Na kérem, van itt minden, mint Bécsben. Valahogy az egész rész azt az érzetet kelti, hogy az írók elmentek egy görbe estére Las Vegasba, és meghagyták a Cartoon Network székháza előtt tüntető/sátorozó borostás, lelkükben örökké fiatal egyetemistáknak, hogy írják meg ezt a részt. Mondom, van itt minden, mi szem szájnak ingere: pergős csaták, árulás, szerelem, halál (najó, azért minden nem). Tehát ott vesszük fel a fonalat, ahol üszkve másfél hónapja leejtettem (igen, én, vállalom a felelőséget): A Köztársaság nagy bajban, a gonosz tradoshan csempész rendületlen viszi Artut Grievousnak, aki kinyerve az adatokat az asztromechből hihhhetetlen lépéselőnybe kerül. A kezdő képsorok alatt Ganacht (magyar hangja Csuja Imre) még egyszer gyorsan odaszól a droid tábornoknak, hogy azonnal ott lesz, és jó nagy táskát hozott magával, mert hát ő kézpénzre számít.
Grievous csak morog, de valahogy belemegy. Anakinék Artut nem nagyon tudják bemérni, ezért a kémállomást keresik, de azzal sem járnak sikerrel, legalábbis amíg Artu rá nem csatlakozik a transzporter kommunikációs egységére, és onnan üzen Skywalkernek. Goldie (magyarban Aranyom, iszonyat gáz) majdnem elveszti a jelet, de Anakin erősködik, és így be tudják mérni, mielőtt Ganacht megtalálná és lebénítaná Artut. Ugyanis megtalálja és lebénítja. De már nem gond, a jel megvan, a Twilight hiperűrt ugrik. Egy vágással később Ganacht megérkezik az állomásra (ami egy olyan repülő támaszpont, mint amilyennel a Kereskedelmi Szövetség menekül a Geonózisról a Klónok támadásában)(a neve Gömberőd), ahol személyesen Grievous fogadja. Nincs mitől félned, mondja, persze dehogy nincs, Ganachtnak rögtön ki is adja az ukázt, hogy szerelje szét. A kis vakarcsot.