Irma próbálja lenyugtatni a gyanús betelefonáló miatt felzaklatott Emíliát. A pszichológus állítja, hogy a hallott férfi Sallai Levente, ez a módszere, először csak sóhajtozik aztán épp csak annyit mond, hogy felismerhető legyen, hogy ki az, és ha tényleg ő az, lesz harmadik hívás, hiába kéne börtönben lennie. Ennek a Sallainak az öccse halott, és ezt sosem fogja megbocsátani Emíliának. Ugyan börtönben volt, de lehet, hogy már kiengedték. Irma nyugtatja lányát: nem ő volt a hibás az ügyben, nincs mitől félnie. Úgy tűnik Irmának ezúttal nincs igaza, ugyanis amikor folytatódik az adás, Sallai Viktor újra telefonál, a műsor témája, az elengedés témakörében. Azt mondja, képtelen elengedni a korábbi életét, a befejezetlen ügyeit. Emília remegő kézzel mutatja a technikusnak, hogy keverje le, majd a rossz vonalra fogja a hívó eltűnését. Mikor hazatér Natasa rákérdez, hogy minden oké volt-e a műsor alatt, mert zavart érzett az Erőben, de Emília biztosítja lányát, hogy semmi baj nem volt, csak eszébe jutott egy régi páciense, biztos ezért hangzott furcsának. Ennek ellenére azonban aggódik, annyira, hogy átmegy Zsolthoz segítséget kérni. Elmondja a történetet Sallai Leventéről, akinek a bátyja, Viktor börtönben volt, de mivel odabent hidegre akarták tenni Levente megkérte Emíliát, hogy írjon olyan szakvéleményt miszerint Viktornak pszichiátriai kezelésre lenne szüksége. Mivel semmi szüksége nem volt rá, Emília nem hazudott a szakvéleményben, úgyhogy Viktort annak rendje és módja szerint ki is csinálták a börtönben. Ezért esküdött bosszút a testvére, Levente, aki a rádióban Viktorként mutatkozott be, hogy Emília értse a célzást.