik a leendő néző figyelmét. Ilyen a The Night Manager is; amikor először láttam a szereposztást – Hugh Laurie, Tom Hiddleston – rögtön átfutott az agyamon: ők ketten akár a telefonkönyvet is felolvashatnák a kanapén ülve, azt is nézném. Btw. azért azt jobban értékelném, ha az én kanapémon ülve tennék mindezt... De miután ez gyaníthatóan vágyálom marad, addig is itt van a rajongók legnagyobb örömére a The Night Manager, amiben nemcsak a szereposztás, de a történet is kiváló. Sokat gondolkodtam a megnézése előtt, hogy elolvassam-e John le Carré regényét, melynek feldolgozása ez a hat rész, de végül úgy döntöttem, nem teszem (köveket ide bátran!), had rántson be a sorozat maga, a sztori részletes ismerete nélkül. Jelentem megtörtént! Nézzük.
A villanásnyi bevezetőben főhőseink egyike, Richard Roper, az IronLast vállalat vezetője nemzetközi konferencián beszél arról, hogy mennyire fontos neki elesett embertársai felkarolása, hatalmas vagyonával próbál segíteni az arra rászoruló menekülteken, legyenek a világ bármely pontján. Kairóban folytatjuk, 2011. januárjában, amikor javában tombol az arab tavasz, az utcai tüntetések folyamatosak. Másik főhősünk, Jonathan Pine munkába igyekszik, méghozzá gyalog; a legnagyobb lelki nyugalommal sétál át a tüntetők között. Az ellenőrző pontnál bemutatja igazolványát, a katonák pedig szó nélkül átengedik, így hamarosan besétál munkahelyére, ami nem más, mint egy rendkívül előkelő szálloda. Igen, ő az éjszakai portás. A mai műszak nem lesz épp sétagalopp, a helyzet miatt berosált vendégek ugyanis távozni szeretnének, de a körülmények okán ezt elég nehéz megszervezni.
