Rendkívül izgalmasan zártuk a harmadik évadot, és az előzetesek alapján nyilvánvaló, hogy a negyedik etap is méltó lesz elődeihez – nézzük hogyan folytatódik Ray (és a Donovan család) kálváriája.

A jelenben hősünk öccse, Bunchy biztatására csoportfoglalkozáson meséli el hogyan került ide, mi pedig közben flessben látjuk azt, ami azután történt vele, hogy összeesett Romero templomában. Ismeretlen helyen tér magához, de nyilvánvaló, hogy az atya hozta ide: míg ő kótyagosan az emlékeit keresi, vak pap olvassa félhangosan az ágya mellett a braille írásos bibliát. Sebe bekötözve – eszerint Romeronak is megvannak azon ismerősei, akik sunyiban tesznek szívességet kétes alakoknak. Kintről helikopter hangja hallatszik, ezért kikászálódik az ágyból és az ablakhoz botorkál: odakint az atya fiatal, öltönyös, egyértelműen nagymenő srác érkezését fogadja.

Egy tudós fura magánlaborját látjuk a nyitó képsorokon, aki békésen teát iszogatva hallgatja a Jótevő-féle kazettát a pénz utalásáról, az összeget a háttérben szenvedő farkasért várja. Ugyanezt a felvételt hallgatják Scotték is fél millió dollár fölött ücsörögve, s megállapítják, gyerekek ők még ehhez, egy szimpla banki utalást se tudnának elintézni (remélem, ez azért nem teljesen igaz). Farkasfiú ezzel el is tenné magát másnapra, ám Stiles háznyi utalásokkal próbálja rávezetni haverját, hogy a talált pénzből ők is csippenthetnének maguknak, mielőtt visszaszolgáltatják jogos tulajdonosainak, Hale-éknek, mondjuk a sorozatgyilkos, velejéig romlott Pszichóalfa részéből. Farkasfiú látványosan nem veszi a lapot, ő egyszerűen annyire tiszta lelkű, fel se merül benne ilyen bűnös gondolat.

„Adja hát át a helyét nékem a bosszú istene, hogy megbüntethessem a gonoszt!” - Monte Cristo grófja

Míg Monroe az Ítélőszék előtt van, addig az őrsön a Nagymester és Acker kapcsolatát bizonygatják a századosnak. Renard bizonytalan, a végső lökést Wu infója adja, a talált mobilról hívták a fűszerboltot és Acker-t is, ideje kihallgatni a tizedest. Ezt Wu fogja megtenni, de előtte még fel kell készíteni az esetleges átalakulásra.

Csatából érkeznek vissza a megfáradt férfiak, de senki nem boldog, mert a király fejébe egy szekercét vert egy dán, úgyhogy Alfréd morózus képpel imádságra szólít fel, Aethelwold, a király fia pedig bambán bámul maga elé. Beocca rohan a bebörtönzött Uthredhez, és némi kaját meg sört visz neki, majd elmondja, hogy győztünk, és persze az ő tanácsa szerint, szóval osztozik a dicsőségben. Nagy dicsőség bezárva lenni, és egy sarokba szarni, ellenkezik Brida. Beocca megpróbál valami hímsoviniszta dumával úrrá lenni a lányon, de az meghajigálja a nekik hozott kajával, és megfenyegeti, hogy megátkozza. A pap sértődötten hagyja ott őket, a kiáltozó Bridát, aki dánnak nyilvánítja magát, a hátrahagyott őr dobálja meg az előbb kihajított étellel. Alfrédot az ellenszenves felesége keresi fel, mondván, hogy a saját szemével akar meggyőződni arról, hogy a férjura épségben van. Itt vagyok tárja szét a karját, és némi bizonytalankodó kezdet után máris elkezdik egymást falni, de a mi szerencsénkre Beocca félbeszakítja a kezdődő románcot, hogy Uthredről dumáljon, de Aelswith kiküldi a papot, hogy a férjének pihenésre van szüksége. Beocca persze ránéz, és tudja, hogy igen aktív lesz az a pihenés, de nem mond ellent, és kioldalog.

Taylor a tetőn találkozik Oscarral, akitől azt a küldetést kapja, hogy tegyen egy nyomkövetőt a csapata autójára. Edgar az autójában tér magához, ahol maszkos emberek fenyegetik meg fegyverrel, hogyha tovább kutakodik a CIA-es simlis után, akkor kinyírják a családját. Közben meg valami farkasmaszkos besurranó valami műteremben vandálkodik a műalkotásokkal. Másnap Edgar elmondja Mayfairnek, hogy meggondolta magát, és szerinte nincs köze Taylornak a gyilkossághoz, most már megbízik benne. Patterson már mutatja is a megfigyelőkamrák felvételeit a farkasmaszkos fickóról, aki a sorozat saját Banksy-jének, Zomonak a művét lopta el a galériából. Viszont ez a Banksy nem olyan jó, mint az igazi Banksy, mert ronda lángoló rózsákat rajzol inkább, viszont az ellopott lángoló rózsa tetkó formájában pont Tayloron van. Gyanús, mert a farkasmaszkos egy rakás sokkal több pénzt érő képet is ellophatott volna, de ő pont a nyamvadt rózsát lopta el.