Ágiék hazaérnek, Ludwig beljebb megy a szobába, de Ági az előszobából suttogja a telefonba ismeretleneknek, hogy úgy jöjjenek, hogy a férje ne lássa. A Herr meghallja, rá is kérdez, hogy mi az, de Ági nem mondja meg, mert meglepetést szeretne neki. A Herr arra tippel, hogy a meglepetés 3-4 kilós és 9 hónap múlva érkezik, rögtön neki is állna a gyártásnak, de Ági a kérdéstől is megijed. A Herr szerint rég rossz, ha ezen gondolkozni kell, mert ösztönösen kell tudni, hogy ez jó lesz, ám Ági szerint ez nem csak kettőjükről szól, így időre van szüksége, hogy döntsön. A beszélgetést megzavarja a mindig baseball sapkát viselő Ottó, Lizát keresi, és Ági a lehető legnagyobb természetességgel beengedi, ám a természetesség nem a legnagyobb, amikor el kell engedni a lányt Ottóval. A Herr átmegy kemény, határozott apába, s vallatásra fogja a srácot, hova mennek, mikor, mit csinálnak, kivel és meddig. Ottó rámondja, hogy történelmi filmet néznének moziban, ami a Herr szerint ideális, hisz időben és helyben kötött, és tanulnak is belőle. A fiatalok elhúznak, s kiülnek egy parkba, mert beszélgetni sokkal jobb, mint moziban ücsörögni. Ottó meglepi Lizát egy magnókazettával és egy walkmannel, Liza némi segítséggel be is szerencsétlenkedi a kazettát a lejátszóba. A kazetta Ottó apjának kedvenc dalait tartalmazza, aki – világosítja fel Ottó Lizát – nem Robi.
