Krisztián kihúzott internetkábellel, és ájultan hagyja az irodában Zsoltot. Amikor indulnak Rudival eltéríteni a pénzszállító autót Alíz pont bemegy a Rózsába és meglátja, hogy Zsolt az irodában fekszik, úgyhogy cserébe a patkányos akciójáért megkérik, hogy vigyázzon Zsoltra. Persze rázárják a várhatóan dúvad főnökre az ajtót, Alíz pedig kintről vigyáz rá. Zsolt hamar magához tér, és nehezen viseli a bezártságot, hamar elkezd dörömbölni, de annyira, hogy még a díszlet is beleremeg. Nagyon fáj a lába, a gyógyszerkészlete kiürült, úgyhogy sírva könyörög Alíznak, hogy engedje ki. A lány nem tudja, mit tegyen, mert rossz hallgatni a fogoly kínlódását, de kiengedni mégse kéne. Zsolt az utolsó erejével leveri az egyik polc tartalmát, majd csöndben megvárja, hogy Alíz kétségbeesve berontson az irodába, attól félvén, hogy baja esett a szeretett főnöknek. Amint Alíz belép, Zsolt elkapja a nyakát, és már-már fojtogatja amikor Krisztiánék befutnak, és helyére teszik a fájdalmakkal küszködő Zsoltot, aki később bocsánatot kér Alíztól, úgyhogy minden el van sikálva.

Zsolt régi uzsorás ismerőse annyira tiszteli Zsoltot, hogy kamatot nem kérne a 3 millió forint kölcsönre, kamat nélkül viszont nem éri meg, úgyhogy az a legjobb megoldás, ha Zsolt bevállal valami illegális melót a pénzért cserébe. Egy pénzszállítmányt kéne megakadályozni, hogy A-ból B-be jusson. Zsolt nem szívesen menne bele megint alvilági ügyletekbe, de felvázolja Krisztiánnak, hogy ez is egy lehetőség. Krisztián mindenképpen lebeszélné róla, hogy megint ilyen módszerekhez folyamodjon, majd nagyon bunkó stílusban letolja Alízt, hiszen az ő hibája, hogy Zsolt nem tudja eladni a bisztrót, ráadásul mivel egy vendég felvette a patkányos akciót és feltette a netre, így gyakorlatilag eladhatatlanná vált a hely. Rudi kiviszi Krisztiánt sétálni, hogy lenyugtassa, és felvázolj neki, hogy Zsoltnak ez az egyetlen lehetősége, hogy pénzhez jusson, és mivel múltkor bevállalta Krisztián helyett a börtönt, talán lehetne törleszteni neki. Krisztián úgy dönt, hogy segít a testvérének, segítségnek ott van Rudi is. Azt kezdeményezik, hogy csak ketten csinálják a melót, de Zsolt hallani sem akar erről: hárman csinálják! A terv szerint Rudi vezet, Zsolt és Krisztián pedig elvégzi a piszkos munkát. Krisztián jobban szeretné Rudival intézni, Zsoltnak mégiscsak rossz a lába. Fel is veti ezt az idősebb Barthának, aki a felvetést egy gyomrossal válaszolja meg mutatva, hogy ő aztán nem puhány. Krisztián továbbra is másképp gondolja, úgyhogy közvetlenül indulás előtt ,,bocs tesó!” felkiáltással addig szorongatja Zsolt nyakát, míg a bizonyos tesó az oxigénhiány miatt el nem ájul.

Ádifiú teljesen odavan, amiért mehet Óceániába fotózni. Ja, otthon csak szenved, alig tud megélni a fotózásból, de akkora ász, hogy hívják a világ túlsó felére fotózni. Engem is hívtak ám a Time Magazinhoz, mert annyira jól nyomom a Hogyvoltot! Gizi amikor hazaérnek már gratulálna a gyerek örökbefogadáshoz, de Gigi int neki, hogy máshogy alakult, ne tegye. Gizi alkalom adtán előveszi Gigit, hogy tán meg kéne mondani Ádámnak, hogy apa lesz. Gigi persze közben Hedvignek is kamuzik, hogy ó persze, minden rendben, Ádám nagyon örül. Sajnos továbbra sincs alkalom színt vallani, mert Ádámnak azzonnalvást Bécsbe kell rohannia egy meetingre erről az Óceániás útról. A mai világban nyilván nem lehet Skypeon lebonyolítani az ilyesmit.

Juli nem úgy fogadja a ,,lehetne egy közös gyerekünk!” kérdéskört, ahogy Attila várná, ugyanis nem kitörő az öröm, sőt. Juli jól megvan így is. Attila biztosítja róla Julit, hogy jó, semmi baj, ejtsék a témát, de azért nem úgy tűnik, hogy tényleg nincs semmi baj. Amint hazaérnek, Juli már rohan is az irodába, mert Miki hívja. Máté előtte palacsintát kér, Juli bekeveri a tésztát majd a kisütést Attilának passzolja át, kedvesen. Bemegy az irodába, ahol kap egy csokor virágot Mikitől, és egy bocsánatkérést, hogy mekkora tapló volt, amikor ráparancsolt Julira, hogy vetesse el a gyereküket. Megható háttérzene, csatolniuk kellett volna ehhez a részhez egy zsepit, hogy azzal itassam fel a könnyeimet. Juli majdhogynem meghatódik, mintha nagyon arra menne ki a játék, hogy összeboronálják őket... Ugye megbeszélték, hogy megveszi a Bükkben a házat, ahol üdültek, de Attila eléggé egyedül marad a házvásárlással, mert Juli nagyon készül egy meetingre egy szerb fickóval. Mikivel együtt hallgatják a szlovák hanganyagot, hogy az alapok menjenek, jól elnevetgélnek közben. Miki még egy szerb tanárt is szervezett, de elengedi Julit ünnepelni, hogy másnap aláírják a bükki ház papírjait. Attila rendeli a vacsorát, de Juli közben is a szerb nyelvleckét hallgatja, Attilát piszkosul zavarja, de nem szól érte. Juli néha annyira túlripacskodja, ez a szerbtanulós dolog is, hjaj, de borzasztó volt…

Hanna a szokásos stílusában elküldi Balázst a csókpróbájával a búsba, majd olyan idegesen viharzik el, hogy Petinek is feltűnik. Balázs elpanaszolja barátjának, hogy Hanna fura, mire Peti felvilágosítja, hogy valószínűleg azért, mert Hanna belé, Petibe szerelmes. Balázs elmegy Hannához és megkérdezi tőle, hogy ez így van-e. A lány mondhat bármit, a hülyegyerek meg van róla győződve, hogy Hanna amúgy belé szerelmes, és az önelégült képét nézve bele sem fog törődni abba, hogy Hanna rühelli őt. Mindenesetre most nézi a Berényiék papírjait, hogy hátha talál kiskaput, ahol pénzt lehet spórolni az ő kocsikázására. Aki keres, az talál, mégpedig a sokat emlegetett András-féle alapot találja, mint finanszírozási lehetőség. Ez az alap a jövő generáció Berényieinek a tehetséggondozását hivatott támogatni, és ki Balázs, ha nem tehetséges Berényi?!

Valami zágrábi nagyágyú fog tárgyalni Berényiékkel, akin áll vagy bukik a dél-európai terjeszkedés. Miki beültetné Balázst is a tárgyalásra, hadd nézze, hogy megy egy ilyen. Juli nincs elragadtatva az ötlettől, de rámondja az áment. Ráadásul Balázs azzal is benyalja magát, hogy elviszi Mátét kocsikázni a Cabrióval, míg Juli készül a tárgyalásra. A kocsikázás után Balázs az apjához megy, hogy hát az az igazság, hogy ő bérli ezt az autót, csak elfogyott rá a pénz, és Miki finanszírozhatná az autót, hogy cégesként funkcionáljon. Miki persze nem adja ezt ingyen, Balázsnak szépen és okosan kell szerepelnie a tárgyaláson. Ez nehéz, ugyanis Juli arra utasította, hogy ne szólaljon meg. ,,Nem baj, Balázskám, oldd meg!” – így Miki. A tárgyalás rendkívül kínosan megy, ugyanis a horvát ürge (aki Istennek hála tud magyarul, mert miért ne tudna!) végig Juli lábát nézi, amire Balázs okosan felhívja Juli figyelmét, aki kiakad és elküldi a fickót a búsba majd Mikire is megharagszik amiért nem állt ki mellette. Ennek hatására Miki még aznap elmegy az ürge szállására, és megbeszéli vele, hogy viselkedjen profi módjára, ne a kollegina lábát bámulja tárgyalás közben. Természetesen megállapodnak, és Juli még egy vigasz-virágcsokrot is kap.

Emília azonnali hatállyal felmond a börtönben, amiért az igazgató meghamisította a jelentését a Zsoltot elverő őrről. Szerencsére hamar kap állást, de elég messzire: Montrealban. Mivel lassan zötyögne ki a busz Ferihegyre, úgy dönt, hogy kiköltözik, nem akar ingázni. Félix úgyis elhagyta, a lányával is fasírtban van, nincs miért maradni. Bár a lányát nem szívesen hagyja itt Rudival, mert csak elzüllik, úgyhogy szól pár szót a montreali közvetítőnél, hogy szerezzen már az ottani egyetemre pszichológia szakra ösztöndíjat, hívja fel Natasát, de ne mondja, hogy ki intézte. Natasa hamarost meg is kapja a hívást, és rögtön gyanús neki, hogy a semmiből pont oda kapna ösztöndíjat (amire teszem hozzá nem is jelentkezett) ahová az anyja megy. Számonkéri Emíliát, aki kikéri magának még azt is, hogy felmerül Natasában az, hogy az anyja intézte neki a dolgot. Natasa elszégyelli magát, és gondolkodik, hogy mit tegyen. Hamar arra a döntésre jut, hogy ez kihagyhatatlan lehetőség, és Rudinak nem esik jól, hogy ennyire könnyű a döntés. Emília nagy nehezen ráveszi magát, és megkérdezi lányát: elfogadnád akkor is az ösztöndíjat, ha kiderülne, hogy nem véletlenül kaptad éppen Montrealból? Natasa rettentően kiakad az anyjára, és saját magára is, amiért lépre ment. Azonnal bocsánatot kér Ruditól, és úgy dönt, marad. Annyira pipás az anyjára, hogy még elköszönni sem nagyon akar tőle, pedig Rudi nagyon noszogatja. Ő le is megy Emíliához az udvarra, kap egy ölelést a szipogó pszichológustól. De hogy ne legyen szomorú a sztori vége, az utolsó pillanatban, a taxinál mégis utoléri Natasa az anyját (,,mama, várj!”), és sírva-nevetve elbúcsúznak egymástól. Nagyon hirtelen történt Emília kiírása, személy szerint sajnálom, remélem, nem azzal folytatódik, hogy az egész családot kiírják.

Nóra azt javasolja Zsoltnak, hogy verjék nagydobra a perét, hadd mondják be a hírek, mert a nagyobb médiavisszhang több kártérítést generálhat. Zsoltnak egyébként továbbra is rohadtul fáj a lába, de szerencsére mindig akkor jön a fájdalom, amikor senki nincs ott, hogy lássa. Szedi rá a botjából előbányászott dugi-Vicodint. Most viszont a bot messze van, úgyhogy Zsolt elvágódik. A később hazaérkező Emília nyalábolja fel, és fekteti ágyba. Zsolt elpanaszolja neki, hogy mekkora szarban van, mert nagyon kéne a pénz a lábműtétére (cöcö…) úgyhogy el kell adnia a Rózsát, ami meg szemétség az öccsével szemben. Emília szerint érdemesebb bevonni a médiát, ha kell, de akkor kártérítést kapni, és így megmaradna a Rózsa. Zsolt azzal megy át Nórához, hogy mindent vállal, csinálják ki a börtönt, és az őrét, aki megverte. Az ügy azonban ennél jóval komplikáltabb, ugyanis ugyebár Emília is abban a börtönben dolgozik, ahol Zsoltot szarrá verték, és írt már a verő-őrről egy szakvéleményt, hogy milyen agresszív. Igen ám, de Emília szakvéleményét meghamisítják a gonosz börtönőrök, és az eredeti csak Emíliánál van meg, amit odaad Nórának, majd jól leissza magát. Az ivászat olyan jól sikerül, hogy kocsiba ül, és indulna a börtönbe perelni. Ahogy sejthető, nyilván elalszik a volánnál, és nem indul neki, de azért jó, hogy Natasa megtalálja.

Nóra még mindig nem tudta megszerezni a pénzt, ami a Gedeonnal való közös irodához kell, Gedeont pedig sürgeti az idő, úgyhogy egy napot ad Nórának, különben társul mással. Nóra jelzálog-hitelen gondolkozik, a Berényieknek meg nagyon lelkiismeret furdalása van, amiért a Herr elhantolására költötték a pénzt, így nem tudnak segíteni Nórán. Gedeon felajánlja Nórának, hogy amíg a Kft ki nem tudja segíteni az ügyvédnőt, Gedeon kölcsönadja neki a ráeső részt, ami a cégalapításhoz kell. Értem, de ha Gedeonnak van annyi pénze, hogy egyedül is megnyissa az ügyvédi irodát, mi szüksége van Nórára? Na mindegy, mivel a Berényiéket annyira zavarja, hogy nem tudják kisegíteni Nórát, odahívják Lacit és Vilit, aki bizonyára sokat hozzá tud tenni az ügyhöz. Mivel Nóra sokszor segített nekik ingyen jogi ügyekben, összedobnak neki 10 millió forintot kölcsönbe. Nórát unszolni kell kicsit, hogy elfogadja a pénzt, de végül rábólint, és le is foglalja a két szoba közül a jobbat, de Gedeon nem harapja le a fejét érte, hanem örül, hogy végre társulnak. Milyen megható!

Ott hagytuk abba a múlt évben, hogy egy rendőr épp érdeklődik a Berényiék földterületén arról, hogy mi a felforgás. Hát a Herr fordult fel. Nem tudhatja nyomorult, hogy épp a Herr bezacskózott teste mellett áll. Attila kész megmutatni a telek tulajdoni lapját, és az építési engedélyt. Úgy tűnik, ez olyan, mint a forgalmi, mindig magadnál kell hordanod. A rendkívül rosszul hangsúlyozó rendőr minden jót kívánva távozik, Ági még beszúr egy keresztet a földbe, mert ennyit érdemel a Herr (függetlenül attól, hogy csak a jó Isten tudja, hogy hova vitték a kiásó-szakemberek a testét). Attila pár hete azt is elintézte, hogy a fegyvert, amit Ági használt a Herrt telibe találandó, beolvasszák, úgyhogy elvileg tényleg vége a Herr-dolognak, így Ágit végleg kiírhatják, ugyanis visszamegy Berlinbe.