Jack Bauer már megint nem tud nyugodtan ülni a seggén, muszáj megmentenie az egész világot, de legalábbis az amerikai elnököt. Hiába nyaral az egész 24 Londonban, nincs idő megnézi a szőrős sapkában feszítő fickókat a Buckingham paloátnál, vagy szelfizni egyet a Big Ben előtt, mert rohanni kell, valós időben, némi reklámszünettel, most éppen délután egy és kettő között.

Jack nagyon hamar utoléri Derrick Yatest abban az angol pubban, ami pont úgy néz ki, mint minden angol pub egy amerikai filmben. De persze már késő: Yates fejéből egy kötőtű áll ki, és a csaja, aki ezek szerint mégsem tudja a duplaszemes horgolásban levezetni a feszültséget, már el is tűnt a csodatáskával, ami minden amerikai drónból engedelmes repülőgépmodell csinál.

Ott folytatjuk, ahol abbahagytuk: a világ legokosabb embere menekül, nyomában a második legokosabb, a sokkal hülyébbek meg mind csatlakoznak valahol, és Utah felé igy ekeznek (kiváve Héjvájört, aki erről nem tud semmit, és piros sisakkal a fején kerekezik valahol a pusztában). Egy kissé félrevezető képsorral nyitunk, Mehón és a zsaruk egy kiégett kocsi mellett állnak, "micsoda ostobaság így meghalni" mondja az egyik, és nekünk most azt kéne hinnünk, hogy Májkül meg Link odaveszett a tűzben, de mi okosabbak vagyunk egy frissen kinevezett államtitkárnál is, ezért csak röhögünk, majd később nem fogunk, mert ezt a trükköt még hatszázszor bevetik, nem vicc, tényleg.

12 órát ugrunk vissza, Mehón az irodában nézegeti a rabok képeit, enyhe homoszexuális felhangot hoz a szellő, de mire eldönthetné, hogy melyikkel akar egy vegasi hétvégét kettesben, hír jő, Link, a sebesült ember, nem ment kórházban, és most nekünk sokkolva kellene lennünk, de nem, ki az a barom, aki szökött rab létére kórházba megy, tébékártya sincs nála eleve, vizitdíjat semigen tud fizetni, hátakkormeg? Arról most elegánsan hallgassunk, hogy az előző részben az üldözők már majdnem beérték a tesókat, és teljesen érthetetlen, hogy miért nem követték a Link sebéből patakzó vért mondjuk kutyákkal, mert ha minden ilyen szarságon kiakadunk, az életben nem lesz vége a hogyvoltnak.

Hülye cím, nem hülye cím, ez van. A visszatekintésben feltűnik Eldzsé, azaz Link fia, fejfájásának okozója, a mi nyomorúságunk egyik előidézője, simán ki kellett volna végeztetniu Kellerman kartárssal. Onnan folytatjuk, hogy a körzeti Einstein-emlékverseny megosztott első helyezettjei (Mehón és Májkül) egymásra találtak, és némi homoerotikus felhanggal fűszerezett temetői szemezés után most rohanás van ezerrel. Mehónnal nyitunk, telefonoz és egy madáretetőt bámul meredten, nem mondom, csinos darab, csak iszonyú dzsuvás az oldala. A komor zene azt sejteti, hogy több van ebben az etetőben, mint látszik. Májkülre váltunk, álcázza magát, azaz drapp öltönyhöz modernizált SZTK-keretes szemüveget és kék bézbólsapkát húzott, így már senki nem ismeri fel, lehet letelepedni.

A Vidám Fijugg többi része vitatkozik, hogyan tovább, satöbbi. Linkoln kiborul a töketlenség miatt, bazmeg, menjetek magatoktól amerre akartok, faszt pofáztok? Szukre Utah felé venné az irány, ott van Díbíkúper lóvéja, még jó. Májkül megjön egy rakás kajával, amit a Random Kempingező Pár 3-tól csórt a parkban, mindenki örül, hát még annak, hogy Májkül nagylelkűségi rohamában pénz osztogat az újrakezdéshez. Nem lenne jó pénzügyminiszter belőle, ad az ellensének (Abrúzi) is. Tíbegnek közben visszavarrják a kezét, kár, hogy a trükkmesterek elkúrták a művégtagot. Az orvos kissé idegesnek tűnik, ami érthető, hát még ha ismerné is a pacienst.

Ismét képernyőn a Vidám Fijjug, mi hogyvoltozunk, az úri közönség táncol. Májkül a promók alapján egy újabb nézéssel bővítette színészi eszköztárát, immáron 4 is van neki, ezzel hivatalosan is megelőzte Steven Segalt. Linkolnnak szakálla nőtt reggelre, Tíbeg már csak félkarú óriás, Abrúzi haja zsírosabb, mint valaha, és csak rohannak, rohannak bele a nagy semmibe. Az előző évad végén látott cliffhanger feloldását elegánsan átugorgyuk, hogy menekültek el, hát hogy, futottak bazmeg, oszt kész. Gyorsabban, mint a helikopter.

De mielőtt megnéznénk mi lesz hőseinkkel, ismerkedjünk meg Mehón ügynökkel, aki nagyon okos, hiszen félkézzel fejt rejtvényeket, és ő volt a seriff a Rejtélyek városában is. Ott volt jónő felesége, meg heveny élienitisze, itt egy tolla van, amit nagyon sokszor mutatnak, a rendező biztos papírboltban nőtt fel, vagy tollfétise van, nem tudom. Mehón efbiáj ügynök, azaz beszólhat Belliknek meg Pópnak, és be is szól: majd én nyomozok, kuss. Ismerős motívum, minden krimiben el kell játszani egyszer.

Az előző rész egy jó kis horror volt, amit egyik kommentelőnk nagyon találóan a Halálhajó című Sam Neill sci-fihez hasonlított, és milyen igaza volt. Mondjuk abban nem szólnak be vicceseket, de sebaj. Kocsmában vagyunk, kemény csávók szólnak be még keményebbeket és biliárdoznak rendületlenül, még nem tudjuk, de úgyis Mal fog nyerni, mert ő a legfaszább széles e világegyetemben. A holográfos golyókergetés közepette valamiféle rabszolgakereskedelem is szóba kerül, Mal a hajóra zavarja a hetérát, mert nem akarja, hogy gáz legyen, de persze lesz, klasszikus westernbe illő kocsmai balhé a bendzsómuzsikával kiegészítve. Főcím.

Bolygó felé közeledünk, a terv az, hogy gyorsan feltöltik a készleteket és irány az űr, de vészjelzés szólal meg, Wash kicsit gyorsan viszi le a hajót. A hetéra közben jelentkező dzsigolók közül válogat, ez a része még mindig homályos a társadalmi berendezkedésnek, de biztos kiderül előbb-utóbb. Mal meglátja az egyik kérő képét, és féltékeny lesz, dugd már meg, kapitány, mert megőrülünk a feszültségtől. A verbális kopuláció sehol sincs az igazihoz képest.

Az előző részben volt eksön és és lelkiismeretes rablóvezér, geci verőlegény és oroszos akcentusos maffiózó Tiffany lámpával, tehét semmi különös, a Firefly már csak ilyen. Ja, és bendzsóztak is meglehetősen sokat, de tetszett az is, biztos el voltunk érzékenyülve, vagy mi. Most a sci-fi sorozatok obligát A Jövő nagyon Furcsa De Alapvetően Kosárlabdára Hasonlító Sportjával nyitunk, nem tudom miért kell ezt minden egyes sorozatban erőltetni, de biztos velem van a baj. Rivert láthatóan nagyon érdekli a meccs, és Simon szerint rengeteg rémálma van az Akadémián történtek miatt, ez majd később biztos előjön.

Riadó, Wash mehet hajót vezetni, éppen jókor, mert egy roncs közelébe értek, Mary Celeste az űrben? A sofőrt mindenesetre elütik, mert a roncson kívül lebeg. River szellemeket lát, főcím. A roncs egy átalakított teherhajóból kreált utasszállító, mely telepeseket szállított (volna) valahová. A tiszteletes jelentené a történteket a hatóságoknak, Mal inkább megnézné mi van a fedélzeten (túlélők? cucc?). A dokkolás képei kísértetiesen emlékeztetnek a BSG űrhajós jeleneteiben használt bezoomolós technikára, király.

Magyar címet nem ír a port.hu, el sem tudom képzelni minek fordították, de a webkettő korában ez már csak átmeneti kínzó kérdés, mert majd meg tetszenek kommentelni jól, és akkor mindenki örülni fog. Ott hagytuk abba, hogy tudjuk ki River (legalábbis azt hisszük), a Serenity elmenekült a Harácsolók elől, és Mal összevonta a szemöldökét (ezt még jó sokszor láthatjuk). Önfeledten mulatozó kocsmai népség a jövőben című jelenettel nyitunk, szakadt kovbojok és feslett nőcskék egy lebujban ropják a bendzsó hangjaira, egy sarokasztalnál Mal, Zoe és Jayne játszik a Jövőben Népszerű Táblás Játékkal, illetve Jayne csak nézi, mert ő izomagy. Mal titokban egy papírost kap az arra sasszézó táncosnőtől, Stirlitz kommunikált utoljára így a baráti ügynökökkel.

Az Egyesülés Napja van, ami sokkal kevésbé szexuális töltetű, mint a név sugallná, ma ünneplik a Szövetség bolygóegyesítési politikájának évfodulóját vagy mit, és ezt egy rezidens kopasz alkoholista hozza a nagyérdemű tudomására, aki dűlöngél, tehát részeg. Mal összevonja a szemöldökét, ebből akár még lövöldözés is lehet. Kínaiul rendel italt a pultnál, és nem iszik a Szövetségre, ráadásul barna kabát van rajta, ami miatt a kopasz jól megsérti, gyáva vagy te, barátom. Zoe meg leüti, nem kell pofázni és kész, de a kopasznak vannak barátai a kocsmában, klasszius western-balhé van készülőben.

Naszóval ott hagytuk abba, hogy Mal rálel egy karikába tekert nőre a nyikhaj csomagjában, az ügynököt lefogták, Kaylee meg a műtőben, mert hasba lett lőve. Kapitányunk csak néz, amit megértünk, mert jónő fekszik a bőröndnek álcázott hűtőkamra szerű izében. A doki ideges, mert nem kellene felkelteni a csajt, akiről Mal azonnal azt feltételezi, hogy valami peremvilági perverz vénembernek szállítják kurvának, pedig nem: ő River, Simon húga, aki láthatóan elég rosszul ébred - mi sem éreznénk magunkat sokkal jobban, ha egy Samsonite-utódcég fémskatulyájából rángatnának elő minket pucéron.

Simon vesz egy nagy levegőt, és kitálal: ő nagyon okos ember, kiváló orvos volt, de Riverhez képest ez semmi, mert a csaj annyira okos, hogy csak na. Matek, zene, tánc, elméleti fizika - mindent tud, na. Simon arca szinte ragyog, miközben a húgról beszél, de aztán elkomorodik, mert eszébe jut a folytatás. 14 éves volt a lányka, amikor a kormány egy nagyon okos gyerekeknek fenntartott iskolájába bekerült, ahol mindenféle rossz történt vele. Segítségért folyamodott Simonhoz, aki lefizette az őröket, és kihozta a csajt - két év kínlódás után.

Kezdjük egy kis háttérinfóval, mert nem árt. 2500 körül vagyunk, az emberiség kirajzott (ezt a szót imádják a sci-fi írók), aztán polgárháborúzott egyet a biztonság kedvéért, és ketté is szakadt annak rendje és módja szerint. Középen a nyertes Szövetség és csatlósai élnek magas technikai szinten és kényelemben, kívül, a Peremvidéken pedig azok, akik inkább szabadon élnek, akár rosszabb körülmények között is. Mivel a kereskedelem "kissé" visszafejlődött ebbe az irányba, így a Vadnyugaton élők a háború előtti technológia szintjén ragadtak meg, illetve fejlődtek vissza jó kis romantikus-kovbojos szintre. Ja, és ott vannak még a Harácsolók vagy Fosztogatók, akik levadásznak akit tudnak, és nagyon csúnyákat tesznek velük.

A pilot ott kezdődik, hogy Malcolm Reynolds őrmester éppen nagyon ideges, lehet hogy a tévés költségvetés miatt meglehetősen gagyinak tűnő díszletek, de még inkább a légitámogatás hiánya miatt - lőnek ugyanis rá, nem is keveset, és ez mindenkinek zavarná köreit. Jó, mondjuk háború van (a bevezetőben emlegetett polgári fajta) és Mal láthatóan nem a győztes oldalon harcol. A küzdelem végén egy huszáros mozdulattal magához ragad egy légvédelmi üteget vagy mit, és lövöldöz tiszta erőből, de ez sem segít: a Serenity-völgyért folytatott csata a Szövetségiek győzelmével végződött.