Zsuzsa, azaz Bordás szeretője valakivel mobilon beszélget. Ilyesmiket hallunk: "Nem fogja megtudni, ne aggódj." Bordás pont ekkor érkezik meg táskákkal a vállán, meg a kezében, és a beszélgetés végét valószínűleg elcsípi.
Bordás ugyanis átköltözött Zsuzsához, mert mostmár tényleg válnak a feleségével. Egy kicsit cseszegetik egymást Zsuzsával az átköltözés örömére, de Bordás elmondja a jó hírt, vagyis hogy komoly a válóper, meg hogy végleg ide költözik, úgyhogy innentől szent a béke. De hogy nagyobb legyen a homály, Bordás rákérdez, hogy Zsuzsa a muterjával beszélgetett-e az előbb. A csajszi szemérmetlenül hazudik, kapásból rávágja, hogy igen, meg hogy anyu térde már jobban van, meg hogy üdvözli Attilát. Szóval mostmár csak az a kérdés, hogy Zsuzsa Koloniccsal beszélt-e, és hogy mennyit tudhat az egész Bordás körüli titkosszolgálati, meg egyéb kavarásokról.
Bordás agya pedig a miérteken zakatol. Kezd rájönni, hogy valami rohadtul nem stimmel ezzel az áthelyezéssel. Miért épp a nyolcas körzet? Miért épp most újítják föl? Az az érzésünk, hogy előbb-utóbb az őrnagy is elkezd nyomozni saját maga után.
Vágás. Rendőrőrs, felújítás. Bordás a felújítást vezető nővel beszélget a felújításról. Kriszta meg az öltözőben azon filózik félhangosan, hogy mekkora hülyeség volt belemászni ebbe a buliba. Bejön Pircsi, köszön Krisztának, de az bunkó módon nem is köszön vissza és nem is áll szóba Pircsivel.